Conférence - Débat
Saison Voltaire
La restauration du château de Voltaire
le jeudi 22 novembre 2018
Le château de Voltaire a profité d’une restauration complète. Mais dans cette bâtisse où de nombreuses familles se sont succédé, en quoi consiste la restauration et sur quoi s’appuie-t-elle ?
+ d'infos
Le château de Voltaire a profité d’une restauration complète. Mais dans cette bâtisse où de nombreuses familles se sont succédé, en quoi consiste la restauration et sur quoi s’appuie-t-elle ?

Conférence au château : La restauration du château de Voltaire, par François Chatillon

La restauration du château est un cas significatif de la difficulté d’appliquer des théories aux cas particuliers. Résidence construite par Voltaire, il y vit de 1758 à sa mort en 1778. Ce lieu en porte l’empreinte. Pourtant, depuis le XVIIIe siècle, le château a été transformé par les familles qui y ont habité. Dès lors, en quoi consiste sa restauration et pour quoi faire ? Est-il besoin de restituer le château dans son état de 1778 dont nous possédons les descriptions, les plans et une maquette aujourd’hui au musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg ?

Faut-il restaurer l’état actuel sans intérêt particulier sur le plan architectural, ni historique ? Il n’y a pas de réponse définitive à ces questions. En partant de la réalité matérielle et des opportunités qu’elle nous offre, nous tentons de réunir des signes pour permettre aux visiteurs, sinon de comprendre, au moins d’éveiller leur curiosité sur la personnalité complexe de celui qui se faisait appeler le "multiforme".

Architecte en chef des Monuments historiques, François Chatillon a notamment dirigé la restauration du château de Voltaire à Ferney-Voltaire.

Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
Réservations :  04 50 40 18 56
Jeudi 22 novembre 2018 > 19h
Château de Voltaire, Ferney-Voltaire

Entrée libre.
Réservations :  04 50 40 18 56

Spectacle vivant
Culturel
Marionnettes : Heureux qui, comme Ulysse
le samedi 24 novembre 2018
Ulysse, le petit écureuil, n’a jamais quitté son nid. L’hiver arrivant, il part à la recherche d’une couverture qui le préservera du froid.
+ d'infos
Ulysse, le petit écureuil, n’a jamais quitté son nid. L’hiver arrivant, il part à la recherche d’une couverture qui le préservera du froid.

Marionnettes : Heureux qui, comme Ulysse

L'hiver approche et Ulysse, le petit écureuil, n'a plus sa couverture pour se protéger du froid.
Pour obtenir sa couverture, Ulysse devra entreprendra un long voyage, au cours duquel une ronde de personnages l'aideront ou tenteront de faire obstacle à sa quête…

Cie Stella Rossa – Costanza Solari.
Marionnettes et conte.

Renseignements :
Théâtre Micromégas
24 bis rue de Meyrin
 www.01marionnettes.fr
Samedi 24 novembre 2018 > 11h.

Théâtre Micromégas, 24 bis rue de Meyrin, Ferney-Voltaire.

Dès 3 ans.

Tarif : 8 €, enfants : 5 €.
 Achat des places sur le site de Micromégas.

Spectacle vivant
Culturel
Théâtre : La Danse des affranchies
le samedi 24 novembre 2018
Découvrez La Danse des Affranchies, une pièce jouée samedi 24 novembre dans le cadre du projet "Égalité des droits femmes-hommes : où en est-on ?".
+ d'infos
Découvrez La Danse des Affranchies, une pièce jouée samedi 24 novembre dans le cadre du projet "Égalité des droits femmes-hommes : où en est-on ?".

Théâtre : La Danse des affranchies

"La Danse des Affranchies donne à voir le Printemps arabe depuis l'intérieur d'une maison, celle d'une famille franco-tunisienne sur le point d'imploser. Dounia, la seule à vivre en Suisse, découvre lors de l'enterrement de son père, son pays d'origine, la Tunisie, un pays en pleine insurrection contre le régime de Ben Ali. En parallèle, elle aspire à se réapproprier un territoire qui lui est inconnu : son corps.

La Danse des Affranchies est une pièce du trop-plein. Elle pousse les curseurs de la violence exprimée, elle ose l'excès à travers une langue incisive, insolente et cruelle, parfois poétique. Elle interroge les ravages nés des prohibitions destructrices et imprimées dans les corps via une tyrannie sociétale sévère. Il s'agit d'éprouver comment les individus portent au plus profond de leur chair, cette oppression. La Danse des Affranchies explore et questionne l'intime, le subversif.

Non sans humour, la pièce fait radicalement le choix du politiquement incorrect, dans un mouvement jubilatoire et libérateur."
- Cie Thalie.

Soutiens : Loterie Romande, Fondation Leenaards, Fondation Emilie Gourd, Service Culturel Canton de Genève DIP, Pour-cent Culturel Migros.

Informations :
Comédie de Ferney
 04 50 40 45 21
 www.compagniethalie.org
Samedi 24 novembre > 20h30
Comédie de Ferney, 33 Grand'rue, Ferney-Voltaire.

