Don de sang
L’Amicale des donneurs de sang de Ferney-Voltaire organise une collecte de sang jeudi 13 novembre de 15h30 à 19h à la salle du Levant.
"Le don de sang change la vie d'un million de personnes en France chaque année : une femme qui accouche, une personne victime d'un accident, un malade atteint de cancer. Chacun de vos dons compte !" - l'Établissement français du sang.
Plus d'informations sur le don du sang sur le site de l'Établissement français du sang (EFS) ici :
dondesang.efs.sante.fr
Vous pouvez également prendre rendez-vous en ligne ici :
mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr
Visuel : ©ShutterstockLa Boussole : café polyglotte
Un café polyglotte aura lieu jeudi 13 novembre de 18h à 20h à la Maison Saint-Pierre !
Échangez et discutez dans différentes langues. Vous pourrez ainsi enrichir votre vocabulaire, découvrir de nouvelles cultures et faire des rencontres.
Une animation proposée par La Boussole, espace de vie sociale communal.
Accès libre.
Visuel : ©PixabayRéunion de quartier : quartier des Tattes
Jeudi 13 novembre à 19h, rendez-vous dans la salle polyvalente de l'école Florian pour une réunion de quartier à destination des habitants du quartier des Tattes.
Tout comme le Pays de Gex, notre ville est en plein développement pour répondre aux problématiques du monde d’aujourd’hui et de demain.
Pendant une soirée dédiée, venez échanger avec le maire de Ferney-Voltaire, ses adjoints et l'équipe municipale sur vos préoccupations et les prochains projets de votre quartier.
Mobilité, urbanisme, enfance, environnement, logement, transports, sport, culture…
Votre voix compte !
Informations pratiques
Accès libre, ouvert à tous les habitants.
Suivi d'un verre de l'amitié.
Visuel : ©Ville de Ferney-Voltaire / FreepikJazz in Fort l’Écluse : Michel Legrand
Dans le cadre du festival Jazz in Fort l’Écluse, profitez d'un concert en hommage à Michel Legrand jeudi 13 novembre à 20h30 à l'Orangerie du château de Voltaire !
Compositeur touche-à-tout, immense créateur de mélodies et de thèmes cinématographiques, arrangeur prodigieusement inventif, Michel Legrand laisse une œuvre gigantesque dont les tubes, devenus pour beaucoup des standards de jazz, ne sont que la partie émergée d’un continent de musique.
Arrivés à son œuvre par des chemins très différents, Christine Python et Nicolas Nadar partagent depuis des années un enthousiasme croissant pour son répertoire inépuisable. De ce dialogue régulier est né l’envie d’un projet commun, bâtissant autour des chansons de Legrand une exploration à deux voix des affres de l’amour, thème central de toute son œuvre. Des grands classiques aux pépites méconnues, des romances cinématographiques aux fantaisies loufoques, ce tour de chant touchant prend le pari de la sobriété.
Loin des big bands et des violons hollywoodiens qui habillent volontiers les mélodies de Michel Legrand, le duo opte pour des arrangements sobres et acoustiques, mettant en évidence l’inventivité folle du compositeur et la malice des textes abordés. Un voyage intimiste et intense au cœur de l’âme-son du grand Legrand.
Musiciens :
Christine Python et Nicolas Nadar : voix
Victor Darnon : violon
Denis Croisonnier : accordéon
Ivor Malherbe : contrebasse
Organisé par Pays de Gex agglo.
Tarif unique : 15 €.
Réservations en ligne ici :
www.fortlecluse.fr/evenements/jazz-in-fort-lecluse/
Visuel : ©Pays de Gex agglo, Jazz in Fort l'ÉcluseMédiathèque : à pas contés en anglais
L'équipe de la médiathèque organise une séance de lecture en anglais pour les enfants de 3 à 6 ans, samedi 15 novembre de 9h30 à 10h30.
Lectures d’albums en anglais avec Caroline Bradley. Pour les petits polyglottes de 3 à 6 ans.
Story time for all the book lovers.
Une animation gratuite. Accès libre.
Visuel : ©Ville de Ferney-VoltaireLa Boussole : tricote et papote
Venez avec votre projet de tricot, de crochet ou de couture pour partager un temps convivial autour d’un thé ou d’un café, samedi 15 novembre à 10h !
Rendez-vous de 10h à 11h30 à la maison Saint-Pierre.
Avec La Boussole, espace de vie sociale communal.
