Réouverture progressive des services
Dès lundi 8 juin, les services de l'hôtel de ville et de la Maison du Pays de Voltaire seront de nouveau ouverts aux horaires habituels et dans des conditions de nature à permettre le respect des règles d'hygiène et de distanciation physique.Hôtel de Ville
Accueil de la mairie Jusqu'au 5 juin : Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h.
Dès le 8 juin : Ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 14h à 18h, le vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h.
Contact : [tel]04 50 40 71 21[/tel] ou
accueil.accueil@ferney-voltaire.fr Service social Ouvert pour les Ferneysiens sur RDV uniquement. Les personnes domiciliées à la mairie doivent prendre RDV pour retirer leurs courriers.
Contact : [tel]04 50 40 18 60[/tel] ou
service.social@ferney-voltaire.fr Service scolaire Accueil uniquement sur RDV.
Contact :
service.jeunesse@ferney-voltaire.fr, [tel]04 50 40 18 61[/tel]
Service état civil Merci de privilégier la prise de RDV. Un RDV pourra être réservé si vous venez directement en mairie.
Contact : [tel]04 50 40 71 21[/tel] ou
accueil.accueil@ferney-voltaire.fr Services techniques et urbanisme Jusqu'au 5 juin :
Service travaux ouvert de 10h à 12h et de 14h à 16h du lundi au vendredi sur RDV.
Service urbanisme ouvert les mardis et jeudis de 10h à 12h et de 14h à 16h sur RDV. Dès le 8 juin :
Service travaux ouvert le lundi, mardi et vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h. Le mercredi de 8h à 12h. Le vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h. Accueil sur RDV.
Service urbanisme ouvert le mardi de 9h à 12h et le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Accueil sur RDV.
Contact : [tel]04 50 40 18 59[/tel] ou
services.techniques@ferney-voltaire.frMaison du Pays de Voltaire (26 Grand'rue)
Services culture & événements et vie associative Jusqu'au 5 juin : Accueil du lundi au vendredi, sur RDV uniquement, de 10h à 12h et de 14h à 17h.iiii Dès le 8 juin : Accueil du mardi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 17h. La salle d'exposition est ouverte du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, et le samedi de 10h à 12h30. Découvrez l'exposition en cours ici :
exposition de sculptures, Marg'rit, par Florence Vial.
Contact : [tel]04 50 40 18 52[/tel]
Police municipale
Accueil du public le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 17h.
Contact : [tel]04 50 28 40 40[/tel] ou police.municipale@ferney-voltaire.fr
Espace de vie sociale "La Boussole"
L'Espace de vie sociale est ouvert sur rendez-vous pour accéder à la borne numérique d'accès au droit (en autonomie), l'espace de troc et de don et pour de l'accompagnement de projet.
Contact : [tel]04 50 13 82 63[/tel],
evs@ferney-voltaire.frConservatoire
Ouverture aux élèves instrumentistes Le Conservatoire rouvre ses portes aux élèves instrumentistes dès le 8 juin, sur la base du volontariat. Les cours à distance sont maintenus pour les élèves n'étant pas en mesure de se rendre au conservatoire. Le secrétariat continue également de maintenir le lien avec les élèves et leur famille. Il est joignable du lundi au vendredi :
Centre nautique
Le centre nautique a rouvert ses portes au public. Des créneaux de réservation ont été mis en place pour limiter le nombre de personnes présentes simultanément dans l’enceinte du centre nautique.
Découvrez ici toutes les mesures mises en place, le mode de fonctionnement du centre nautique jusqu'au 21 juin et réservez vos créneaux de baignade en ligne :
www.ferney-voltaire.fr/decouvrir-et-sortir/sport/centre-nautiqueGrand’rue : élargissement des terrasses
Depuis lundi 2 juin, les commerces de la partie basse de la Grand’rue (partie pavée) peuvent élargir leurs terrasses et leurs étalages dès 17h45. Pour garantir les mesures de distanciation sociale, les commerces installés dans la partie pavée de la Grand’rue peuvent étendre leurs terrasses et leurs étalages sur la moitié de la chaussée. Dès 17h45 tous les soirs, la rue est piétonisée pour permettre aux commerçants de s’installer, en laissant un accès pour les piétons, poussettes, et personnes à mobilité réduite. Les trottinettes et les vélos sont autorisés ; les deux roues motorisés sont quant à eux interdits dès 17h45. La rue est rouverte à la circulation le matin à 5h.