Cie Les Faiseurs de Rêves
Coproduction : Saint-Gervais Genève Le Théâtre - Ville de Ferney-Voltaire - Grange de Dorigny - Cie Les Faiseurs de Rêves
Mise en scène : Julien Mages
Coaching d'acteurs : François Garrigues
Avec : Latifa Djerbi, Lamia Dorner, Séverine Bujard, Thierry Jorand, Radia Chapot-Habbes, Mohad Sanou
Création costumes et scénographie : Anna Pacchiani
Création lumière: Jean-Michel Carrat
Collaboration son: Michel Zürcher et Loane Ruga

Tarif : 15 €.
Réservations :  www.compagniethalie.org/index.php

Musique
Événements
Concert : Musique à Versailles
le samedi 24 novembre 2018
Un concert donné par l’Orchestre à cordes du Pays de Gex et le chœur La Prêle, samedi 24 novembre.
+ d'infos
Un concert donné par l’Orchestre à cordes du Pays de Gex et le chœur La Prêle, samedi 24 novembre.

Concert : Musique à Versailles

L’Orchestre à cordes du Pays de Gex, sous la direction de Pierre Tréfeil, accompagnera le chœur La Prêle, sous la direction de Laurence Ledrapier dans un programme de musique baroque française.
Les oeuvres principales interprétées seront la Messe de minuit de M.A Charpentier et le Dominus Regnavit de J.J. Cassanea de Mondonville. Des oeuvres de musique sacrée illustrant la musique jouée à Versailles à l'époque du Roi-Soleil.

Orchestre à cordes du Pays de Gex
Adeline Toullieux, présidente :  04 50 41 17 48
Isabelle Ishak, secrétaire :  04 50 40 01 08
ocpgex@gmail.com
 www.ocpg.fr
Samedi 24 novembre 2018 > 20h30

Église Notre-Dame et Saint-André, rue de Gex, Ferney-Voltaire.

Entrée libre, collecte.

Musique
Culturel
Concert : Les Folies françaises
le mercredi 28 novembre 2018
Retrouvez Olivier Garde pour un concert de clavecin le mercredi 28 novembre, en partenariat avec le Conservatoire et avec le soutien de la Communauté de communes du Pays de Gex.
+ d'infos
Retrouvez Olivier Garde pour un concert de clavecin le mercredi 28 novembre, en partenariat avec le Conservatoire et avec le soutien de la Communauté de communes du Pays de Gex.

Concert : Les Folies françaises

Le programme du concert :

François Couperin
Les Barricades mystérieuses,
Le Tic Toc Choc.
Jean-Philippe Rameau
Prélude,
Allemande,
Gavotte.
Claude-Bénigne Balbastre
La Lugeac.
Jean-Philippe Rameau
Le Rappel des oiseaux,
Rigaudon et son double,
Musette en rondeau,
Tambourin.
Jacques Duphly
Médée.
Jean-Philippe Rameau
Les Niais de Sologne,
La Poule.
François Couperin
Les Folies françaises.
Joseph-Nicolas-Pancrace Royer
La Marche des Scythes.
Jean-Philippe Rameau
L'Entretien des muses,
Les Cyclopes.

En novembre, une sensibilisation au clavecin et à l’orgue est également présentée aux grands élèves pianistes et organistes du conservatoire de Ferney-Voltaire, avec la collaboration des enseignants du Conservatoire et l’intervention d’Olivier Garde.
Ce projet fait partie de l'académie de musique ancienne en Pays gessien, mise en place par l'association France Baroque.

Conservatoire de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
conservatoire@ferney-voltaire.fr
Mercredi 28 novembre > 20h.

Temple, 13 rue de Gex, Ferney-Voltaire.

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Conférence - Débat
Saison Voltaire
Les théâtres de Voltaire
le jeudi 29 novembre 2018
Voltaire philosophe, écrivain mais aussi dramaturge remarquable, a écrit une cinquantaine de pièces de théâtre.
+ d'infos
Voltaire philosophe, écrivain mais aussi dramaturge remarquable, a écrit une cinquantaine de pièces de théâtre.

Conférence au château : Les théâtres de Voltaire, par Hervé Loichemol

Voltaire est aujourd’hui célébré pour ses contes et ses textes en faveur de Calas, Sirven et de La Barre. C’est pourtant par le théâtre qu’il a d’abord connu la notoriété, c’est pour le théâtre qu’il a écrit une cinquantaine de pièces et c’est dans le théâtre qu’il a organisé sa vie. Réputée injouable jusqu’à une date récente, son œuvre théâtrale mérite mieux que le mépris ou la censure dont elle a parfois été l’objet.

Pourquoi Voltaire a-t-il été, du XVIIIe jusqu’au milieu du XIXe, le dramaturge le plus important d’Europe ? Peut-on lire Voltaire en passant sous silence l’importance du théâtre dans son œuvre ?

Homme de théâtre, ancien directeur de la Comédie de Genève, Hervé Loichemol est à l’origine de la redécouverte du théâtre de Voltaire.

Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
Réservations :  04 50 40 18 56
Jeudi 29 novembre 2018 > 19h
Château de Voltaire, Ferney-Voltaire

Entrée libre.
Réservations :  04 50 40 18 56

Animation
Événements
Illuminations des centres de loisirs
du vendredi 30 novembre 2018 au lundi 3 décembre 2018
Magie de Noël aux centres de loisirs Florian et Jean-Calas avec le spectacle "Un jour qui se rêve" !
+ d'infos
Magie de Noël aux centres de loisirs Florian et Jean-Calas avec le spectacle "Un jour qui se rêve" !

Illuminations des centres de loisirs Florian et Jean-Calas

Les traditionnelles illuminations des centres de loisirs auront lieu vendredi 30 novembre et lundi 3 décembre. Venez découvrir "Un jour qui se rêve", spectacle théâtral pour petits et grands :

Pinocchio est élu pour répandre la magie de Noël depuis les mondes enchantés. Mais voilà, la marionnette a été envoyée dans le monde des humains pour apprendre les bonnes manières. Comment le retrouver ? lui rappeler d’où il vient ? et lui faire retrouver son enchantement pour que la féerie de Noël puisse se répandre à travers les mondes ?

Service jeunesse
Responsable : Ilario Urbain
service.jeunesse@ferney-voltaire.fr
Vendredi 30 novembre > 19h30 à la salle polyvalente Florian.
Lundi 3 décembre > 19h30 au centre de loisirs Jean-Calas.

Spectacle pour enfants et adultes. Dès 3 ans.

Informations et réservations auprès du service jeunesse : service.jeunesse@ferney-voltaire.fr
Entrée libre.

Spectacle vivant
Culturel
Théâtre : Pascal Descartes
le vendredi 30 novembre 2018
L'entretien de M. Descartes avec M. Pascal le Jeune, interprété par la Cie Miroir et Métaphore vendredi 30 novembre.
+ d'infos
L'entretien de M. Descartes avec M. Pascal le Jeune, interprété par la Cie Miroir et Métaphore vendredi 30 novembre.

Théâtre : Pascal Descartes

"Les deux philosophes les plus célèbres de leur temps se sont rencontrés à Paris, dans le couvent des Minimes, durant plusieurs heures, à huis clos, le 24 septembre 1647. Blaise Pascal avait alors 24 ans et était déjà très malade et René Descartes, 51 ans.
De cet entretien historique, rien n'a filtré, sinon une ou deux notes jetées sur le papier par l'un et l'autre.

Jean-Claude Brisville a imaginé librement cette conversation entre deux hommes, qui se découvrent progressivement, à l'opposé l'un de l'autre. Descartes rationaliste, réaliste, pragmatique même, militaire, homme de voyage, bon vivant ne dédaignant ni la bonne chère ni le beau sexe ; Pascal maladif, tourmenté, mystique ardent, intransigeant, exaltant la souffrance et la mort.
Ces lointaines paroles échangées sont un exact miroir tendu à notre propre temps. Que ceux que n'intéressent ni la Raison, ni le Sentiment, ni la Foi, ni la Science et ni Dieu ni le Vide, et ni le Monde, ne viennent pas les entendre.
La première création de ce texte eut lieu au Théâtre de l'Europe - Petit-Odéon en octobre 1985 dans une mise en scène de Jean-Pierre Miquel avec Henri Virlogeux dans le rôle de Descartes et Daniel Mesguich dans le rôle de Pascal le Jeune.
Aujourd'hui, le spectacle est dédié à la mémoire d'Henri Virlogeux, de Jean-Pierre Miquel et de Jean-Claude Brisville."
- Cie Thalie.

Informations :
Comédie de Ferney
 04 50 40 45 21
 www.compagniethalie.org
Vendredi 30 novembre > 20h30.

Comédie de Ferney, 33 Grand'rue, Ferney-Voltaire.

De Jean-Claude Brisville
Coproduction : Théâtre de Poche-Montparnasse et Miroir et Métaphore
Mis en scène et joué par : Daniel et William Mesguich

Tarif : 15 €.
Réservations : compagniethalie.org

Animation
Associatif
Tennis de table
le samedi 1 décembre 2018
Le Club de tennis de table gessien (CTT gessien) participera à une journée de championnat départemental et pré-régional par équipes samedi 1[sup]er[/sup] décembre.
+ d'infos
Le Club de tennis de table gessien (CTT gessien) participera à une journée de championnat départemental et pré-régional par équipes samedi 1er décembre.

Tennis de table

Championnat par équipes aux niveaux prérégionnal et départemental.
Le public peut assister aux rencontres entre sportifs.

Club de tennis de table gessien
 www.cttgessien.fr/
contact@cttgessien.fr
Samedi 1er décembre > 16h - 20h.

Centre sportif Henriette-d’Angeville, avenue des Sports, Ferney-Voltaire.

Musique
Saison Voltaire
Ensemble Les Timbres
le dimanche 2 décembre 2018
Interprétés dans la chambre du Roi-Soleil au soir de sa vie, les Concerts royaux témoignent autant de la fin de l’Âge classique que des changements musicaux esquissés par le siècle qui s’ouvre.
+ d'infos
Interprétés dans la chambre du Roi-Soleil au soir de sa vie, les Concerts royaux témoignent autant de la fin de l’Âge classique que des changements musicaux esquissés par le siècle qui s’ouvre.

