Travaux en cours
[av_section min_height='custom' min_height_px='400px' padding='no-padding' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jtoi8886' custom_class='']
[av_one_third first min_height='av-equal-height-column' vertical_alignment='av-align-top' space='no_margin' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='2%' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='#a50034' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='av-break-at-tablet' mobile_display='' av_uid='av-jtoht766' custom_class='izi_left']
[av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jtohzkxy' custom_class='' admin_preview_bg='']
Travaux en cours
[/av_textblock]
[av_hr class='custom' height='50' shadow='no-shadow' position='left' custom_border='av-border-fat' custom_width='50px' custom_border_color='#ffffff' custom_margin_top='0px' custom_margin_bottom='10px' icon_select='no' custom_icon_color='' icon='ue808' font='entypo-fontello' av_uid='av-v32sef' custom_class='' admin_preview_bg='']
[av_textblock size='' font_color='custom' color='#ffffff' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jtohupx5' custom_class='' admin_preview_bg='']
Suivez l'actualité des chantiers sur la commune et les désagréments qu'ils pourraient engendrer au niveau de la circulation ou de l'accès aux équipements publics. Cette liste, indicative et non exhaustive, vous informe sur les principaux chantiers en cours.
[/av_textblock]
[/av_one_third][av_two_third min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' margin='0px' margin_sync='true' mobile_breaking='' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' padding='0px' padding_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='https://www.ferney-voltaire.fr/wp-content/uploads/2023/08/Banniere_travaux-2023.jpg' attachment='48358' attachment_size='full' background_position='center center' background_repeat='stretch' highlight_size='1.1' animation='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' id='' custom_class='izi_right' template_class='' aria_label='' av_uid='av-jtohtigv' sc_version='1.0']
[/av_two_third][av_hr class='invisible' height='15' shadow='no-shadow' position='center' custom_border='av-border-thin' custom_width='50px' custom_border_color='' custom_margin_top='30px' custom_margin_bottom='30px' icon_select='yes' custom_icon_color='' icon='ue808' font='entypo-fontello' av_uid='av-jtpkqnr0' custom_class='' admin_preview_bg='']
[/av_section]
[av_tab_section transition='av-tab-slide-transition' padding='small' tab_pos='av-tab-above-content' content_height='av-tab-content-auto' tab_padding='small' initial='1' id='' av_element_hidden_in_editor='0' av_admin_tab_active='1' bg_color='' color='' av_uid='av-r4lrc7' custom_class='']
[av_tab_sub_section tab_title='Les travaux en cours et à venir' vertical_align='top' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' tab_image='' tab_image_style='' color='' background_color='' src='' attachment='' attachment_size='' background_attachment='scroll' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' av_uid='av-jsabw235' custom_class='']
[av_textblock size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-ju11jtch' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
Les travaux en cours et à venir
[/av_textblock]
[av_hr class='custom' height='50' shadow='no-shadow' position='left' custom_border='av-border-fat' custom_width='50px' custom_border_color='#ffffff' custom_margin_top='0px' custom_margin_bottom='10px' icon_select='no' custom_icon_color='' icon='ue808' font='entypo-fontello' av_uid='av-v32sef' custom_class='' admin_preview_bg='']
[av_tab_container initial='1' position='sidebar_tab sidebar_tab_left' boxed='noborder_tabs' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jsaclztk' sc_version='1.0']
[av_tab title='Les 3 et 4 septembre 2025 - rue de Genève' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' custom_id='' av_uid='av-1cx2jgy' sc_version='1.0']
Installation de réseaux de télécommunications
Où se situe l’intervention ? Rue de Genève
Quand ? Du mercredi 3 au jeudi 4 septembre 2025 inclus.
Que va-t-il se passer et pourquoi ? Afin de permettre les travaux liés à l'installation de réseaux de télécommunications notamment ceux relatifs à la fibre optique, un empiètement sera réalisé sur la chaussée, avec une gestion manuelle de la circulation.
[/av_tab]
[av_tab title='Du 19 août au 5 septembre 2025 - chemin du Gobé' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' custom_id='' av_uid='av-1cx2jgy' sc_version='1.0']
Travaux de réseau - chemin du Gobé
Où se situe l’intervention ? Chemin du Gobé.
Quand ? Du mardi 19 août au mardi vendredi 5 septembre 2025 inclus.
Que va-t-il se passer et pourquoi ? Les travaux concernent des réparations sur le réseau AEP, eaux usées pour le compte la Régie des eaux gessiennes.
Les travaux entraineront un empiètement sur la chaussée avec supression de la piste cyclable. La circulation est maintenue avec un dévoiement de la circulation piétonne.
[/av_tab]
[av_tab title='Du 12 juillet au 8 septembre 2025 - avenue du Bijou' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' custom_id='' av_uid='av-1cx2jgy' sc_version='1.0']
Travaux pour le réseau de chaleur - avenue du Bijou
Où se situe l’intervention ? Avenue du Bijou.
