Travaux tram des Nations : fermetures nocturnes du tunnel de la grande douane
Dans le cadre des travaux du Tram des Nations, une nouvelle phase de chantier débutera cet été avec le réaménagement du tunnel de la grande douane de Ferney-Voltaire.
Le tunnel de Ferney sera donc fermé à la circulation les nuits du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h. Cette nouvelle étape de chantier débutera la nuit du dimanche 5 au lundi 6 juillet 2026 et durera environ 2 ans.
Impacts sur les mobilités
Pour les automobilistes :
Durant les fermetures nocturnes du tunnel, le trafic individuel motorisé devra suivre les déviations mises en place, en passant par la douane de Vireloup (Bellevue) ou celle de Mategnin (Meyrin), selon le lieu de provenance et de destination.
L'accès aux véhicules en direction du secteur France de l'aéroport est maintenu en tout temps. En dehors des fermetures, la circulation sera ouverte pour tous les modes.
Pour les piétons et les cyclistes :
Les piétons et cyclistes pourront en tout temps traverser sous la piste de l'aéroport dans les deux sens. En fonction des besoins du chantier, ils pourront être déviés. Il s'agira de suivre la signalétique mise en place.
[caption id="attachment_62694" align="alignnone" width="769"]

Déviation des véhicules du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h.[/caption]
Pour les Transports Publics Genevois (TPG)
Durant les fermetures nocturnes du tunnel, les lignes de bus empruntant le tunnel seront déviées dans les deux sens. L'arrêt "Ferney, Poterie" étant supprimé dans les deux sens, les lignes 60, 66 et A5 desserviront à la place les arrêts "Collex, Vireloup", "Bellevue, Planet", "Bellevue, Ermitage", "Grand-Saconnex, Le Nant" dans les deux sens.
En dehors des fermetures du tunnel (du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h), les lignes de bus suivront leur parcours habituel.
Ligne 60 - Arrêt "Grand-Saconnex, Tunnel Routier"
- L'arrêt "Grand-Saconnex, Tunnel Routier" en direction de "Gex, L'Aiglette" ne sera pas desservi.
- L'arrêt "Grand-Saconnex, Tunnel Routier" en direction de "Genève, gare Cornavin" sera déplacé à l'arrêt de la ligne 58, sur le chemin du Bois-Brûlé.
Plus d'informations sur les déviations des lignes de bus :
tpg.ch
[caption id="attachment_62693" align="alignleft" width="770"]

Déviation des bus du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h.[/caption]
Pendant toute la durée des travaux
Le passage de la douane comportera une voie pour les véhicules légers et les poids lourds ainsi qu'une voie pour les contrôles douaniers et les bus, soit deux voies dans chaque sens, sauf impacts ponctuels pouvant réduire un sens à une voie.
Le tunnel de Ferney après travaux
Le réaménagement du tunnel permettra la circulation des tramways et bus en site propre, avec une voie par sens, diminuant ainsi leur temps de parcours, en particulier aux heures de pointe. Le trafic individuel motorisé bénéficiera également de deux voies (une par sens).
La route douanière reste quant à elle inchangée, avec une voie bidirectionnelle reliant Ferney-Voltaire au secteur France de l'aéroport et une voie partagée entre piétons et cyclistes.
[caption id="attachment_62695" align="alignnone" width="762"]

Schéma réaménagement du tunnel de la grande douane.[/caption]
Renseignements
►
tramdesnations.ge.ch
Des mises à jour régulières seront faites au fur et à mesure de l'avancement du projet.
► Guichet d’informations GE-TRANSPORTS
+41 22 546 87 00, du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 14h à 16h ou par mail à
ge-transports@etat.ge.ch
► Demande d’information sur la partie française par mail à
infotram@paysdegexagglo.fr
Fête à Voltaire le 27.06 – circulation perturbée
Afin d'organiser au mieux la Fête à Voltaire qui se déroulera le samedi 27 juin, la circulation sera perturbée à partir d'aujourd'hui, mercredi 24 juin dans le centre-ville.
La circulation et le stationnement seront interdits :
Parking du Préau : du mercredi 24 juin à 7h au lundi 29 juin 12h.
Avenue Voltaire (section comprise entre le carrefour du chemin du Mont-blanc/avenue Voltaire et le carrefour chemin Florian/avenue Voltaire) :
- Stationnement interdit du jeudi 25 juin à 8h au dimanche 28 juin à 18h.
- Circulation interdite du vendredi 26 juin à 9h au dimanche 28 juin à 18h.
Parking de la Comédie (Grand’rue) : du jeudi 25 juin à 7h au lundi 29 juin à 8h.
Grand’rue, dans sa totalité :
- Stationnement interdit du vendredi 26 juin à 8h au dimanche 28 juin à 18h.
– Circulation interdite du vendredi 26 juin à 8h au dimanche 28 juin à 18h.
Parking Jean Calas dans sa totalité : du vendredi 26 juin à 19h au dimanche 28 juin à 1h (déplacement du marché hebdomadaire).
Chemin Florian : le samedi 27 juin de 22h à 1h.
Carrefour à feux rue de Gex / avenue du Jura / allée du château
Les feux de circulation du carrefour rue de Gex / avenue du Jura / allée du château (devant l'école Saint-Vincent) sont placés en orange clignotant. Cette mesure vise à fluidifier le trafic étant donnée l'organisation de la Fête à Voltaire sur l'avenue Voltaire ce samedi et les travaux avenue du Bijou.