Musique baroque : Ensemble les Timbres, Concerts royaux de François Couperin (1722)

À la mort de Louis XIV, Voltaire a vingt et un ans. Formé au collège Louis-le-Grand, familier de ses tréteaux ouverts aux musiciens les plus en vue, il vit pleinement l’évolution des sensibilités musicales à l’aube du XVIIIe siècle.

C’est dans le dessein justement de réunir le goût français et le goût italien que François Couperin, compositeur discret et estimé de la famille royale, écrit ses Concerts royaux.

L’ensemble Les Timbres, fondé par la violoniste Yoko Kawabuko, s’empare avec justesse et sensibilité de cette œuvre à la fois crépusculaire et pleine de promesses éditée en 1722.

À propos de son récent enregistrement, on peut lire dans la revue Diapason : « Un travail d’orfèvre sensible et illuminé par l’intelligence. Les Timbres nous livrent une éblouissante leçon de musique de chambre. »

Concert donné en partenariat avec Les Amis de l’Orgue du Temple de Ferney-Voltaire :  www.orguedeferney.fr

©Nicolas Maget

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Dimanche 2 décembre > 16h30
Temple, rue de Gex, Ferney-Voltaire

Ensemble Les Timbres
Violons : Yoko Kawabuko, Maite Larburu
Flûte à bec : Élise Ferrière
Hautbois et flûte à bec : Benoît Laurent
Violes de gambe : Myriam Rignol, Mathilde Vialle
Clavecin : Julien Wolfs

Durée : 1h15
Concert tout public
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif : 15 €,
abonnement : 12 €,
réduit : 8 €

Animation
Événements
Conservatoire : Portes ouvertes danse
du lundi 3 décembre 2018 au jeudi 13 décembre 2018
Découvrez les cours de danse du Conservatoire, du lundi 3 au jeudi 13 décembre.
+ d'infos
Découvrez les cours de danse du Conservatoire, du lundi 3 au jeudi 13 décembre.

Conservatoire : Portes ouvertes de la section danse

Les classes de danse jazz et classique du Conservatoire ouvrent leurs portes au public du 3 au 13 décembre.

Du lundi 3 au jeudi 6 décembre
Cours d'éveil, d’initiation et de danse classique de M.-P. Mareite.

Du lundi 10 au jeudi 13 décembre
Cours d'éveil, d’initiation et de danse jazz de F. Moluh.

Conservatoire de Ferney-voltaire
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
conservatoire@ferney-voltaire.fr
Du lundi 3 au jeudi 13 décembre.

Conservatoire, 11 chemin des Jargilières Ferney-Voltaire

Entrée libre aux horaires habituels de cours de danse.

Citoyen
Citoyen
Conseil municipal - décembre 2018
le mardi 4 décembre 2018
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous.
+ d'infos
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous.

L'ordre du jour sera en ligne prochainement.

Informations :
Accueil de la mairie
 04 50 40 71 21
Mardi 4 décembre > 19h30.

Mairie, salle du conseil municipal, 1er étage.

Citoyen
Associatif
Commémoration : hommage aux Morts pour la France
le mercredi 5 décembre 2018
L’Amicale des anciens combattants UNC-AFN de Ferney-Voltaire et environs commémorera la fin des guerres d’Afrique du Nord mardi 5 décembre.
+ d'infos
L’Amicale des anciens combattants UNC-AFN de Ferney-Voltaire et environs commémorera la fin des guerres d’Afrique du Nord mardi 5 décembre.

Commémoration : hommage aux morts pour la France

Hommage aux morts pour la France pendant la guerre d'Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie. Par l’Amicale des anciens combattants UNC-AFN de Ferney-Voltaire et environs.

Amicale des Anciens Combattants UNC-AFN de Ferney-Voltaire et environs
jmt.philipps@orange.fr
Mardi 5 décembre > 11h.

Monument aux morts, avenue Voltaire, Ferney-Voltaire.

Musique
Événements
Auditions au Conservatoire : décembre 2018
du mercredi 5 décembre 2018 au jeudi 20 décembre 2018
Les auditions sont des prestations publiques effectuées par les élèves du Conservatoire. Retrouvez le planning des auditions ci-dessous !
+ d'infos
Les auditions sont des prestations publiques effectuées par les élèves du Conservatoire. Retrouvez le planning des auditions ci-dessous !

Auditions au Conservatoire : décembre 2018

Mardi 5 décembre
19h

Piano, élèves de G. Lagresle.

Jeudi 6 décembre
14h

Classe CHAM de l'école Florian.

Jeudi 6 décembre
18h30

Flûte, élèves de C. Régimbald.

Vendredi 7 décembre
18h30

Piano, élèves de A.-L. Villegas.

Samedi 8 décembre
19h30

Cuivres, élèves de M. Rouph et L. Clément.

Mardi 11 décembre
18h30

Clarinette, élèves de F. Miqueu.