Accès libre.
Visuel : ©cvbocholt sur PixabayMédiathèque : matinée des créateurs de jeux de société
L'équipe de la médiathèque organise samedi 15 novembre à 10h, une matinée des créateurs de jeux de société !
Tu es passionné(e) de Jeux de société ? Ou tu les découvres ?
Tu aimerais comprendre comment un jeu de société peut fonctionner, comment le créer ?
Tu voudrais découvrir de nouveaux jeux, créés par des auteurs locaux ?
Tu as créé ton propre jeu et voudrais le présenter ?
La matinée des créateurs de jeux de société est l'événement idéal pour toi.
Un temps ludique destiné à toutes et tous, des plus fervents passionnés aux jeunes recrues, c'est un moment d’échange autour de ce qui nous lie : les plateaux, les dés, les cartes, les pions...
Si tu souhaites t'inscrire comme auteur de jeu afin de faire découvrir ton prototype / jeu de société :
mediatheque@ferney-voltaire.fr
Entrée libre pour les participants, sur inscription pour les exposants.
Visuel : ©Médiathèque Le ChâtelardBourse aux skis
Ferney ski organise sa traditionnelle bourse aux skis et au matériel d'hiver dimanche 16 novembre dans la salle Gaston Laverrière, à Prévessin-Moëns.
De nombreux articles pour les sports de glisse seront proposés à la vente dimanche 16 novembre de 10h à 16h : skis (alpin, fond, randonnée), snowboards, bâtons, chaussures, combinaisons, pantalons ou vestes…
Dépôt des articles le samedi 15 novembre dans la salle Gaston Laverrière, de 15 h à 19 h.
Crédit photo : Ferney ski clubMédiathèque : papote, un moment pour parler en français
Papote en français, pour venir discuter en français, s'exprimer plus naturellement, acquérir du vocabulaire... dans la langue de Molière. Rendez-vous pour un atelier à la médiathèque Le Châtelard mardi 18 novembre de 16h30 à 17h30.
Des discussions, des petits jeux, des lectures d'extraits de romans, des visionnages de films, des astuces sur les expressions françaises... le tout en s'amusant, de manière ludique, dans un cadre bienveillant, apaisé et convivial, sur différents supports.
Pendant 1h environ, en petit groupe de 8 personnes maximum, on passe un bon moment en français ! Chacun est invité à prendre la parole le plus possible pour s'exercer afin de s'exprimer de façon plus naturelle et spontanée.
Dès 14 ans.
Gratuit, accès libre.
Visuel : ©DRFestival littéraire : Livres en Lumières
Livres en Lumières, le festival du livre et des écrivains revient du jeudi 20 au samedi 22 novembre !
Livres en Lumières, c'est le festival du livre et des écrivains organisé par la Ville de Ferney-Voltaire.
Rencontres avec des auteurs, des artistes, animations pour petits et grands, spectacle...
Téléchargez le programme complet de Livres en Lumières ici.
Un événement dans le cadre de la saison culturelle au pays de Voltaire.
Programme
Rencontres d'auteurs et animations livresques / Jeudi 20 et vendredi 21 novembre
Lecture - spectacle : Voltaire en scène
Voltaire à Ferney vous présente quatre extraits de pièces de Voltaire de tonalités différentes mais qui ont toutes, pour des raisons diverses, défrayé la chronique.
> Jeudi 20 novembre, 19h à 21h, à l'Orangerie du château de Voltaire.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=voltaire-en-scene
Distribution :
Le Fanatisme, ou Mahomet le prophète (1741)
Mahomet : Justin Willett
Zopire : François Jacob
Séïde : Syméon Tsiamitas Kourtis
Sémiramis (1748)
Azéma : Chiara Bonato
Sémiramis : Claudia Querner Cysne
Nanine (1749)
La Baronne : Pierrette Litras
Le Comte : Roland Rougier
L’Orphelin de la Chine (1755)
Zamti : Yann Le Houezec
Idamé : Chloé Thébault
Grand entretien avec Titou Lecoq et séance de dédicace
Titiou Lecoq a su imposer un ton unique dans le paysage littéraire français : cynique et irrésistible. Ses essais (
Les grandes oubliées, Le couple et l’argent) et ses romans (
Les Morues, La Théorie de la tartine, Une époque en or) prennent le pouls de notre société. Elle viendra répondre aux questions de Pascal Schouwey, journaliste genevois, pour aborder la sortie de l’adaptation en BD de son essai Les grandes oubliées et la parution de son dernier livre La vie ressemble à ça, aux éditions de l’Iconoclaste.