Ce carrefour à feux reprendra son fonctionnement normal lundi 29 juin matin.
Circulation des bus TPG
Les lignes
60, 64 et
66 modifient leur parcours, du vendredi 26 juin à 9h au dimanche 28 juin à 18h. Les bus seront déviés selon le parcours du marché du samedi dans les deux sens.
Le programme de la Fête :
Événement incontournable de Ferney-Voltaire, la Fête à Voltaire conjugue spectacles de rue, musique, déambulations, artistes professionnels et compagnies locales. Rendez-vous samedi 28 juin dès 18 h dans le centre-ville de Ferney-Voltaire et dans le parc du château de Voltaire !
Téléchargez ici le programme de la Fête à Voltaire 2026.
Gratuit, accès libre.
Visuel : ©Ville de Ferney-VoltaireLutte contre le moustique tigre
Le moustique tigre réapparaît chaque printemps et colonise les petits contenants naturels ou artificiels de toutes formes situés près des habitations. Voici quelques gestes simples pour lutter contre la prolifération des moustiques tigres.
Le moustique tigre pond directement sur les parois asséchées de contenants situés près des habitations (coupelles, arrosoirs, cendriers...), susceptibles de se remplir d’eau. Une fois dans l’eau, les œufs se développent rapidement : il faut compter environ une semaine pour qu’émergent des moustiques adultes.
Le moustique tigre évolue ensuite dans un périmètre de 150 mètres autour de son lieu de naissance.
Il est essentiel de veiller à ce que le moustique tigre ne se développe pas chez vous.
Voici quelques gestes simples et essentiels à mettre en œuvre chez vous d’avril à octobre :
- Mettez à l’abri ou supprimez tous les contenants où l’eau peut s’accumuler : soucoupes pour les pots de fleurs, pneus, bâches, jouets, mobilier de jardin, pieds de parasols…
- Vérifiez le bon écoulement des eaux de pluie (gouttières, regards, caniveaux …) et entretenez votre jardin (taille, débroussaillage, élimination des déchets végétaux)
- Changez l’eau des fleurs une fois par semaine
- Couvrez les bidons, citernes, bassins de récupération d’eau de pluie ou piscines gonflables hors d’usage et retournez les arrosoirs et brouettes
Renseignements
Retrouvez toutes les informations sur le moustique tigre, les outils mis à votre disposition et les actions menées dans la région à ce sujet sur la plateforme officielle de ressources sur le moustique tigre en Auvergne-Rhône-Alpes :
AgirMousti22que.fr
Visuel : ©extralagence.comFortes chaleurs / canicule
En cas de fortes chaleurs, protégez-vous ! Restez au frais et hydratez-vous.
Pendant une vague de chaleur : recommandations du ministère de la santé
- Restez au frais (chez vous ou dans un lieu rafraîchi)
- Buvez de l’eau (sans attendre d’avoir soif)
- Mouillez-vous le corps
- Fermez les volets et fenêtres le jour, aérez la nuit
- Privilégiez les activités douces et sans effort
- Mangez frais, équilibré et en quantité suffisante
- Evitez l’alcool
- Prenez des nouvelles de vos proches et des plus fragiles
Retrouvez toutes les recommandations du ministère de la santé ici en cas de fortes chaleurs.
Plan canicule
Dans le cadre du plan national de prévention contre la canicule, les personnes de plus de 65 ans isolées et/ou handicapées résidant à leur domicile peuvent se faire connaître auprès du Centre communal d’action sociale (CCAS) de la Ville de Ferney-Voltaire afin d’être inscrites sur un registre nominatif confidentiel.
Ce fichier permet, en cas de déclenchement du plan canicule par le Préfet, de contacter ces personnes pour s’assurer de leur état de santé. Les personnes déjà enregistrées les années précédentes seront automatiquement réinscrites pour l’année en cours.
Faîtes-vous connaître en remplissant le formulaire ci-dessous :
[wpforms id="62605" title="false"]
Mesures mises en place par la Ville
En raison des fortes chaleurs que nous subissons actuellement, la municipalité met en place plusieurs mesures pour aider les plus vulnérables à se rafraîchir :
- Le centre nautique est gratuit pour les enfants ferneysiens (-18 ans) et seniors ferneysiens (65 ans et +) pendant la vigilance orange canicule du lundi au vendredi de 16h30 à 19h30 et le samedi de 14h à 17h30 (le centre nautique accueille en journée les élèves des écoles ferneysiennes dans le cadre des « classes bleues », des séances de prévention et de lutte contre les noyades chez les jeunes enfants).
Comment en profiter ? Rendez-vous à l’accueil du centre nautique de Ferney-Voltaire, muni(e) d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois.
- Deux salles climatisées sont accessibles pour les seniors jusqu’à ce mercredi 2 juillet, pour venir se reposer et se rafraîchir :
La salle du conseil de la mairie : ouverte de 10h à 12h puis de 14h à 18h
Adresse : mairie, 1 avenue Voltaire, 01210 Ferney-Voltaire
Contact : [tel]04 50 40 71 21[/tel]
La salle commune de la résidence autonomie : ouverte de 10h à 17h
Adresse : 8 chemin des Potiers, bâtiment B, 01210 Ferney-Voltaire
Contact : [tel]04 50 28 40 43[/tel]
De l’eau fraîche y est disponible à volonté.