Mercredi 12 décembre
19h

Violon, élèves de M. De Boisjolly.

Jeudi 13 décembre
18h30

Saxophone, élèves de V. Couturier.

Samedi 15 décembre
14h30

Alto et hautbois, élèves de A. Renard et D. Sanchez-Elipe.

Lundi 17 décembre
19h

Guitare, élèves de K. Arman.

Mardi 18 décembre
18h30

Flûte, élèves de élèves de C. Régimbald.

Mercredi 19 décembre
18h30

Piano, élèves de P. Radovic.

Jeudi 20 décembre
18h30

Trombone, élèves de F. D’Urso.

Extranet : Résultats des examens et gestion des absences, les familles et les professeurs ont accès à la vie des élèves du conservatoire par  l'Extranet

Conservatoire de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
conservatoire@ferney-voltaire.fr
Du mardi 5 au jeudi 20 décembre.

Conservatoire, 11 chemin des Jargilières, Ferney-Voltaire

Entrée libre.

Cinéma
Culturel
Connaissance du monde : Transsibérien II
le jeudi 6 décembre 2018
Dans le cadre de Connaissance du monde, découvrez "Transsibérien II, Moscou, Baïkal, Mongolie, Pékin" réalisé et commenté par Christian Durand.
+ d'infos
Dans le cadre de Connaissance du monde, découvrez "Transsibérien II, Moscou, Baïkal, Mongolie, Pékin" réalisé et commenté par Christian Durand.

Connaissance du monde : Transsibérien II, Moscou, Baïkal, Mongolie, Pékin

"Transsibérien II, Moscou, Baïkal, Mongolie, Pékin" réalisé et commenté par Christian Durand.

"Le Transsibérien fut la plus grande ligne de chemin de fer du monde, 9 298 Km et 7 fuseaux horaires de Moscou à Vladivostok lors de sa construction en 1891. Elle fut complétée par les Soviétiques de 1949 à 1961 par le Transmongolien, une voie ferrée qui relie Oulan-Oude (en Russie proche du lac Baïkal), à Pékin en traversant la Mongolie et sa capitale Oulan-Bator."
- Connaissance du monde.

Parcourez avec Vassili, fils du réalisateur, la Russie et l'Eurasie et voyagez avec les provodnitsas (les responsables de wagon).

Connaissance du monde :
 Site
Cinéma Voltaire :
 Site
david@cinema-voltaire.fr
Jeudi 6 décembre > 14h30 et 18h.

Cinéma Voltaire, Z.A. de la Poterie, Ferney-Voltaire.

Tarif : 9,5 €,
+ 65 ans : 8,5 €,
- 12 ans : gratuit.

©Connaissance du monde
©Vadim Morozov

Animation
Événements
Marché de Noël
du vendredi 7 décembre 2018 au dimanche 9 décembre 2018
Rendez-vous vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 décembre pour le marché de Noël de la commune !
+ d'infos
Rendez-vous vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 décembre pour le marché de Noël de la commune !

Village de Noël et ses exposants

Village de Noël, parc de l'abbé Boisson
Sous chapiteau chauffé

Plus de 40 exposants, artisans et producteurs seront présents :

Découvrez la liste complète des exposants ici :
  • Alimentation
  • Domaine de FontatièreOlives et huile d’olives AOP de Nyons
  • Emmanuelle PancheriSnacking et crêpes Bio
  • Flau Marée Huîtres, plateaux de fruits de mer, paëlla
  • La Ferme d’EnjacquetCanards fermiers et foie gras
  • Le Verger GourmandJus de fruits, sirops, confitures, chutney
  • Les bons petits plats de MariaCup cakes, tartes salées et sucrées, soupe paysanne
  • L’EscarpadeEscargots
  • L’ivresse des fleursMiel et dérivés
  • Tendance Bistrot & DomicileConfitures au chaudron
  • Vinaigres de la CarrièreVinaigres Bio
  • Boissons
  • Brasserie GessienneBières
  • Champagne TreuffetChampagne
  • Earl GauthierPineau et cognac
  • Décoration et accessoires
  • A fleur de potPoterie
  • Atelier FC créationsCouteaux
  • Batave CréationsCréations en verre soufflé
  • Eben CréationDécoration et meubles en bois
  • EffleurementsCarreaux émaillés
  • Le Cirier de VézelayObjets en cire parfumée
  • Les Frimousses de KarineCadeaux et décorations en porcelaine froide
  • Mise Au PointPhotographies et cartes postales du Pays de Gex
  • Mmes Lorentz, Cain et LaurentCréations en mosaïque, rotin et laine
  • Mmes Rialet et FerbracheDécoration sur gamelles, peintures
  • Reuben BatterhamPoterie
  • StylauboisStylos en bois
  • Trois Petits ToursObjets en bois tourné
  • Mode et bijoux
  • Au tour du couBijoux en argent
  • Cuir de LuneMaroquinerie
  • La Legend du MohairLaine et accessoires en mohair
  • Laetitia DelacourStyliste-modéliste de vêtements et accessoires
  • Les Fantaisies de Tante SophieDécorations, foulards et accessoires en soie lyonnaise
  • NatibouLinge de toilette brodé pour bébé
  • ProdephacParapluies et foulards
  • Reine de cœurAccessoires de mode brodés
  • TiP KrAOBijoux et taille de pierre
  • Santé, bien-être
  • Graine de linCoussins et oreillers en graines
  • Herba AugustusTisanes, herbes et cosmétiques Bio
  • Savonnerie MarinelSavons au lait d’ânesse et cires cosmétiques
  • Savons du LémanSavons Bio
  • Livres et jeux
  • Bois maliceJeux et jouets en bois
  • Librairie les Arts FrontièresLivres, bandes dessinées et jeux

