Baptêmes de plongée
Le Squale Club propose des baptêmes de plongée mercredi 25 septembre au centre nautique de Ferney-Voltaire. Les baptêmes de plongée sont accessibles aux adultes et aux enfants à partir de 12 ans. Vous êtes intéressé.e ? Contactez le Squale Club pour vous inscrire :
secretaire@squale-club.org Le rendez-vous sera donné pour 19h25 au centre nautique, avenue des Sports, Ferney-Voltaire.
Livres en Lumières
Livres en Lumières, le festival du livre et des écrivains revient fin septembre ! Au programme : un village du livre et des écrivains avec des animations samedi 28 septembre dans le parc de la Tire, et des rencontres, expositions et animations du jeudi 26 au dimanche 29 septembre dans divers lieux de Ferney-Voltaire.Le programme
Téléchargez ici le programme complet de Livres en Lumières, festival du livre et des écrivains 2019, avec une présentation de chaque stand.Sur le marché hebdomadaire
Samedi 28 septembre, avenue Voltaire, le matin.
Pendant le marché du samedi matin, le crieur Denis Vanderhaeghe vous invitera à rejoindre le chapiteau du village du livre et des écrivains ! [caption id="attachment_27329" align="aligncenter" width="230"]
Denis Vanderhaeghe[/caption]
Village du livre et des écrivains
Samedi 28 septembre, parc de la Tire, 10h- 18h.
Le village du livre et des écrivains est un chapiteau chauffé, installé dans le parc de la Tire. Retrouvez-y de nombreux auteurs, stands d'éditeurs, d'associations et de librairies !
L'entrée est libre et toutes les animations proposées sont gratuites.
Buvette et petite restauration sur place.
Les éditeurs
Liste des éditeurs présents :
Les libraires
Les associations
Espace jeunesse
Les animations et stands de l'espace jeunesse, sous le chapiteau du village du livre et des écrivains.
Téléchargez ici le programme complet des animations jeunesse. 10h-12h : Atelier d'écriture avec Julie Moulin, auteure de
Jupe et pantalon et
Domovoï. Un atelier dès 10 ans, proposé par le Conseil municipal des jeunes de Ferney-Voltaire.
Inscrivez-vous au [tel]04 50 40 18 61[/tel] ou par mail :
cmj@ferney-voltaire.fr 10h-18h : Rencontre avec Peggy Adam, auteure de bandes dessinées et illustratrice :
Plus ou moins…,
Luchadoras,
La Gröcha. RDV sur le stand de la Librairie du centre !
10h-18h : Rencontre avec Sylvain Bauduret, régulièrement sollicité comme dessinateur de comics américains, illustrateur du
Guide des Châteaux de la Loire en bandes dessinées, et du livre pour enfants de Lucile Green,
Le Pouvoir de l'Arc-en-ciel. RDV sur le stand de Comme un Lézard.
10h-18h : Atelier de sérigraphie avec les Éditions Drozophile. 10h-18h : Collages, écriture avec l'association Plan Vert. 14h30, 16h et 17h30 : Atelier BD avec la librairie Les Arts Frontières. Durée : 30 min.
Inscription sur place 20 min. avant chaque atelier.
Stand de la médiathèque Le Châtelard
Après trois années de travaux, la médiathèque Le Châtelard ouvrira ses portes à l'hiver ! À l'occasion de Livres en Lumières, l'équipe de la médiathèque distribue le livre lauréat du Prix Graines de Lecteurs 2019 :
Attends, maman !, offert par le département de l'Ain à tous les enfants nés ou adoptés en 2018 et sélectionné par un jury d'enfants lecteurs. Rencontrez l'équipe de la médiathèque et découvrez-en plus sur ce nouvel équipement culturel !
Plus d'informations sur la médiathèque ici.Expositions
"Dedans Dehors Dehors Dedans", par Fanny Gagliardini : Une exposition à découvrir du jeudi 26 au dimanche 29 septembre dans l'Orangerie du château de Voltaire. Vernissage jeudi 26 septembre à 18h.