Plus d'informations :
Visuel : ©Freepik
Fête à Voltaire : appel aux bénévoles
La Ville de Ferney-Voltaire vous donne rendez-vous samedi 27 juin dès 18h pour la Fête à Voltaire ! Vous souhaitez vous impliquer dans l’organisation de la Fête à Voltaire ? Être au cœur de l'événement, voir l'envers du décor et partager des moments privilégiés avec les artistes et le public ? La Ville recherche des bénévoles.
Vous pouvez rejoindre l'équipe organisatrice en tant que bénévole :
- Pour l'aide à l'installation, la logistique, la cantine des artistes…
- Le jour de la fête, samedi 27 juin, pour orienter ou donner des informations au public par exemple.
La commune recherche également de généreux logeurs pour accueillir des artistes.
Plus d'informations
Service culture et événements
service.culturel@ferney-voltaire.fr
[tel]04 50 40 18 69[/tel]
Visuel : ©Ville de Ferney-VoltaireAppel à candidatures : résidence d’auteur ou d’autrice
Appel à candidatures pour une résidence d'écriture
Inspirés par l’héritage littéraire de Ferney-Voltaire, tant du point de vue des idées que de la place du théâtre dans la production de l’écrivain philosophe, le Château de Voltaire, la Ville de Ferney-Voltaire, La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon et la Villa Gillet se sont unis pour proposer une résidence d’écriture contemporaine autour du format des plaidoyers.
Le projet consiste à créer une résidence d'écriture de théâtre, en 2027, pour sa troisième édition. L’auteur ou l’autrice proposera un texte dramaturgique pour défendre une cause universelle liée aux combats des Lumières qui trouve une résonnance aujourd’hui sous la forme d’un plaidoyer. Ce format du plaidoyer doit être au cœur du dossier présenté, tant par sa forme que par la résonnance qu’il provoque avec une cause qui sera débattue sinon défendue par cette création contemporaine.
Les deux phases d’écriture se tiendront tour à tour à Villeneuve lez Avignon puis au Château de Voltaire. Ainsi, l’auteur bénéficie des services d’accompagnement et de conseil que fournit La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon et de sa large bibliothèque de textes de théâtre. Au Château de Voltaire l’auteur aura accès à un bureau au sein des archives du monument.
A l’issue de cette résidence, les organisateurs s’engagent, en lien avec la Compagnie des Planches brûlées, à organiser une ou plusieurs lectures théâtrales qui pourront avoir lieu dans différents lieux littéraires partenaires sous la direction artistique de Valentine Sergo.
Dossier de candidature
Les candidat(e)s intéressé(e)s devront fournir :
- Lettre de motivation du/de la candidat(e) ;
- Photocopie d'une pièce d'identité du/de la candidat(e) et photo d'identité ;
- Curriculum vitae et bibliographie, mis à jour du/de la candidat(e) ;
- Note d'intention décrivant le projet d'écriture et les thèmes d'animation ;
- Dossier artistique comportant des visuels, des textes, et éventuellement des revues de presse.
Le dossier de candidature sera envoyé à
residencedecriture@ferney-voltaire.fr
La date limite d'inscription est fixée au mardi 8 septembre 2026 inclus. Attention, seuls les 40 premiers dossiers, et à condition qu’ils soient complets, seront pris en compte.
Téléchargez ici l'appel à candidatures pour la résidence d'écriture.
Visuel : ©jcomp FreepikTram des Nations : travaux du tunnel de la grande douane
Dans le cadre des travaux du Tram des Nations, des interventions ont lieu dans le tunnel de la grande douane de Ferney-Voltaire depuis mi-février et se déroulent en cinq phases.
Les phases 1 et 2 sont terminées. Retrouvez tout le détail sur tramdesnations.ge.ch
Phase 3 :
Du lundi 2 mars au jeudi 16 avril 2026, la voie de bus du tunnel sera fermée en direction de Ferney-Voltaire à partir de l'arrêt de bus TPG "Tunnel routier". Les bus circuleront avec les voitures sur la voie de gauche. Une saturation peut se produire en direction de la France pendant les heures de pointe.
[caption id="attachment_61220" align="alignnone" width="440"]

Du lundi 2 mars au jeudi 16 avril 2026 : fermeture de la voie de bus direction Ferney-Voltaire.
[/caption]
Phase 4 :
Dans la nuit du jeudi 16 au vendredi 17 avril 2026, de 22h à 5h, le tunnel sera fermée dans les deux sens de circulation pour tous les véhicules. Les déviations se feront par le chemin du Bois-Brûlé, la route de Vireloup et par la route de Versoix.
[caption id="attachment_61221" align="alignnone" width="443"]

Dans la nuit du jeudi 16 au vendredi 17 avril 2026 : fermeture du tunnel de 22h à 5h dans les deux sens de la circulation.[/caption]
[caption id="attachment_61227" align="alignnone" width="436"]

Les déviations se feront par le chemin du Bois-Brûlé, la route de Vireloup et par la route de Versoix.[/caption]
Phase 5 :
Du vendredi 17 avril au vendredi 3 juillet 2026,
la voie de bus du tunnel sera fermée en direction de Genève. Les bus circuleront avec les voitures sur la voie de gauche. Une saturation peut se produire en direction de la Suisse pendant les heures de pointe.
[caption id="attachment_61226" align="alignnone" width="444"]

Du vendredi 17 avril au vendredi 3 juillet 2026 : fermeture de la voie de bus direction Genève[/caption]
Renseignements
►
tramdesnations.ge.ch
Des mises à jour régulières seront faites au fur et à mesure de l'avancement du projet.