Places de stationnement de courte de durée : Merci aux automobilistes de privilégier le parking du Centre, afin de laisser libres les places de stationnement de courte durée de la Grand’rue. Si votre véhicule y est garé, merci de libérer la place dès que possible vers 17h30.
Crédit photo : Daria Nepriakhina de Pixabay Exposition : Marg’rit, par Florence Vial
L'artiste Florence Vial présente ses sculptures à la Maison du Pays de Voltaire du jeudi 4 au mardi 23 juin 2020. Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi 10h-12h et 14h-17h.
Samedi 10h-12h30.
Fermé dimanche et jours fériés.
Plus d'informations auprès du service culturel : [tel]04 50 40 18 56[/tel] service.culturel@ferney-voltaire.fr 
Exposition : Marg’rit, par Florence Vial
L'artiste Florence Vial présente ses sculptures à la Maison du Pays de Voltaire du jeudi 4 au mardi 23 juin 2020. Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi 10h-12h et 14h-17h.
Samedi 10h-12h30.
Fermé dimanche et jours fériés.
Plus d'informations auprès du service culturel : [tel]04 50 40 18 56[/tel]
service.culturel@ferney-voltaire.fr Conseil municipal – 9 juin 2020
La prochaine séance du conseil municipal se déroulera mardi 9 juin à 19h30. Cette séance se réalisera à huis clos, par visioconférence. La retransmission sera disponible le lendemain.L'ordre du jour :
1. Désignation d’un secrétaire de séance.
2. Approbation du procès-verbal de la séance du conseil municipal du 28/04/2020.
3. Convention de fonctionnement et de subventionnement, pour l’année 2020, avec l’Amicale du personnel communal (APC).
4. Exonération de droits de terrasse et de droits de place pour les mois de mars, avril, mai et juin 2020.
5. Marché de prestations juridiques en procédure adaptée restreinte - sélection des candidats.
6. Demandes de remboursement pour la location de salles communales non utilisées, dans le cadre du contexte sanitaire de Covid-19.
7. Demande de subventions pour le projet de maillage transfrontalier en mobilité douce, tronçon Chemin de la Planche Brûlée, route de Meyrin et route de Mategnin.
8. Demande de subventions pour le projet de maillage en mode doux, entre le centre-ville et les infrastructures sportives.
9. Questions diverses :
- Décisions du maire prises en mai 2020 en application de l’article L. 2122-22 du Code général des collectivités territoriales (délégations du conseil municipal) et de la loi d’urgence pour faire face à l’épidémie de Covid 19 du 23 mars 2020 et ses ordonnances d’application.
Téléchargez l'ordre du jour du conseil municipal du 9 juin 2020.Réouverture du centre nautique
Le centre nautique de Ferney-Voltaire a rouvert ses portes au public. Retrouvez ci-dessous son fonctionnement pour la période du jeudi 4 au dimanche 21 juin :Bassins ouverts
Le grand bassin et le petit bassin intérieur sont accessibles à la baignade. L'espace sauna-hammam, la pataugeoire extérieure ainsi que les espaces extérieurs restent pour le moment fermés au public.
Mesures mises en place pour la sécurité sanitaire de tous
À l'accueil du centre nautique :- Du gel hydroalcoolique est à votre disposition à l'accueil ;
- Les distributeurs automatiques sont disponibles et sont désinfectés régulièrement.
Dans les espaces communs (vestiaires, douches…) et les bassins : - Pour se changer, merci d'utiliser une cabine par personne. Les vestiaires collectifs ne sont pas accessibles ;
- Le port du bonnet de bain est recommandé ;
- La douche savonnée est obligatoire avant la baignade. Les douches sont régulièrement réapprovisionnées en savon liquide ;
- Les sèche-cheveux ne sont pas accessibles - l’utilisation d’un sèche-cheveux personnel est interdite ;
- Des créneaux de réservation ont été mis en place, pour limiter le nombre de personnes présentes simultanément dans l'enceinte du centre nautique ;
- Les petits matériels (planches, pull-boys, objets lestés) seront mis à disposition du public sur demande et désinfectés après utilisation. Le matériel personnel est interdit.