Partage poétique avec Ulrike Blatter, Dominique Daeschler, Christian Robert-Charrue, Jacques Roman. [caption id="attachment_27284" align="aligncenter" width="230"]
Fanny Gagliardini
©La Fraternelle Boutique[/caption]
"Voltaire très amoureux", par Clément Oubrerie : Une exposition samedi 28 et dimanche 29 septembre au château de Voltaire : des planches originales de sa nouvelle BD
Voltaire très amoureux.
Clément Oubrerie sera aussi présent dans le village du livre et des écrivains (dans le parc de la Tire, samedi 28/09), sur le stand de la Librairie Les Arts frontières.
"Voltaire, le culte de l'ironie", par Jean-Michel Beuriot et Philippe Richelle : Samedi 28 et dimanche 29 septembre au château de Voltaire : une exposition des planches de la biographie
Voltaire, le culte de l'ironie. Retrouvez-les aussi sur le stand de la Librairie Les Arts frontières, dans le parc de la Tire, samedi 28 septembre !
"Voltaire chez lui", par le Centre des monuments nationaux, le Centre international d'étude du 18e siècle, avec le soutien de la commune : À découvrir jusqu'au dimanche 24 novembre au château de Voltaire
.Rencontres
Avec Carine Fernandez : vendredi 27 septembre, au théâtre Micromégas, 20h. Auteur de
Dans Mille ans après la guerre, livre ayant reçu en 2018 le prix Lettres frontière et le prix Henri de Régnier décerné par l'Académie française.
Réservations :
librairie@librairiecentreferney.fr ou au [tel]04 50 42 36 76[/tel].
Juke box littéraire : samedi 28 septembre, au village du livre et des écrivains, parc de la Tire, 15h. Vous disposez d'un jeton vous permettant de proposer un mot de votre choix. Sur scène, nos auteures s'entourent de leur répertoire littéraire, et cherchent un texte court en adéquation avec ce mot. La première qui a trouvé s'annonce par un coup de sonnette: à elle le micro !
Avec Odile Cornuz, Valérie Poirier, Nadège Réveillon et Antoinette Rychner, accompagnées en musique par Robert Sandoz.
En marche vers une langue inconnue : samedi 28 septembre, au village du livre et des écrivains, parc de la Tire à 17h45, et à la Comédie de Ferney à 18h. Sur les sentiers littéraires de Valère Novarina, La Compagnie des Gens d'ici vous invite à devenir Petit Poucet… Ici, les mots sont collectés, accumulés, amassés, répertoriés, scandés… [caption id="attachment_27256" align="aligncenter" width="307"]
©Ladislas Menthon[/caption]
Soirée exceptionnelle
Valère Novarina, accompagné au violon par Mathias Lévy : samedi 28 septembre, à l'Orangerie du château de Voltaire, 20h30. Écrivain mais aussi metteur en scène et peintre, Valère Novarina, avec
Une Langue inconnue, dévoile les liens qu’il entretient avec la langue hongroise depuis son enfance.
À ses côtés, Mathias Lévy, violoniste et improvisateur, lui aussi fasciné depuis toujours par la musique hongroise, travaille depuis longtemps, sur l’œuvre de Béla Bartók et ses sources populaires. Tarif unique : 10 €. Billetterie :
billetterie.ferney-voltaire.fr [caption id="attachment_27257" align="aligncenter" width="230"] Valère Novarina ©Olivier Marchetti[/caption] | [caption id="attachment_27258" align="aligncenter" width="230"] Mathias Lévy ©Nikola Cindric[/caption] |
Les auteurs présents
[caption id="attachment_27313" align="aligncenter" width="210"] Alain Blanc ©Voix d'encre
Stand : Voix d'encre[/caption] | [caption id="attachment_27314" align="aligncenter" width="210"] Alain Poncet
Stand : La Clé à molette[/caption] | [caption id="attachment_27315" align="aligncenter" width="210"] Alex Petrachkov ©Marcel Crozet
Stand : Alma Lux[/caption] | [caption id="attachment_27316" align="aligncenter" width="210"] Antoinette Rychner ©Céline Delbecq
Animation : Juke-box littéraire[/caption] |
[caption id="attachment_27317" align="aligncenter" width="210"] Barbara Polla
Stand : Radio Zones[/caption] | [caption id="attachment_27318" align="aligncenter" width="210"] Bernard Ancel