► Guichet d’informations GE-TRANSPORTS
+41 22 546 87 00, du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 14h à 16h ou par mail à
ge-transports@etat.ge.ch
► Demande d’information sur la partie française par mail à
infotram@paysdegexagglo.fr
Visuel : ©République et Canton de Genève
Centre de soins communal ouest : permanences cabinet infirmier
Le cabinet d'infirmier situé au Centre de soins communal ouest propose à ce jour un service d'astreinte quotidien en fin d'après-midi. Retrouvez ci-dessous toutes les informations pratiques.
Informations pratiques :
Toutes demandes de prise en charge se font uniquement par téléphone au [tel]06 64 42 19 51[/tel] ou au [tel]06 63 07 72 49[/tel].
Si vous souhaitez prendre rendez-vous, merci de faire parvenir un message avant midi en indiquant votre nom, prénom, le motif de la consultation et le jour de rendez-vous désiré. L'infirmier vous préviendra 30 minutes avant d'arriver au cabinet.
L'astreinte se déroule approximativement entre 15h et 17h. Il ne s'agit pas d'un créneau avec prise de rendez-vous libre mais bien d'une astreinte. La tranche horaire de 15h à 17h est une heure approximative pour donner une idée d'horaire possible de l'astreinte mais celle-ci peut très bien se dérouler de 15h à 16h, de 15h30 à 16h30...
Il est impératif d'attendre le message de l'infirmier d'astreinte pour vous rendre au cabinet ou vous serez pris selon votre ordre d'arrivée.
Lors de votre rendez-vous, merci de bien vouloir vous munir de :
- Votre ordonnance ;
- Votre carte vitale et carte de mutuelle ;
- Du matériel prescrit par votre médecin.
Visuel : ©Ville de Ferney-VoltaireIdentité numérique
Qu’est-ce que l’application « France Identité » ?
France Identité est l’application officielle qui permet à chaque citoyen de disposer depuis son smartphone, sa carte d’identité et son permis de conduire en version numérique, pour les utiliser aussi bien en ligne qu'en face à face.
France Identité permet à chacun de prouver son identité et d’accéder à de nombreux services notamment via France Connect, tout en gardant la maîtrise de ses données personnelles et en étant protégé contre les risques d’usurpation d’identité.
Votre identité numérique certifiée est valable plusieurs années.
Qui peut faire certifier son identité numérique ?
Il est nécessaire :
- D’avoir + de 18 ans, d’avoir une carte d’identité nationale électronique (CNIe) avec une puce et un smartphone permettant l’installation de l’application « France Identité ».
Comment activer et certifier son identité numérique en mairie ?
1)Téléchargez l’application « France Identité » sur votre smartphone.
- Si votre smartphone ne parvient pas à l’installer, c’est qu’il n’est pas compatible avec l’application. Vous ne pourrez donc pas poursuivre la procédure.
- En cas de problème avec la compatibilité, nous vous invitons à contacter le support : support@france-identite.gouv.fr
2)Créez votre identité numérique sur l’application « France Identité » et cela vous génèrera un QR code
3)Rendez-vous en mairie, sans rendez-vous, muni de votre carte d’identité, votre smartphone et le QR code associé à votre demande.
- Deux jours après votre passage en mairie, vous recevrez par e-mail et dans votre application « France Identité » la validation de votre demande de certification.
L’avantage de la certification de votre identité numérique, c’est de pouvoir réaliser de nombreuses démarches qui nécessitent autrement un déplacement physique en mairie ou ailleurs (gendarmerie, préfecture…) pour vérifier votre identité.
Pour toute question ou besoin d’assistance, nous vous invitons à contacter le support :
support@france-identite.gouv.fr
Présentation de l'application « France Identité » en vidéo :
[av_video src='https://youtu.be/03qgI3WL2_8' mobile_image='' attachment='' attachment_size='' format='16-9' width='16' height='9' conditional_play='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-3b1rnd' sc_version='1.0']
Révision générale du PLUiH : sondage
Vous êtes intéressés par l'avenir du Pays de Gex ? Vous voulez comprendre comment est organisé le territoire, quelles sont les règles d'urbanisme qui s'appliqueront à l'horizon 2030 ?
Pays de Gex agglo met à jour son Plan Local d'Urbanisme intercommunal valant programme de l'Habitat (PLUiH) pour mieux répondre aux besoins du territoire.
Depuis le 31 juillet 2025, une plateforme participative a été mise en place et ouverte à tous afin de recueillir l’avis des gessiens sur le futur du Pays de Gex.
Pour la consulter et participer, rendez-vous ici :
Plateforme participative.
Vous trouverez un questionnaire sur diverses thématiques ainsi qu'un espace où déposer vos remarques.
Qu'est-ce que le PLUiH et pourquoi le réviser ?
Le Plan Local d'Urbanisme intercommunal valant programme local de l'Habitat (PLUiH) définit le classement des sols et règlemente leur constructibilité.
Son objectif est simple : organiser le Pays de Gex et son avenir pour construire un territoire harmonieux.
Quels sont les enjeux du territoire ?
Les enjeux du Pays de Gex sont d'accueillir les nouveaux habitants, les activités économiques et les services nécessaires tout en préservant l'agriculture, l'environnement, le patrimoine naturel, rural et historique du territoire. Le PLUiH a pour vocation de concilier ces enjeux pour préserver l'équilibre et l'harmonie du territoire.
Qui définit le PLUiH ?
Le PLUiH a été élaboré par Pays de Gex agglo, en concertation avec les 27 communes du territoire. Il évolue en permanence pour s'adapter aux enjeux du territoire et en préservant toujours la notion d'équilibre entre développement urbain et préservation du patrimoine naturel et historique.