Réservation des lignes d'eau
Les créneaux proposés durent 2h.
Il vous est possible d'arriver plus tard à la piscine, mais en respectant l'heure de fin de votre créneau.
Prolongement des abonnements
Les abonnements baignade en cours de validité et valables un an sont prolongés d’une durée équivalente à la durée de fermeture du centre nautique.Cours et activités sur inscription
- Les leçons de natation individuelles n'auront pas lieu pendant la période du 4 au 21 juin ;
- L'éveil aquatique est suspendu jusqu'au 21 juin également. Les séances non effectuées seront reportées en septembre ;
- Les possibilités de report des cours d'aquagym et d'aquabike non réalisés sur la fin du second trimestre sont à l’étude (les participants seront contactés) ;
- Les séances d'école de natation n'auront pas lieu jusqu'au 21 juin. Le dernier trimestre 2019-2020 sera reporté sur l'année 2020-2021 (proposition d’un abonnement à tarif réduit pour l’année scolaire 2020-2021).
Plus d'informations : Centre nautique
centre.nautique@ferney-voltaire.fr
[tel]04 50 40 78 73[/tel]
Conseil municipal des jeunes : FerneyMag junior !
Découvrez le FerneyMag junior !, le journal du Conseil municipal des jeunes (CMJ) de Ferney-Voltaire. Dans ce numéro : présentation du CMJ, des projets réalisés et en cours, retour en images sur le voyage des jeunes à Paris… et informations pour rejoindre le CMJ.
>Téléchargez ici le FerneyMag junior ! de juin 2020. Informations : Service scolaire/jeunesse
[tel]04 50 40 18 44[/tel]
cmj@ferney-voltaire.fr Retrouvez plus d'informations sur la
page du site dédiée au CMJ ici.
Recensement « militaire » ou « citoyen »
Tout français âgé de 16 ans doit spontanément se faire recenser en vue de participer à la Journée défense et citoyenneté (JDC). Tous les jeunes français, garçons et filles, sont concernés.Le recensement peut être effectué directement sur le site du service public ici ou à la mairie de votre domicile. Si vous résidez à l'étranger, rendez-vous au consulat ou au service diplomatique de France.
Quand se faire recenser si vous avez acquis la nationalité française (naturalisation, déclaration…) entre 16 et 25 ans ? Comment faire si vous souhaitez répudier ou décliner la nationalité française (personne ayant un seul parent de nationalité française, née hors de France…) ? Comment régulariser votre situation si vous ne vous êtes pas fait recenser dans les délais ? Retrouvez toutes les informations sur le site du service public ici.
Cette formalité est obligatoire pour avoir le droit de se présenter aux concours et examens publics (Baccalauréat, permis de conduire, etc…).
Quelles sont les pièces à fournir ?- Une pièce d'identité : carte nationale d'identité, passeport ou tout autre document justifiant de la nationalité française ;
- Livret de famille (ou à défaut une copie de l’acte de naissance) ;
- Justificatif de domicile récent (EDF, France télécom, loyer, impôts, portable).
À la suite du recensement, la mairie délivre une attestation de recensement. La présentation de cette attestation sera obligatoire jusqu’à 25 ans pour :
Sans attestation de recensement (ou sans certificat de participation à la JDC), ces démarches ne seront pas possibles jusqu’à 25 ans. À renseigner oralement : nombre de frères et sœurs, diplôme obtenus, classe fréquentée et numéro de téléphone.