Une patinoire

Place de la Comédie
Des glissades pour Noël ! Dès le vendredi, venez chausser les patins et lancez-vous sur la glace synthétique. Tenue par l'Association Gessienne d'Insertion par le Travail des personnes Handicapées.
Tarif : 2€

Horaires d'ouverture au public hors marché de Noël, du 10 au 23 décembre:

  • Semaine : 17h - 19h,
  • Samedi : 10h - 18h,
  • Dimanche : 14h - 18h.
Horaires d'ouverture au public pendant le marché de Noël :

  • Vendredi 7 décembre : 13h - 20h,
  • Samedi 8 décembre : 10h - 20h,
  • Dimanche 9 décembre : 10h - 18h.

Des activités, événements et ateliers

Vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 décembre

  • Manège sur le parvis de la Poste.
  • 17h - 19h : le Père Noël sera présent sous le chapiteau chapiteau chauffé, dans le parc de l'abbé Boisson !

Samedi 8 décembre

  • 10h - 20h : Ateliers toutes les heures (Pokémon, jeux, bricolage et dessins) par Les Arts Frontières. Entrée libre. Inscription sur place pour chaque atelier.
  • 10h - 20h : Promenades en calèche et à dos d'ânes dans le parc de l'abbé Boisson.
  • 14h - 17h : Ateliers maquillage par le Centre de loisirs, offerts par la commune.
  • 15h : Contes au profit du Téléthon.
  • 17h - 19h : le Père Noël sera présent sous le chapiteau chapiteau chauffé, dans le parc de l'abbé Boisson !
  • 17h : Défilé féérique aux lampions dans les rues, en présence du Père Noël.
  • Dès 18h30 : Soirée avec repas antillais à la salle du Levant (au profit du Téléthon).

Dimanche 9 décembre

  • 10h - 18h : Promenades en calèche et à dos d'ânes dans le parc de l'abbé Boisson.
  • 10h - 20h : Ateliers toutes les heures (Pokémon, jeux, bricolage et dessins) par Les Arts Frontières. Entrée libre. Inscription sur place pour chaque atelier.
  • 14h - 17h : Ateliers maquillage par le Centre de loisirs, offerts par la commune.
  • 17h - 19h : le Père Noël sera présent sous le chapiteau chapiteau chauffé, dans le parc de l'abbé Boisson !

De la musique

Rendez-vous vendredi 7 décembre :

  • 17h : Chants de Noël par les classes de CP et CE1 des écoles Florian et Jean-Calas. Direction : Clément Coulez sous l’égide du Conservatoire.
  • 18h15 : Concert par la Société de musique, sous la direction de Léonard Clément.
Service événements et vie associative
evenements@ferney-voltaire.fr
 04 50 40 18 54
Vendredi 7 décembre > 13h - 20h.
Samedi 8 décembre > 10h - 20h.
Dimanche 9 décembre > 10h - 18h.

Parc de l'abbé Boisson et place de la Comédie, Ferney-Voltaire.

Entrée libre.

 Téléchargez le programme complet des animations ici.

Les partenaires :

  • CIC,
  • Salendre Réseaux,
  • E&C Events
  • Les Arts Frontières.

Bénéfices de la patinoire du samedi 8 décembre et de la soirée "repas antillais" reversés du Téléthon :

Animation
Associatif
Téléthon
le samedi 8 décembre 2018
Samedi 8 décembre, Ferney-Voltaire s'engage pour le Téléthon !
+ d'infos
Samedi 8 décembre, Ferney-Voltaire s'engage pour le Téléthon !

Téléthon

Patinoire
Du lundi 10 au dimanche 23 décembre, une patinoire tenue par l'Association Gessienne d'Insertion par le Travail des personnes Handicapées sera installée sur la place de la Comédie. Les bénéfices de la journée du samedi 8 décembre seront reversés au Téléthon.
Tarif : 2€.
Horaires d'ouverture le samedi 8 décembre : 10h - 20h.
Plus d'informations sur la patinoire et ses horaires d'ouverture :  04 50 40 18 54.

Repas antillais
Un repas antillais avec animations musicales sera organisé samedi 8 décembre à la salle du Levant, dès 18h30.
Pour plus d'informations sur le repas et les animations : christian_alliod@hotmail.com

AFM Téléthon
 Le site
La patinoire
 04 50 40 18 54
Le repas antillais
christian_alliod@hotmail.com

Samedi 8 décembre.