Quels sont les effets du PLUiH sur le Pays de Gex?
Le PLUiH est exécutoire depuis le 18 juillet 2020. Il limite l'artificialisation des sols en travaillant sur la densification urbaine. Ainsi, les nouvelles constructions sont limitées aux zones urbaines et périurbaines, ce qui permet de protéger entre autres, 400Ha de terres agricoles.
Pourquoi réviser le PLUiH (2025-2028) ?
Le Pays de Gex est un des territoires les plus attractifs de France qui fait face à une forte croissance démographique. Il a atteint les 105 000 habitants en 2025.
Afin d'accueillir ces habitants, les projets d’aménagement sont toujours plus ambitieux.
Afin d’intégrer, entre autres, la trajectoire Zéro Artificialisation Nette (loi ZAN) qui vise à lutter contre le dérèglement et les aléas climatiques lié à l’artificialisation des sols qui limite l’absorption de CO2 et la pénétration de l’eau dans le sol, l’Agglomération et les Communes ont décidé de réviser le PLUiH du territoire qui avait été approuvé en février 2020.
Les étapes principales de la révision générale du PLUiH :
- Janvier 2025: Lancement de la révision du PLUiH
- Février à octobre 2025: Diagnostic du territoire et des enjeux, projet d'aménagement et de développement durables (PADD)
- Octobre 2025 à mars 2027: Traduction réglementaire (zonage, règlement, OAP/POA)
- Juin à Juillet 2027: Arrêt du projet de révision et bilan de la concertation
- Juillet à septembre 2027: Consultation des personnes publiques associées
- Octobre à novembre 2027: Enquête publique
- Novembre 2027 à mars 2028: Modifications et approbation
- 2nd semestre 2028: Mise en oeuvre du nouveau PLUiH
Plus d’informations :
Service urbanisme de la Communauté d’agglomération du Pays de Gex
urbanisme@paysdegexagglo.fr
www.paysdegexagglo.fr
Sources : Pays de Gex agglo
Visuel : ©Ville de Ferney-Voltaire
Actualités2>
Travaux tram des Nations : fermetures nocturnes du tunnel de la grande douane
Travaux et urbanismeDans le cadre des travaux du Tram des Nations, une nouvelle phase de chantier débutera cet été avec le réaménagement du tunnel de la grande douane de Ferney-Voltaire.
Le tunnel de Ferney sera donc fermé à la circulation les nuits du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h. Cette nouvelle étape de chantier débutera la nuit du dimanche 5 au lundi 6 juillet 2026 et durera environ 2 ans.
Impacts sur les mobilités
Pour les automobilistes :
Durant les fermetures nocturnes du tunnel, le trafic individuel motorisé devra suivre les déviations mises en place, en passant par la douane de Vireloup (Bellevue) ou celle de Mategnin (Meyrin), selon le lieu de provenance et de destination.
L’accès aux véhicules en direction du secteur France de l’aéroport est maintenu en tout temps. En dehors des fermetures, la circulation sera ouverte pour tous les modes.
Pour les piétons et les cyclistes :
Les piétons et cyclistes pourront en tout temps traverser sous la piste de l’aéroport dans les deux sens. En fonction des besoins du chantier, ils pourront être déviés. Il s’agira de suivre la signalétique mise en place.
Déviation des véhicules du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h.
Pour les Transports Publics Genevois (TPG)
Durant les fermetures nocturnes du tunnel, les lignes de bus empruntant le tunnel seront déviées dans les deux sens. L’arrêt « Ferney, Poterie » étant supprimé dans les deux sens, les lignes 60, 66 et A5 desserviront à la place les arrêts « Collex, Vireloup », « Bellevue, Planet », « Bellevue, Ermitage », « Grand-Saconnex, Le Nant » dans les deux sens.
En dehors des fermetures du tunnel (du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h), les lignes de bus suivront leur parcours habituel.
Ligne 60 – Arrêt « Grand-Saconnex, Tunnel Routier »
Plus d’informations sur les déviations des lignes de bus : tpg.ch
Déviation des bus du dimanche soir au vendredi matin, de 22h à 5h.
Pendant toute la durée des travaux
Le passage de la douane comportera une voie pour les véhicules légers et les poids lourds ainsi qu’une voie pour les contrôles douaniers et les bus, soit deux voies dans chaque sens, sauf impacts ponctuels pouvant réduire un sens à une voie.
Le tunnel de Ferney après travaux
Le réaménagement du tunnel permettra la circulation des tramways et bus en site propre, avec une voie par sens, diminuant ainsi leur temps de parcours, en particulier aux heures de pointe. Le trafic individuel motorisé bénéficiera également de deux voies (une par sens).
La route douanière reste quant à elle inchangée, avec une voie bidirectionnelle reliant Ferney-Voltaire au secteur France de l’aéroport et une voie partagée entre piétons et cyclistes.
Schéma réaménagement du tunnel de la grande douane.
Renseignements
► tramdesnations.ge.ch
Des mises à jour régulières seront faites au fur et à mesure de l’avancement du projet.
► Guichet d’informations GE-TRANSPORTS
+41 22 546 87 00, du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 14h à 16h ou par mail à ge-transports@etat.ge.ch
► Demande d’information sur la partie française par mail à infotram@paysdegexagglo.fr
Actualités2>
Fête à Voltaire le 27.06 – circulation perturbée
Vie quotidienneAfin d’organiser au mieux la Fête à Voltaire qui se déroulera le samedi 27 juin, la circulation sera perturbée à partir d’aujourd’hui, mercredi 24 juin dans le centre-ville.