> Vendredi 21 novembre, 19h30 à 21h, à l'Orangerie du château de Voltaire.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=grand-entretien1
Des rencontres et des spectacles pour les élèves
> Laure Montloubou sera présente dans les classes ferneysiennes dès le jeudi 20 novembre !
> Le vendredi 21 novembre des rencontres scolaires seront organisées avec Titiou Lecoq au lycée international.
> Dans le cadre des parcours d’éducation artistique et culturelle, des séances du spectacle jeunesse
Comment attraper une étoile auront lieu pour les scolaires.
Programme général / Samedi 22 novembre
Éditeur à l'honneur
Avec des livres mêlant une ambition littéraire, esthétique, culturelle, historique, sportive, écologique, scientifique et imaginaire, les éditions du Mont-Blanc donnent à lire, à voir et à découvrir cette fascination merveilleuse, qui, toujours, nous porte plus haut…
> Samedi 22 novembre, 10h à 17h, à la médiathèque Le Châtelard.
Focus : 10 livres au sommet
Les éditions du Mont-Blanc vous présentent la sélection de leurs 10 meilleurs livres sur la montagne pour vos cadeaux de Noël (jeunesse, BD et beaux livres).
www.editionsdumontblanc.com
> Samedi 22 novembre, 15h30, à la médiathèque Le Châtelard.
Conférence itinérante sur Henriette d'Angeville
Marc Forestier, qui a publié la première biographie complète d’Henriette d’Angeville, se met avec vous sur les traces ferneysiennes de la grande exploratrice. Durant cette promenade conférence, il vous racontera l’ascension du plus haut sommet d’Europe occidentale qu’elle a réalisée il y a presque 190 ans et évoquera ses célèbres correspondances.
> Samedi 22 novembre, 10h à 11h30, départ de la médiathèque Le Châtelard. Repli à la médiathèque en cas de pluie.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=conference-itinerante-sur-henriette-d-angeville
Un feuilleton des cimes à écouter
Éprouvez le plaisir rare d’écouter les premières feuilles d’un feuilleton littéraire grâce à la mise en lecture de Marion Bernard. Vous aussi poussez la porte d’une très vieille maison écrit par Isabelle Mayault dans le journal Le Temps autour de l’installation d’une jeune famille dans un hameau de la vallée d’Aoste.
> Samedi 22 novembre, 11h à 12h, à la médiathèque Le Châtelard.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=un-feuilleton-des-cimes-a-ecouter-lire
Présentation de la sélection Entre Lignes "Les lignes de crêtes"
L’association Biblios-unies anime le prix littéraire : « Entre Lignes ». Et le jury de ce prix littéraire n’est autre que vous, lecteurs !
Rejoignez le prix, lisez 4 livres en 6 mois et votez pour votre lauréat. Le thème en 2026 « Lignes de crête » fera référence aux montagnes qui nous entourent.
> Samedi 22 novembre, 14h à 14h30, à la médiathèque Le Châtelard.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=presentation-de-la-selection-entre-lignes-les-lignes-de-cretes
Atelier d'écriture : L'échappée
Avec Isabelle Mayault.
À partir d’une exploration préliminaire dans le bois de la Bagasse, cet atelier d’écriture propose de lâcher son stylo, son bureau et son armure pour mettre l’expérience sensible au coeur du processus créatif. En compagnie de deux flâneurs chevronnés, Virginia Woolf et Georges Perec. Fiction, journal, poésie, théâtre, tous les genres sont les bienvenus.
> Samedi 22 novembre, 14h à 18h, au Bois de la Bagasse et à la médiathèque Le Châtelard.
À partir de 15 ans, gratuit sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=atelier-d-ecriture-l-echappee-avec-isabelle-mayault
Rencontre : explorations - récits d'aventuriers contemporains et séance de dédicaces
Avec Catherine Destivelle, Louis Meunier et Anaïs Pélier.
Modération : Pascal Schouwey.