Patinoire : place de la Comédie, Ferney-Voltaire > 10h - 20h.

Repas : salle du Levant, chemin de Collex, Ferney-Voltaire > dès 18h30.

Animation
Associatif
Création de décorations de Noël
le samedi 8 décembre 2018
L'Atelier d'académie propose un atelier de création de décorations de Noël samedi 8 décembre, pour les enfants.
+ d'infos
L'Atelier d'académie propose un atelier de création de décorations de Noël samedi 8 décembre, pour les enfants.

Atelier de création de décorations de Noël

L'association l'Atelier d'académie de Ferney-Voltaire propose aux jeunes de 8 à 12 ans un atelier de création de décorations de Noël, animé par Suzanne Lewest et Françoise Taberlet.
Inscriptions par mail à atelier.academie@gmail.com.

Atelier d'académie de Ferney-Voltaire
Maison Saint-Pierre, 11 rue de Genève, Ferney-Voltaire
 www.atelier-academie-ferney.art/
 04 50 40 63 05
atelier.academie@gmail.com
Samedi 8 décembre > 15h - 17h.
Maison Saint-Pierre, 11 rue de Genève, Ferney-Voltaire.

Tarif : 15 € (et inscription à l'association : 10 €).

Inscriptions : atelier.academie@gmail.com

Spectacle vivant
Culturel
Marionnettes et chansons : Le tourne-tubes
du samedi 8 décembre 2018 au dimanche 9 décembre 2018
Un spectacle de marionnettes à découvrir en chansons samedi 8 et dimanche 9 décembre !
+ d'infos
Un spectacle de marionnettes à découvrir en chansons samedi 8 et dimanche 9 décembre !

Marionnettes et chansons : Le tourne-tubes

Sur une table tournante, des petits êtres singuliers se cachent dans des tubes de liège. Les enfants, accompagnés par le musicien, apprennent à chanter un refrain magique qui fera sortir les personnages de leur cachette… pour ensuite chanter leur tube !
Par la Cie Les Bamboches.

Renseignements :
Théâtre Micromégas
24 bis rue de Meyrin
 Site
Samedi 8 décembre > 17h.
Dimanche 9 décembre > 11h.
Théâtre Micromégas, 24 bis rue de Meyrin, Ferney-Voltaire.

 Achat des places sur le site de Micromégas.

Dès 2 ans.

Adultes : 12€
Enfants : 8€

Association
Associatif
Découverte du Yoga de Samara
le dimanche 9 décembre 2018
L'association Euphonia - Harmonie en Mouvements vous propose de découvrir le yoga de Samara le temps d'une séance.
+ d'infos
L'association Euphonia - Harmonie en Mouvements vous propose de découvrir le yoga de Samara le temps d'une séance.

Découverte du Yoga de Samara

Cette pratique douce, sur des musiques spécifiques, intègre le corps, le cœur, l’intelligence et l’esprit en les harmonisant, et agit sur tous les plans.
Une pratique accessible à tous, pour se sentir régénéré, calme, clair et détendu.

Entrée libre. Merci d'annoncer votre présence à l'association :  07 54 82 13 43 ou par mail : jchaunay@gmail.com

Euphonia - Harmonie en Mouvements
jchaunay@gmail.com
 07 54 82 13 43
Dimanche 9 décembre > 9h - 12h45.

Salle des Marmousets, 12 rue de Gex, Ferney-Voltaire.

Conférence - Débat
Associatif
Cercle Condorcet-Voltaire : Conférence décembre 2018
le lundi 10 décembre 2018
"Les relations de la France avec la Suisse", une conférence présentée par Jacques-Simon Eggly, ancien conseiller national et président de l’association des Suisses à l’étranger.
+ d'infos
"Les relations de la France avec la Suisse", une conférence présentée par Jacques-Simon Eggly, ancien conseiller national et président de l’association des Suisses à l’étranger.

Conférence : "Les relations de la France avec la Suisse"

"Les relations entre la Suisse et la France sont riches et intenses, notamment en zone frontalière. Les deux pays sont unis par une langue commune et par des échanges humains, politiques, économiques et culturels.
La conférence relatera la finesse de ces relations à travers le regard malicieux et critique de Jacques-Simon Eggly, grand amoureux des deux pays et connaisseur émérite de ce qui unit et désespère."
- Le Cercle Condorcet Voltaire.

Avec Jacques-Simon Eggly, ancien conseiller national et président de l’association des Suisses à l’étranger.

Renseignements :
Cercle Condorcet-Voltaire du Pays de Gex et de Genève
 Site
cerclecondorcetvoltaire@gmail.com
 06 01 67 73 94
Lundi 10 décembre > 19h45

Novotel, chemin des Trois Noyers, Ferney-Voltaire.

Dîner et conférence : 28 €

Animation
Événements
Colis de fin d'année pour les Aînés
du mardi 11 décembre 2018 au jeudi 13 décembre 2018
La Ville de Ferney-Voltaire et les membres du CCAS offrent un colis de fin d'année pour les seniors de la commune.
+ d'infos
La Ville de Ferney-Voltaire et les membres du CCAS offrent un colis de fin d'année pour les seniors de la commune.