La circulation et le stationnement seront interdits :
Parking du Préau : du mercredi 24 juin à 7h au lundi 29 juin 12h.
Avenue Voltaire (section comprise entre le carrefour du chemin du Mont-blanc/avenue Voltaire et le carrefour chemin Florian/avenue Voltaire) :
– Stationnement interdit du jeudi 25 juin à 8h au dimanche 28 juin à 18h.
– Circulation interdite du vendredi 26 juin à 9h au dimanche 28 juin à 18h.
Parking de la Comédie (Grand’rue) : du jeudi 25 juin à 7h au lundi 29 juin à 8h.
Grand’rue, dans sa totalité :
– Stationnement interdit du vendredi 26 juin à 8h au dimanche 28 juin à 18h.
– Circulation interdite du vendredi 26 juin à 8h au dimanche 28 juin à 18h.
Parking Jean Calas dans sa totalité : du vendredi 26 juin à 19h au dimanche 28 juin à 1h (déplacement du marché hebdomadaire).
Chemin Florian : le samedi 27 juin de 22h à 1h.
Carrefour à feux rue de Gex / avenue du Jura / allée du château
Les feux de circulation du carrefour rue de Gex / avenue du Jura / allée du château (devant l’école Saint-Vincent) sont placés en orange clignotant. Cette mesure vise à fluidifier le trafic étant donnée l’organisation de la Fête à Voltaire sur l’avenue Voltaire ce samedi et les travaux avenue du Bijou.
Ce carrefour à feux reprendra son fonctionnement normal lundi 29 juin matin.
Circulation des bus TPG
Les lignes 60, 64 et 66 modifient leur parcours, du vendredi 26 juin à 9h au dimanche 28 juin à 18h. Les bus seront déviés selon le parcours du marché du samedi dans les deux sens.
Le programme de la Fête :
Événement incontournable de Ferney-Voltaire, la Fête à Voltaire conjugue spectacles de rue, musique, déambulations, artistes professionnels et compagnies locales. Rendez-vous samedi 28 juin dès 18 h dans le centre-ville de Ferney-Voltaire et dans le parc du château de Voltaire !
Téléchargez ici le programme de la Fête à Voltaire 2026.
Gratuit, accès libre.
Visuel : ©Ville de Ferney-Voltaire
Actualités2>
Lutte contre le moustique tigre
Vie quotidienneLe moustique tigre réapparaît chaque printemps et colonise les petits contenants naturels ou artificiels de toutes formes situés près des habitations. Voici quelques gestes simples pour lutter contre la prolifération des moustiques tigres.
Le moustique tigre pond directement sur les parois asséchées de contenants situés près des habitations (coupelles, arrosoirs, cendriers…), susceptibles de se remplir d’eau. Une fois dans l’eau, les œufs se développent rapidement : il faut compter environ une semaine pour qu’émergent des moustiques adultes.
Le moustique tigre évolue ensuite dans un périmètre de 150 mètres autour de son lieu de naissance.
Il est essentiel de veiller à ce que le moustique tigre ne se développe pas chez vous.
Voici quelques gestes simples et essentiels à mettre en œuvre chez vous d’avril à octobre :
Renseignements
Retrouvez toutes les informations sur le moustique tigre, les outils mis à votre disposition et les actions menées dans la région à ce sujet sur la plateforme officielle de ressources sur le moustique tigre en Auvergne-Rhône-Alpes :
AgirMousti22que.fr
Visuel : ©extralagence.com
Actualités2>
Fortes chaleurs / canicule
Vie quotidienneEn cas de fortes chaleurs, protégez-vous ! Restez au frais et hydratez-vous.
Pendant une vague de chaleur : recommandations du ministère de la santé
Retrouvez toutes les recommandations du ministère de la santé ici en cas de fortes chaleurs.
Plan canicule
Dans le cadre du plan national de prévention contre la canicule, les personnes de plus de 65 ans isolées et/ou handicapées résidant à leur domicile peuvent se faire connaître auprès du Centre communal d’action sociale (CCAS) de la Ville de Ferney-Voltaire afin d’être inscrites sur un registre nominatif confidentiel.
Ce fichier permet, en cas de déclenchement du plan canicule par le Préfet, de contacter ces personnes pour s’assurer de leur état de santé. Les personnes déjà enregistrées les années précédentes seront automatiquement réinscrites pour l’année en cours.
Faîtes-vous connaître en remplissant le formulaire ci-dessous :
Mesures mises en place par la Ville
En raison des fortes chaleurs que nous subissons actuellement, la municipalité met en place plusieurs mesures pour aider les plus vulnérables à se rafraîchir :
Comment en profiter ? Rendez-vous à l’accueil du centre nautique de Ferney-Voltaire, muni(e) d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois.
La salle du conseil de la mairie : ouverte de 10h à 12h puis de 14h à 18h
Adresse : mairie, 1 avenue Voltaire, 01210 Ferney-Voltaire
Contact : 04 50 40 71 21
La salle commune de la résidence autonomie : ouverte de 10h à 17h
Adresse : 8 chemin des Potiers, bâtiment B, 01210 Ferney-Voltaire
Contact : 04 50 28 40 43
De l’eau fraîche y est disponible à volonté.