Stand : Rotary Club de Ferney-Voltaire[/caption] |  Carine Fernandez ©Pierre Rencontre vendredi 27/09 à 20h au théâtre Micromégas | |
[caption id="attachment_27281" align="aligncenter" width="210"] Clément Oubrerie
Stand : Les Arts frontières[/caption] | [caption id="attachment_27282" align="aligncenter" width="210"] Ded Latol par lui-même
Stand : Comme un Lézard[/caption] | [caption id="attachment_27283" align="aligncenter" width="210"] Eliane Vernay
Stand : Voix d'Encre[/caption] | [caption id="attachment_27285" align="aligncenter" width="210"] François Perez
Stand : Rotary Club de Ferney-Voltaire[/caption] |
[caption id="attachment_27286" align="aligncenter" width="210"] Henri Gautschi ©Encre fraîche
Stand : Encre fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27287" align="aligncenter" width="210"] Hervé Gransart ©Philippe Ammon
Stand : Librairie du centre[/caption] | [caption id="attachment_27288" align="aligncenter" width="210"] Jean-Daniel Robert ©Encre Fraîche
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27289" align="aligncenter" width="210"] Jean-Marc Vuillermet ©Magma Stand : Radio Zones[/caption] |
[caption id="attachment_27290" align="aligncenter" width="210"] Jean-Maurice Bloch ©JMB
Stand : Radio Zones[/caption] | [caption id="attachment_27291" align="aligncenter" width="210"] Jean-Pierre Gandebeuf
Stand : Voix d'encre[/caption] | [caption id="attachment_27292" align="aligncenter" width="210"] Jessica Da Silva Villacastin ©Jet d'encre
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27293" align="aligncenter" width="210"] Jing Han
Stand : Gope[/caption] |
[caption id="attachment_27294" align="aligncenter" width="210"] Joëlle Sportès ©Plan vert
Stand : Plan vert[/caption] | [caption id="attachment_27295" align="aligncenter" width="210"] Julie Moulin ©Coline Sentenac
Stand : Librairie du centre[/caption] | [caption id="attachment_27296" align="aligncenter" width="210"] Laurent Neury
Stand : Radio Zones[/caption] | [caption id="attachment_27297" align="aligncenter" width="210"] Lucille Green
Stand : Comme un Lézard[/caption] |
[caption id="attachment_27298" align="aligncenter" width="210"] Makeda Gayelle-Constant
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27299" align="aligncenter" width="210"] Marcel Crozet ©Sebastian Seibt Stand : Alma Lux[/caption] | [caption id="attachment_27300" align="aligncenter" width="210"] Marie Galle ©T.R. (clp)
Stand : Comme un Lézard[/caption] | [caption id="attachment_27301" align="aligncenter" width="210"] Nadège Reveillon
Animation : Juke-box littéraire[/caption] |
[caption id="attachment_27302" align="aligncenter" width="210"] Odile Cornuz
Animation : Juke-box littéraire[/caption] | [caption id="attachment_27303" align="aligncenter" width="210"] Olivier May ©Encre Fraîche
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27304" align="aligncenter" width="210"] Olivier Papaux ©Encre Fraîche
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27305" align="aligncenter" width="210"] Philippe Borrini
Stand : Comme un Lézard[/caption] |
[caption id="attachment_27306" align="aligncenter" width="210"] Simona Brunel-Ferrarelli ©Encre Fraîche
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27307" align="aligncenter" width="210"] Sven Bodenmüller ©Encre Fraîche
Stand : Encre Fraîche[/caption] | [caption id="attachment_27662" align="aligncenter" width="210"] Sylvain Ansoux
Stand : Editions Thot[/caption] | [caption id="attachment_27308" align="aligncenter" width="210"] Sylvain Bauduret ©Sylvain Bauduret
Stand : Comme un Lézard[/caption] |
[caption id="attachment_27309" align="aligncenter" width="210"] Timba Bema