Quand on met autour de la table une championne d’escalade, un réalisateur aventurier novelliste, et une autrice d’un premier roman sur l’exploration des pôles… il faudra compter sur Pascal Schouwey pour vous guider entre les lignes passionnées des parois les plus vertigineuses, des horizons les plus ouverts, des banquises les plus glaciales…
> Samedi 22 novembre, 14h30 à 15h30, au théâtre Le Châtelard.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=rencontre-explorations-recits-daventuriers-contemporains
BD, montagne et prix Arouet
L'association BD du Pays de Gex vous présente le Prix Arouet et les BD préférées de son comité de lecture autour de la montagne. Venez profiter de ce petit tour d’horizon des
bulles sur les cimes et échanger sur vos BD préférées sur le sujet !
> Samedi 22 novembre, 16h à 16h45, à la médiathèque Le Châtelard.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=bd-et-montagne-et-prix-arouet
Programme jeune public / Samedi 22 novembre
Spectacle : Comment attraper une étoile
Comment attraper une étoile est une fable emplie de poésie, d'humour et de détermination qui nous raconte la quête d'un petit garçon qui rêve d'attraper une étoile.Mis en scène par la compagnie Comme une étincelle.
> Samedi 22 novembre, 10h à 10h30, au théâtre Le Châtelard.
À partir de 2 ans, gratuit sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=comment-attraper-une-etoile1
Atelier : ombres chinoises
Après avoir présenté le processus de création du spectacle, David, de la compagnie Comme une étincelle, montrera aux enfants la manipulation des petites marionnettes en ombre chinoise, et les conduira à la recherche d’autres moyens pour attraper une étoile.
> Samedi 22 novembre, 10h45 à 11h45, au théâtre Le Châtelard.
À partir de 2 ans, gratuit sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=atelier-d-ombres-chinoises
Lecture et dédicace par Laure Monloubou
Après avoir rencontré les enfants des écoles de Ferney-Voltaire toute cette semaine et dessiné la belle affiche du festival de cette année, Laure Monloubou se prête à un nouvel exercice : lire ses histoires et dédicacer ses livres (ils sont tous à la librairie du centre).
> Samedi 22 novembre, 11h à 12h, à la médiathèque Le Châtelard - zone « pestacles »
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=lecture-par-laure-monloubou-de-ses-albums-suivi-d-une-seance-de-dedicaces
Atelier : je dessine un crocodile
Que peut-on inventer avec des papiers verts, des feutres verts et des pastilles autocollantes ? Laure Monloubou guidera les enfants dans la création de leur crocodile personnel !
> Samedi 22 novembre, 14h à 15h, à la médiathèque Le Châtelard - au rez-de-chaussée.
Entre 4 et 7 ans. Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=atelier-je-dessine-un-crocodile
Atelier : je dessine un personnage
Crayons, feutres et couleurs en main, Laure Monloubou montrera aux enfants toutes les étapes pour imaginer et réaliser un personnage plein de vie !
> Samedi 22 novembre, 15h30 à 16h30, à la médiathèque Le Châtelard - au rez-de-chaussée.
Entre 6 et 10 ans. Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=atelier-je-dessine-un-personnage
Kamishibaï en musique
Qui n’a jamais rêvé de mêler la douceur musicale au plaisir des contes ? Laure Hervier, musicienne professionnelle, vous propose de partir pour un voyage tout en douceur où les notes rejoignent de jolis mots.
> Samedi 22 novembre, 17h à 17h45, au théâtre Le Châtelard.
Dès 3 ans, gratuit sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=kamishibai-en-musique
Soirée festive Slam et Rap / Samedi 22 novembre
Masterclass Slam
Par Kandid, Champion de Suisse francophone 2025.
Un atelier précis et convivial sur l’écriture, le placement de la voix, la diction… L’occasion d’apprendre l’art suprême de cette belle forme de poésie parlée.
> Samedi 22 novembre, 18h à 19h30, à la médiathèque Le Châtelard.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=masterclass-slam-par-kandid-champion-suisse-2025
Soirée Slam / Rap
> Samedi 22 novembre, de 19h30 à 22h30, au théâtre Le Châtelard.
Gratuit, sur inscription :
www.billetweb.fr/shop.php?event=scenes-ouvertes-slam-et-rap-ou-poetique-party
> Dès 19h30 - Slam-péro
Après avoir entendu quelques nouvelles voix se lancer, entendez la poésie scandée par Kandid autour d’un verre dans une ambiance de poétique party ! Micro ouvert : vous êtes invités à monter sur scène vous faire écouter. Et pour finir en beauté, Kandid vous fera entendre le texte qui l’a sacré champion Suisse francophone : Le cercle des poètes qu’on ne lit plus !