Plus d’informations :
Visuel : ©Freepik
Actualités2>
Fête à Voltaire : appel aux bénévoles
Culture, loisirs et sportLa Ville de Ferney-Voltaire vous donne rendez-vous samedi 27 juin dès 18h pour la Fête à Voltaire ! Vous souhaitez vous impliquer dans l’organisation de la Fête à Voltaire ? Être au cœur de l’événement, voir l’envers du décor et partager des moments privilégiés avec les artistes et le public ? La Ville recherche des bénévoles.
Vous pouvez rejoindre l’équipe organisatrice en tant que bénévole :
La commune recherche également de généreux logeurs pour accueillir des artistes.
Plus d’informations
Service culture et événements
service.culturel@ferney-voltaire.fr
04 50 40 18 69
Visuel : ©Ville de Ferney-Voltaire
Actualités2>
Appel à candidatures : résidence d’auteur ou d’autrice
Culture, loisirs et sportAppel à candidatures pour une résidence d’écriture
Inspirés par l’héritage littéraire de Ferney-Voltaire, tant du point de vue des idées que de la place du théâtre dans la production de l’écrivain philosophe, le Château de Voltaire, la Ville de Ferney-Voltaire, La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon et la Villa Gillet se sont unis pour proposer une résidence d’écriture contemporaine autour du format des plaidoyers.
Le projet consiste à créer une résidence d’écriture de théâtre, en 2027, pour sa troisième édition. L’auteur ou l’autrice proposera un texte dramaturgique pour défendre une cause universelle liée aux combats des Lumières qui trouve une résonnance aujourd’hui sous la forme d’un plaidoyer. Ce format du plaidoyer doit être au cœur du dossier présenté, tant par sa forme que par la résonnance qu’il provoque avec une cause qui sera débattue sinon défendue par cette création contemporaine.
Les deux phases d’écriture se tiendront tour à tour à Villeneuve lez Avignon puis au Château de Voltaire. Ainsi, l’auteur bénéficie des services d’accompagnement et de conseil que fournit La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon et de sa large bibliothèque de textes de théâtre. Au Château de Voltaire l’auteur aura accès à un bureau au sein des archives du monument.
A l’issue de cette résidence, les organisateurs s’engagent, en lien avec la Compagnie des Planches brûlées, à organiser une ou plusieurs lectures théâtrales qui pourront avoir lieu dans différents lieux littéraires partenaires sous la direction artistique de Valentine Sergo.
Dossier de candidature
Les candidat(e)s intéressé(e)s devront fournir :
Le dossier de candidature sera envoyé à residencedecriture@ferney-voltaire.fr
La date limite d’inscription est fixée au mardi 8 septembre 2026 inclus. Attention, seuls les 40 premiers dossiers, et à condition qu’ils soient complets, seront pris en compte.
Téléchargez ici l’appel à candidatures pour la résidence d’écriture.
Visuel : ©jcomp Freepik
Actualités2>
Tram des Nations : travaux du tunnel de la grande douane
Travaux et urbanismeDans le cadre des travaux du Tram des Nations, des interventions ont lieu dans le tunnel de la grande douane de Ferney-Voltaire depuis mi-février et se déroulent en cinq phases.
Les phases 1 et 2 sont terminées. Retrouvez tout le détail sur tramdesnations.ge.ch
Phase 3 :
Du lundi 2 mars au jeudi 16 avril 2026, la voie de bus du tunnel sera fermée en direction de Ferney-Voltaire à partir de l’arrêt de bus TPG « Tunnel routier ». Les bus circuleront avec les voitures sur la voie de gauche. Une saturation peut se produire en direction de la France pendant les heures de pointe.
Du lundi 2 mars au jeudi 16 avril 2026 : fermeture de la voie de bus direction Ferney-Voltaire.
Phase 4 :
Dans la nuit du jeudi 16 au vendredi 17 avril 2026, de 22h à 5h, le tunnel sera fermée dans les deux sens de circulation pour tous les véhicules. Les déviations se feront par le chemin du Bois-Brûlé, la route de Vireloup et par la route de Versoix.
Dans la nuit du jeudi 16 au vendredi 17 avril 2026 : fermeture du tunnel de 22h à 5h dans les deux sens de la circulation.
Les déviations se feront par le chemin du Bois-Brûlé, la route de Vireloup et par la route de Versoix.
Phase 5 :
Du vendredi 17 avril au vendredi 3 juillet 2026, la voie de bus du tunnel sera fermée en direction de Genève. Les bus circuleront avec les voitures sur la voie de gauche. Une saturation peut se produire en direction de la Suisse pendant les heures de pointe.
Du vendredi 17 avril au vendredi 3 juillet 2026 : fermeture de la voie de bus direction Genève
Renseignements
► tramdesnations.ge.ch
Des mises à jour régulières seront faites au fur et à mesure de l’avancement du projet.
► Guichet d’informations GE-TRANSPORTS
+41 22 546 87 00, du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 14h à 16h ou par mail à ge-transports@etat.ge.ch
► Demande d’information sur la partie française par mail à infotram@paysdegexagglo.fr
Visuel : ©République et Canton de Genève
Actualités2>
Centre de soins communal ouest : permanences cabinet infirmier
SantéLe cabinet d’infirmier situé au Centre de soins communal ouest propose à ce jour un service d’astreinte quotidien en fin d’après-midi. Retrouvez ci-dessous toutes les informations pratiques.
Informations pratiques :
Toutes demandes de prise en charge se font uniquement par téléphone au 06 64 42 19 51 ou au 06 63 07 72 49.