Dossier complet copie et originaux à déposer à l’accueil. Cette démarche peut également s'effectuer en ligne sur le site du service public ici. Pour contacter l'accueil :
accueil@ferney-voltaire.fr, [tel]04 50 40 71 21[/tel]
Attention : conservez bien l’attestation remise, aucun duplicata ne pourra être délivré.Création d’une coopérative d’habitants dans le futur quartier Paimboeuf
Devcoop*, propose un projet de création d’une coopérative d’habitants dans le futur quartier Paimboeuf de la ZAC Ferney-Genève Innovation. Différentes rencontres, ateliers thématiques et réunions de pilotage sont menés pour que les participants créent ensemble leur futur habitat dans le quartier. Vous souhaitez participer au projet ? Rendez-vous sur
www.devcoop-ferney.fr Pour en savoir plus sur les coopératives d’habitants et le projet pour le quartier Paimboeuf à Ferney-Voltaire,
téléchargez ici le document explicatif édité par Devcoop.
*Devcoop développe des coopératives d’habitants dans le Grand Genève. Il est soutenu par le programme européen de coopération transfrontalière Interreg France-Suisse 2014-2020.Les prochains rendez-vous, jusqu'à cet été :
- Mercredi 10 juin : réunion Cooper'acteurs, 18h30 à 20h, à la Maison du Projet ;
- Samedi 20 juin : atelier Faisabilité Architecturale, 9h30 à 16h30, à la Maison du Projet, repas sur place ;
- Mercredi 1er juillet Réunion Cooper'acteurs 18h30 à 20h, à la Maison du Projet ;
- Samedi 4 juillet : atelier Juridique et financier, 9h à 12h, à la Maison du Projet ;
- Mercredi 22 juillet : réunion Cooper'acteurs, 18h30 à 20h, à la Maison du Projet ;
- Samedi 25 juillet : atelier Vie de groupe, 18h30 à 20h, à la Maison du Projet.
Plus de dates sur le site de Devcoop ici :
www.devcoop-ferney.fr Crédit photo : DevcoopUrbanisme : ZAC Ferney-Genève Innovation, reprise de la PPVE du 31 mai au 8 juin
La participation du public par voie électronique (PPVE) sur l’actualisation de l’étude d’impact de la ZAC Ferney-Genève Innovation dans le cadre de l’instruction de la demande de permis de construire reprend du dimanche 31 mai au lundi 8 juin à 17h.
La procédure, initialement prévue du 25 février au 25 mars 2020, avait été suspendue le 20 mars selon les directives gouvernementales pour limiter les risques de contamination du Covid-19. La PPVE concerne l'actualisation de l'étude d'impact de la ZAC Ferney-Genève Innovation dans le cadre de l'instruction
de la demande de permis de construire n° PC00116019J0005 déposée par la société SNC ALTA FERNEY VOLTAIRE et porte sur le projet de construction d’un ensemble commercial, culturel et de loisirs dans le secteur « La Poterie » (Article L.123-19 du code de l’environnement). Le dossier comportant l’actualisation de l’étude d’impact, la demande de permis de construire, une note de présentation ainsi que les avis émis dans le cadre de l’instruction, peut être consulté jusqu'au
lundi 8 juin 2020 à 17h sur le site internet de la Ville. Le dossier pourra également être consulté en mairie de Ferney-Voltaire sur rendez-vous (réservation auprès du secrétariat des services techniques : [tel]04 50 40 18 59[/tel]), service urbanisme – 2
e étage de la mairie.
Entre le dimanche 31 mai et le lundi 8 juin 2020 à 17h, les observations ou questions peuvent être adressées par courrier électronique à l’adresse suivante : ppve-centrecommercial-zac-poterie@ferney-voltaire.fr ou par voie postale à l’adresse suivante :
Mairie - Service urbanisme Avenue Voltaire - CS 90149 01210 FERNEY-VOLTAIRE Téléchargez ici l'avis initial de PPVE sur le projet l’actualisation de l’étude d’impact de la ZAC Ferney-Genève Innovation, du 25 février au 25 mars 2020. Téléchargez ici l'arrêté annonçant la reprise de la PPVE sur l'actualisation de l'étude d'impact de la ZAC Ferney-Genève Innovation, du 31 mai au 8 juin 2020. Plus d'informations : Service urbanisme
[tel]04 50 40 18 59[/tel]
www.ferney-voltaire.fr/vivre-a-ferney-voltaire/cadre-de-vie/urbanisme Les documents :
[fileaway type="table" searchlabel="Recherche" filenamelabel="Nom" mod="no" bulkdownload="on" flightbox="pdfs"]