Stand : Radio Zones[/caption] | [caption id="attachment_27257" align="aligncenter" width="210"] Valère Novarina ©Olivier Marchetti. Rencontre Samedi 28/09 à 20h30 à l'Orangerie du château de Voltaire[/caption] | [caption id="attachment_27310" align="aligncenter" width="210"] Valérie Pointet
Stand : Rotary Club de Ferney-Voltaire[/caption] | [caption id="attachment_27311" align="aligncenter" width="210"] Valérie Poirier
Animation : Juke-box littéraire[/caption] |
[caption id="attachment_27312" align="aligncenter" width="210"] Véronique Repond
Stand : Plan vert[/caption] | | | |
Et aussi :
- Anouck Fontaine : stand Radio Zones
- Blaise Lempen : stand Radio Zones
- Jacqueline Forget : stand Rotary Club de Ferney-Voltaire
- Jean-Michel Beuriot : stand Les Arts frontières
- Peggy Adam : stand Librairie du centre
- Philippe Richelle : stand Les Arts frontières
- Sylvain Ansoux : stand Éditions Thot
Les partenaires
La nuit est belle
Ferney-Voltaire participera à La nuit est belle jeudi 26 septembre ! Pour cet événement lancé par la Société Astronomique et le Muséum d’histoire naturelle de Genève aux communes du Grand Genève, la commune n’allumera pas son éclairage public.Observation du ciel avec Orion, club d'astronomie
À l'occasion de La nuit est belle, le club d'astronomie Orion vous proposera également d'observer le ciel nocturne (Lune, constellations, étoiles) avec du matériel adapté.
Rendez-vous dans le parc de la Tire de 19h30 à minuit.
Animation annulée en cas de mauvais temps. Informations : 06 84 60 96 75, oriongex.net Éteignez la lumière, levez les yeux vers le ciel et dites-vous que, vraiment, la nuit est belle ! Kamishibaï du marché : Les souvenirs de la mer
Les souvenirs de la mer, un spectacle à découvrir samedi 28 septembre à 11h au théâtre Micromégas ! Plusieurs histoires de mer racontées dans un kamishibaï - un théâtre d'images japonais - par Yuiko Tsuno. Dès 4 ans.
Achat des places sur le site de Micromégas.Tennis de table : Tournoi de rentrée
Le Club de tennis de table gessien (CTT gessien) organise un tournoi de rentrée ouvert aux habitants de Ferney-Voltaire, Prévessin-Moëns et Ornex samedi 28 septembre.
Vous habitez Ferney-Voltaire, Prévessin-Moëns et Ornex ? Participez au Tournoi de rentrée avec les membres du club de tennis de table et leur famille ! Les inscriptions - obligatoires - sont ouvertes sur le site du club jusqu'au jeudi 26 septembre au soir ici :
cttgessien.frJournée Bio’Diversité
Rendez-vous dimanche 29 septembre dans le parc de la Tire pour la Journée Bio'Diversité ! Des ateliers pédagogiques seront animés par des associations et des professionnels mobilisés autour des enjeux environnementaux. Profitez aussi du traditionnel marché bio. Un événement dans le cadre de la
Fête de la Science.
Le programme
Toute la journée
•
Tours à dos d’âne, petite ferme pédagogique et jeux en bois par la
Ferme de l’Enquerne ;
•
Quads électriques sur circuit pour enfants et pré-adolescents, de 6 à 14 ans ;
•
Exposition des cabanes à oiseaux participant au concours de nichoirs organisé par le
Conseil municipal des jeunes de Ferney-Voltaire. Vous souhaitez participer au concours ? Retrouvez toutes les informations pratiques, le règlement du concours et les prix pour les gagnants ici :
www.ferney-voltaire.fr/concours-de-nichoirs ;
•
Ateliers pédagogiques pour petits et grands animés par des associations et des professionnels mobilisés autour des enjeux environnementaux ;
•
Marché bio proposant la vente de produits diversifiés du terroir issus de l’agriculture durable et biologique.
À 11h
Conte sur la nature et les oiseaux par Lorraine Sider de l’association KimTartine en partenariat avec
l'Espace de vie sociale.
Tout public.
De 11h à 12h
Atelier de peinture végétale pour petits et grands, avec l’association
Unis Vers Nature.
Inscriptions le matin même au stand, 15 places disponibles.
De 14h à 15h
•
Élaboration de bougies à la cire d'abeille par Rosa Maria Licon, vétérinaire spécialisée en abeilles.