Si vous souhaitez prendre rendez-vous, merci de faire parvenir un message avant midi en indiquant votre nom, prénom, le motif de la consultation et le jour de rendez-vous désiré. L’infirmier vous préviendra 30 minutes avant d’arriver au cabinet.
L’astreinte se déroule approximativement entre 15h et 17h. Il ne s’agit pas d’un créneau avec prise de rendez-vous libre mais bien d’une astreinte. La tranche horaire de 15h à 17h est une heure approximative pour donner une idée d’horaire possible de l’astreinte mais celle-ci peut très bien se dérouler de 15h à 16h, de 15h30 à 16h30…
Il est impératif d’attendre le message de l’infirmier d’astreinte pour vous rendre au cabinet ou vous serez pris selon votre ordre d’arrivée.
Lors de votre rendez-vous, merci de bien vouloir vous munir de :
Visuel : ©Ville de Ferney-Voltaire
Actualités2>
Identité numérique
CitoyennetéQu’est-ce que l’application « France Identité » ?
France Identité est l’application officielle qui permet à chaque citoyen de disposer depuis son smartphone, sa carte d’identité et son permis de conduire en version numérique, pour les utiliser aussi bien en ligne qu’en face à face.
France Identité permet à chacun de prouver son identité et d’accéder à de nombreux services notamment via France Connect, tout en gardant la maîtrise de ses données personnelles et en étant protégé contre les risques d’usurpation d’identité.
Votre identité numérique certifiée est valable plusieurs années.
Qui peut faire certifier son identité numérique ?
Il est nécessaire :
Comment activer et certifier son identité numérique en mairie ?
1)Téléchargez l’application « France Identité » sur votre smartphone.
2)Créez votre identité numérique sur l’application « France Identité » et cela vous génèrera un QR code
3)Rendez-vous en mairie, sans rendez-vous, muni de votre carte d’identité, votre smartphone et le QR code associé à votre demande.
L’avantage de la certification de votre identité numérique, c’est de pouvoir réaliser de nombreuses démarches qui nécessitent autrement un déplacement physique en mairie ou ailleurs (gendarmerie, préfecture…) pour vérifier votre identité.
Pour toute question ou besoin d’assistance, nous vous invitons à contacter le support : support@france-identite.gouv.fr
Présentation de l’application « France Identité » en vidéo :
Actualités2>
Révision générale du PLUiH : sondage
Enquête publiqueVous êtes intéressés par l’avenir du Pays de Gex ? Vous voulez comprendre comment est organisé le territoire, quelles sont les règles d’urbanisme qui s’appliqueront à l’horizon 2030 ?
Pays de Gex agglo met à jour son Plan Local d’Urbanisme intercommunal valant programme de l’Habitat (PLUiH) pour mieux répondre aux besoins du territoire.
Depuis le 31 juillet 2025, une plateforme participative a été mise en place et ouverte à tous afin de recueillir l’avis des gessiens sur le futur du Pays de Gex.
Pour la consulter et participer, rendez-vous ici : Plateforme participative.
Vous trouverez un questionnaire sur diverses thématiques ainsi qu’un espace où déposer vos remarques.
Qu’est-ce que le PLUiH et pourquoi le réviser ?
Le Plan Local d’Urbanisme intercommunal valant programme local de l’Habitat (PLUiH) définit le classement des sols et règlemente leur constructibilité.
Son objectif est simple : organiser le Pays de Gex et son avenir pour construire un territoire harmonieux.
Quels sont les enjeux du territoire ?
Les enjeux du Pays de Gex sont d’accueillir les nouveaux habitants, les activités économiques et les services nécessaires tout en préservant l’agriculture, l’environnement, le patrimoine naturel, rural et historique du territoire. Le PLUiH a pour vocation de concilier ces enjeux pour préserver l’équilibre et l’harmonie du territoire.
Qui définit le PLUiH ?
Le PLUiH a été élaboré par Pays de Gex agglo, en concertation avec les 27 communes du territoire. Il évolue en permanence pour s’adapter aux enjeux du territoire et en préservant toujours la notion d’équilibre entre développement urbain et préservation du patrimoine naturel et historique.
Quels sont les effets du PLUiH sur le Pays de Gex?
Le PLUiH est exécutoire depuis le 18 juillet 2020. Il limite l’artificialisation des sols en travaillant sur la densification urbaine. Ainsi, les nouvelles constructions sont limitées aux zones urbaines et périurbaines, ce qui permet de protéger entre autres, 400Ha de terres agricoles.
Pourquoi réviser le PLUiH (2025-2028) ?
Le Pays de Gex est un des territoires les plus attractifs de France qui fait face à une forte croissance démographique. Il a atteint les 105 000 habitants en 2025.
Afin d’accueillir ces habitants, les projets d’aménagement sont toujours plus ambitieux.
Afin d’intégrer, entre autres, la trajectoire Zéro Artificialisation Nette (loi ZAN) qui vise à lutter contre le dérèglement et les aléas climatiques lié à l’artificialisation des sols qui limite l’absorption de CO2 et la pénétration de l’eau dans le sol, l’Agglomération et les Communes ont décidé de réviser le PLUiH du territoire qui avait été approuvé en février 2020.
Les étapes principales de la révision générale du PLUiH :
Plus d’informations :
Service urbanisme de la Communauté d’agglomération du Pays de Gex
04 50 42 65 00
urbanisme@paysdegexagglo.fr
www.paysdegexagglo.fr
Sources : Pays de Gex agglo
Visuel : ©Ville de Ferney-Voltaire