Quand ? Du samedi 12 juillet au lundi 8 septembre 2025.
Que va-t-il se passer et pourquoi ? Cette opération s’intègre dans le cadre des travaux réalisés pour la création du réseau de chaleur (voir l’onglet « zoom : un réseau de chaleur innovant » sur cette même page).
- Du 12 juillet au 14 août : Les travaux entraîneront une fermeture de l’avenue du Bijou sur sa portion située entre la rue de Gex et la partie Est du parking. L’accès aux copropriétés est maintenu via le cheminement rue de Gex puis avenue du Jura.
- Du 8 août au 29 août : la circulation sera fermée sur la partie située entre l’entrée Nord du parking et l'avenue du Jura. L'accès des riverains sera maintenu en permanence. Les véhicules devront emprunter l'entrée Nord-Ouest du parking du Bijou pour y accéder. Les déviations suivantes seront mises en place dans les deux sens de circulation :
- Par l'avenue du Jura, puis la rue de Gex ;
- Par l'avenue du Jura, l'avenue Voltaire, puis la Grand'rue.
Plus d'informations sur la création du réseau de chaleur urbain ici.
[/av_tab]
[av_tab title='Du 30 juin au 3 octobre 2025 - chemin de Collex' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' custom_id='' av_uid='av-1cx2jgy' sc_version='1.0']
Circulation de camions poids lourds
Où se situe l'intervention ? Chemin de Collex.
Quand ? Du lundi 30 juin au vendredi 3 octobre 2025.
Que va-t-il se passer et pourquoi ? Des camions poids lourds circulent sur le chemin de Collex dans le cadre des travaux pour l'opération immobilière Helios-Priams de l'ensemble Levant-Nord.
Du 30 juin au 11 juillet 2025 inclus, le chemin de Collex sur la partie située entre le chemin du Levant et l’avenue du Jura sera barré et l’accès au chantier sera interdit pour les véhicules en raison des travaux en cours. L’accès pourra néanmoins être autorisé avec coordination préalable des entreprises en intervention sur la zone.
En dehors de cette période, l’accès se fera par l’avenue des Sablonnières, puis le chemin du Levant et le chemin de Collex.
Les travaux entraîneront un dévoiement de la circulation piétonne, avec un cheminement provisoire sécurisé.
Les livraisons pour le chantier et les rotations des poids-lourds sont réalisées uniquement entre 9h et 11h30 puis entre 13h30 et 16h30.
[/av_tab]
[av_tab title='Du 23 juin au 17 octobre 2025 - chemin du Terraillet' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' custom_id='' av_uid='av-1cx2jgy' sc_version='1.0']
Travaux de voirie - chemin du Terraillet (route barrée)
Où se situe l’intervention ? Chemin du Terraillet.
Quand ? Du lundi 23 juin au vendredi 17 octobre 2025.
Que va-t-il se passer et pourquoi ? Ces travaux concernent la requalification de voirie complète, trottoir et chaussée, du chemin du Terraillet. Pendant les travaux, le chemin du Terraillet sera barré à la circulation, sauf pour les accès chantiers et les riverains. Un accès leur sera maintenu en permanence.
[/av_tab]
[av_tab title='Du 16 juin au 30 septembre 2025 - rue de Versoix et chemin du Levant' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' custom_id='' av_uid='av-1cx2jgy' sc_version='1.0']
Mise en place d’une clôture de chantier et cheminement piéton
Où se situe l’intervention ? Rue de Versoix et chemin du Levant.
Quand ? Du lundi 16 juin au mardi 30 septembre 2025 inclus.
Que va-t-il se passer et pourquoi ? Afin de permettre la mise en place d’un cheminement piéton au niveau du chantier « Levant Nord », la circulation est réglementée sur le chemin du Levant : la largeur des voies est réduite, mais la circulation est maintenue. Un dévoiement de la circulation piétonne via un cheminement piéton provisoire a été organisé.
Rue de Versoix, les travaux concernent la mise en place d’une clôture de chantier en bordure de trottoir. La circulation est réglementée comme suit :
- Les travaux empiètent sur le trottoir dans le sens Ferney-Genève. La circulation est maintenue avec dévoiement de la circulation piétonne ;
- Le passage piétons se situant juste après le giratoire du carrefour du chemin du Levant est maintenu ;
- Un passage piétons provisoire a été mis en place afin de permettre le contournement piéton de l’entrée du chantier, à l’ouest du chantier le long de la rue de Versoix ;
- L’entrée sur chantier des poids-lourds se fait exclusivement par la rue de Versoix.