Inscriptions le matin même au stand, places limitées à 10 personnes.
•
Table ronde "Pour la préservation de l’environnement" animée par
VEGA avec les intervenants des différentes associations de la Journée Bio’Diversité.
De 15h à 16h
Conférence "Diversité d’abeilles dans le Pays de Gex", par Rosa Maria Licon, vétérinaire spécialisée en abeilles.
De 16h à 17h
Atelier de fabrication de produits ménagers maison (produit WC, nettoyant multi-usages,produit récurant) avec l’association
Unis Vers Nature.
Inscriptions le matin même au stand, places limitées à 15 personnes.
À 16h30
Remise des prix du concours de nichoirs organisé par le
Conseil municipal des jeunes de Ferney-Voltaire.
Les stands
Les partenaires
174e anniversaire des combats de la Sidi Brahim
À l’occasion du 174e anniversaire des combats de la Sidi Brahim menés par les Chasseurs Alpins, une cérémonie commémorative aura lieu dimanche 29 septembre à 12h au monument aux morts de Ferney-Voltaire. À l’issue de la commémoration, un verre de l’amitié sera offert par la municipalité à la mairie, en salle des Colonnes. En présence de Jacques Hellet, Président de l’Amicale des Chasseurs Alpins du Pays de Gex et de Daniel Raphoz, Maire de Ferney-Voltaire.
Une messe sera célébrée à 10h30 à la paroisse de Ferney-Voltaire, suivie d’un cortège qui descendra de l’église jusqu’au monument aux morts par la Grand’Rue et l’avenue Voltaire, où aura lieu ladite cérémonie. Conseil municipal – 1er octobre 2019
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous. L'ordre du jour sera en ligne prochainement.
Vide-grenier et braderie des commerçants du centre-ville
Rendez-vous dimanche 6 octobre dans les rues du centre-ville de Ferney-Voltaire pour le vide-grenier des particuliers et la braderie des commerçants ! Les inscriptions se déroulent du jeudi 19 au lundi 30 septembre auprès du service Événements, à la Maison du Pays de Voltaire (26 Grand'rue). Retrouvez toutes les informations et les permanences d'inscription en ligne ici :
inscriptions-au-vide-grenier-du-dimanche-6-octobre.frSaison Voltaire : La Fin du monde évidemment, de Robert Leroy
Et si La fin du monde était une comédie ? Ou comment une touriste française, en visite au Bénin, exhibe un lézard trouvé dans son sac et provoque un tumulte, un charivari, une révolte ? Il suffit parfois de presque rien pour que s’enclenche un processus de décomposition sociale et politique. Ici c’est un cliché qui révèle la relation, libère la parole et engage l’action. Le texte de Robert Leroy est davantage que le récit d’un effondrement, celui d’une déposition, d’un théâtre par un autre, d’une souveraineté par une autre. Écrit quelques semaines avant les mouvements sociaux en France,
La fin du monde évidemment n’appelle à aucune violence, il la met en jeu. Il ne conclut pas à la fatalité de la catastrophe, il ouvre sur une radieuse apocalypse. Forte d’une collaboration réussie avec l’École internationale et le Festival international du théâtre du Bénin (
La Farce de Maître Pathelin), la Compagnie FOR poursuit son expérience radicale et joyeuse de décentrement.
Informations sur le spectacle
Compagnie
FOR (conventionnée par la Ville de Ferney-Voltaire)
Coproduction :
L’Atelier Nomade (Bénin) et
l’École internationale de théâtre du Bénin (en partenariat avec
Les Francophonies - Des écritures à la scène)
Mise en scène :
Hervé Loichemol Interprétation :
Alougbine Dine, Anne Durand, Rolly Godjo, Germain Oussou, Moussa Issa Ousmane, Achille Senifa et Pierrette Takara Images :
Thyrse Vitagaise Régie et lumières :
Jean-Philippe Monteiro Visuel
©Simone AudemarsInformations pratiques
Mardi 8 octobre, 20h30. Durée : 1h15.
Spectacle tout public à partir de 15 ans.
Placement libre. Tarifs :
- plein : 20 €
- abonné : 15 €
- réduit : 17 €
- abonné jeune : 13 €
Simone Audemars