> Dès 20h30 - Défi des mots en impro rap
Venez ensuite mettre au défi Ô Débit... Il prend vos listes de 10 mots et improvise un flow. Attention il est très impressionnant dans cet exercice entre théâtre d’impro et rap à haut débit !
Urne d'expression libre pour poètes des cimes
Tout au long du mois de novembre, venez déposer vos courts poèmes, odes libres à la montagne. Ils serviront de matière première à l’atelier slam en tout anonymat, pour la beauté des sommets.
Présentation des autrices et auteurs :
Laure Monloubou
Née à Paris en 1976, Laure Monloubou a grandi dans les belles montagnes du Jura, où deux maîtresses passionnées lui ont transmis le goût du dessin (et du ski !). Depuis, elle n’a jamais cessé de dessiner (un peu moins de skier…), passant par un diplôme à l’école Émile Cohl avant de se consacrer à la réalisation de livres. Elle vit aujourd’hui à Lyon.
Isabelle Mayault
Isabelle Mayault est journaliste indépendante, auteure et éditrice. Après un long passage par Beyrouth et de brefs détours par Alger et Istanbul, elle travaille au Caire avant de s'installer au Burkina Faso en 2015. Elle est l'auteure de
Jours tranquilles au Caire (Riveneuve, 2015),
d’Une longue nuit mexicaine et de
La chouette d’Or (Gallimard 2019 et 2023) en 2023. Elle vit à Genève et fait partie de l'équipe éditoriale de la revue littéraire Rowayat. Elle écrit un feuilleton en 2025 pour le journal
Le Temps.
Anaïs Pélier
Après ses études de médecine, Anaïs Pélier s’engage dans des missions humanitaires en Afghanistan, en Centrafrique, en brousse sénégalaise et dans les Marquises. Sa fascination pour les Terres Australes l’entraîne en 2011 sur l’île d’Amsterdam, puis à Crozet et Kerguelen. Elle a passé quatre étés en Terre-Adélie pour accompagner le convoi du raid. Librement inspiré de son expérience en Antarctique,
Caravane est son premier roman.
Louis Meunier
Louis Meunier a arpenté les montagnes d’Asie pendant plus de vingt ans. Il a monté une société de production audio-visuelle à Kaboul et a réalisé des films pour les télévisions du monde entier. Son dernier livre,
Si haute soit la montagne (Calmann-Lévy), nous conduit des monts irakiens aux confins de l’Afghanistan, des lignes de crêtes du Pamir aux versants de l’Himalaya.

Catherine Destivelle
Catherine Destivelle s’est initiée très jeune à l’escalade dans la forêt de Fontainebleau. À 17 ans, elle multiplie les plus grandes ascensions dans les Alpes. Elle gagne de nombreuses compétitions internationales d’escalade puis opère un retour à la haute montagne avec une série d’ascensions et d’exploits qui font d’elle l’une des plus brillantes alpinistes de l’histoire. En 2020, Catherine est la première femme à recevoir le prestigieux Piolet d'Or pour l'ensemble de sa carrière. Aujourd'hui, elle dirige les éditions du Mont-Blanc.
Kandid
Kandid évolue depuis un an sur les scènes slam suisses de Genève, Lausanne et Neuchâtel, où il affûte assidûment son verbe et son approche de la scène. Père de famille, avocat et lauréat de concours d’éloquence, il puise son inspiration dans le quotidien, l’humain et l’instant.
En mai 2025, il remporte le tournoi du Pommier de Neuchâtel et se voit catapulté champion de Suisse francophone, le poussant d'autant plus à aiguiser sa plume et sa présence afin de faire honneur à ses futurs auditeurs.
En juillet 2025, il s'associe à des camarades strasbourgeois et remporte le concours par équipe de la première édition du Grand Slammerstein de Mulhouse. En Août 2025, il atteint la finale du premier tournoi multilingual suisse.
Ô Débit
Artiste multidisciplinaire, rappeur, producteur, dj et skateur, adepte de freestyles improvisés avec les mots du public. Ô Débit aime décrire le monde avec humour et figure de style. En live il tourne en groupe avec batterie, trompette et dj. Mélange de rap, de rock, de boom bap, de trap sur fond de sample des années 60's, de quoi réunir ses multiples influences. Sur Instagram et Tiktok, il publie des vidéos d'impro dans la rue.
Visuel : ©Laure Monloubou