[/av_tab]
[/av_tab_container]
[av_one_half first min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='15px,20px,20px,20px' highlight_size='1.1' border='' border_color='#a50034' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='#f8f8f8' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-jsu5lwmb' custom_class='']
[av_textblock size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jsahseoq' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
[av_font_icon icon='ue822' font='fontello' style='' caption='' link='' linktarget='' size='30px' position='left' animation='deactivated' color='#f9433a' av_uid='av-26cjdgy' custom_class='' admin_preview_bg=''][/av_font_icon]
Téléchargements
L'élagage : un enjeu pour tous
Téléchargez ici une information d'Enedis concernant l'élagage.
[/av_textblock]
[/av_one_half][/av_tab_sub_section][av_tab_sub_section tab_title='Zoom : un réseau de chaleur innovant' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' tab_image='' tab_image_style='' vertical_align='middle' color='' background_color='' src='' attachment='' attachment_size='' background_attachment='scroll' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' custom_class='' template_class='' av_uid='av-lu9idpjc' sc_version='1.0']
[av_textblock size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jqz7pamo' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
Pays de Gex Énergies et la Ville de Ferney-Voltaire réalisent un réseau de chaleur éco-responsable au service de la transition énergétique du territoire.
Le réseau de chaleur
Dans le cadre de la création de sa nouvelle Zone d’Aménagement Concerté (ZAC) et du développement de la ville, le Pays de Gex et la Ville de Ferney-Voltaire s’engagent dans un projet innovant : un réseau de chaleur exploitant les énergies renouvelables et « perdues » du territoire.
Alimenté par la récupération de chaleur issue de l’accélérateur de particules du CERN, ce réseau fournira chauffage et eau chaude sanitaire à plusieurs milliers de logements et à nos équipements publics, faisant de notre territoire un modèle de durabilité et d’innovation.
[/av_textblock]
[av_animated_numbers number='3500 tonnes de CO² ' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' link='' linktarget='no' font_size='' font_size_description='' circle='' circle_custom='' circle_border_color='' circle_bg_color='' circle_border_width='' circle_size='' color='' custom_color='#444444' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jsd1ewpd' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
évitées chaque année grâce au réseau de chaleur
[/av_animated_numbers]
[av_textblock size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-m9whgvq3' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
Les travaux
[caption id="attachment_57436" align="aligncenter" width="842"]

plan des travaux du réseau de chaleur - mise à jour 24 juin 2025[/caption]
Pendant les travaux, vos commerces restent ouverts ! Ils sont accessibles à pied depuis les parkings Jean-Calas, du Bijou et du Centre (3 à 4 minutes de marche selon les parkings).
Des mesures ont été prises pour limiter les perturbations :
- Les travaux se dérouleront du lundi au vendredi, de 9h à 18h, par tronçons d’environ 200 mètres avec une périodicité de 3 mois par phase.
- La circulation des riverains sera maintenue. Le stationnement pourra quant à lui être supprimé ponctuellement au niveau des travaux.
- Tout au long de l’avancement du chantier, vous serez informés des éventuelles modifications de circulation.
En savoir plus
Téléchargez ici le courrier envoyé aux Ferneysiens début 2025, avec le plan du réseau de chaleur.
Téléchargez ici la plaquette de présentation du réseau de chaleur.
[/av_textblock]
[av_one_fifth first min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' custom_margin='' margin='0px' mobile_breaking='' border='' border_color='' radius='0px' padding='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight='' highlight_size='' animation='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-26ae8oi' sc_version='1.0']
[/av_one_fifth][av_three_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' custom_margin='' margin='0px' mobile_breaking='' border='' border_color='' radius='0px' padding='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight='' highlight_size='' animation='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-1p93mfm' sc_version='1.0']
[av_video src='https://youtu.be/zO4_i1-m_gY' mobile_image='' attachment='' attachment_size='' format='16-9' width='16' height='9' conditional_play='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-m06pfp17' sc_version='1.0']
[/av_three_fifth][av_one_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' custom_margin='' margin='0px' mobile_breaking='' border='' border_color='' radius='0px' padding='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight='' highlight_size='' animation='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-1ch44gi' sc_version='1.0']
[/av_one_fifth][av_one_full first min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' custom_margin='' margin='0px' mobile_breaking='' border='' border_color='' radius='0px' padding='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight='' highlight_size='' animation='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-qcv00i' sc_version='1.0']
[av_textblock size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jqz7pamo' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']

[/av_textblock]
[/av_one_full][/av_tab_sub_section][av_tab_sub_section tab_title='Les coupures d’eau et de courant' icon_select='no' icon='ue800' font='entypo-fontello' tab_image='' tab_image_style='' vertical_align='middle' color='' background_color='' src='' attachment='' attachment_size='' background_attachment='scroll' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' custom_class='' template_class='' av_uid='av-m9whlysy' sc_version='1.0']
[av_textblock size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-m9whnhp1' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''][/av_textblock]
[/av_tab_sub_section][/av_tab_section]