Colis de fin d'année pour les Aînés

Les colis de fin d'année ou bons d'achat chez les commerçants ferneysiens partenaires (selon choix indiqué au service des affaires sociales) sont à récupérer à la mairie de Ferney-Voltaire :

Mardi 11 décembre
de 14h à 16h
à la mairie, salle des Colonnes.
Jeudi 13 décembre
de 14h à 16h
à la mairie, salle des Colonnes.

Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter le service des affaires sociales au  04 50 40 18 60.

Service des affaires sociales
Mairie de Ferney-Voltaire
 04 50 40 18 60
Mardi 11 décembre > 14h - 16h.
Jeudi 13 décembre > 14h - 16h.

Mairie de Ferney-Voltaire, salle des Colonnes.

Exposition
Maison du Pays de Voltaire
Exposition : Fantasmagorie
du jeudi 13 décembre 2018 au mardi 15 janvier 2019
Du jeudi 13 décembre 2018 au mardi 15 janvier 2019, découvrez le travail d'Anne Bachelier, artiste peintre.
+ d'infos
Du jeudi 13 décembre 2018 au mardi 15 janvier 2019, découvrez le travail d'Anne Bachelier, artiste peintre.

Exposition : Fantasmagorie

Par Anne Bachelier, artiste peintre.
Vernissage jeudi 13 décembre, 18h.

Horaires d'ouverture :
Du lundi au vendredi 10h-12h et 14h-17h.
Samedi 10h-12h30.
Fermé dimanche et jours fériés.

 Téléchargez l'affiche.

Service culturel
 04 50 40 18 56
Du jeudi 13 décembre 2018 au mardi 15 janvier 2019.

Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand’rue, Ferney-Voltaire.

Entrée libre.

Conférence - Débat
Saison Voltaire
Le cercle de Voltaire à Ferney, amis et domestiques
le jeudi 13 décembre 2018
Ne succombons pas au mythe du génie solitaire. Qui sont les membres du cercle de Voltaire et quel fut leur rôle ?
+ d'infos
Ne succombons pas au mythe du génie solitaire. Qui sont les membres du cercle de Voltaire et quel fut leur rôle ?

Conférence au château : Le cercle de Voltaire à Ferney, amis et domestiques, par Christophe Paillard

Nul n’a jamais douté du génie de Voltaire, esprit supérieur doué d’une prodigieuse capacité de travail. Il ne convient pour autant pas de succomber au mythe du génie solitaire. Son entourage à Ferney et dans la région de Genève a grandement contribué, par son soutien matériel et voire sa collaboration intellectuelle, à la réalisation de son œuvre.

Qui sont les membres principaux de son cercle et quel fut leur rôle ? Par-delà les amis que furent Mme Denis, Henri Rieu, Moultou ou Hennin, on s’attachera particulièrement à la figure de trois domestiques trop souvent négligés par les études : le fidèle Wagnière, secrétaire, Morand, cocher et auteur de la maquette du château, et "la" Barberat, gouvernante qui occupait la chambre jouxtant la sienne.

Professeur agrégé de philosophie au lycée international de Ferney-Voltaire, Christophe Paillard est considéré comme l’un des meilleurs spécialistes de Voltaire.

Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
Réservations :  04 50 40 18 56
Jeudi 13 décembre 2018 > 19h
Château de Voltaire, Ferney-Voltaire

Entrée libre.
Réservations :  04 50 40 18 56

Musique
Événements
Concert de Noël en Gospel
le vendredi 14 décembre 2018
L’Ensemble Jean-Philippe Rameau et le Chœur d’enfants de Versonnex donnent un concert de chants gospel vendredi 14 décembre.
+ d'infos
L’Ensemble Jean-Philippe Rameau et le Chœur d’enfants de Versonnex donnent un concert de chants gospel vendredi 14 décembre.

Concert de Noël en Gospel

L’Ensemble Jean-Philippe Rameau et le Chœur d’enfants de Versonnex présentent les plus célèbres chants gospel : Rock my soul, My Lord, Babylon’s falling, O happy day, When the saints… accompagnés par l’ensemble instrumental :
Roger Glardon : piano,
Timothée Bonomo : guitare basse,
Adriano Bassanini : trompette
Federico Dicembrino : batterie.

Direction : Malgorzata et Éric Digaud.

Ensemble Jean-Philippe Rameau
 06 08 64 48 04
info@jeanphilipperameau.fr
 jeanphilipperameau.fr/
Vendredi 14 décembre > 20h

Église Notre-Dame et Saint-André, rue de Gex, Ferney-Voltaire.

Tarif : 20€,
- 12 ans : gratuit.

Durée : environ 1h30.

Animation
Événements
Bibliothèque : matinée portes ouvertes
le samedi 15 décembre 2018
La bibliothèque pour tous organise une matinée portes ouvertes samedi 15 décembre.
+ d'infos
La bibliothèque pour tous organise une matinée portes ouvertes samedi 15 décembre.

Bibliothèque de Ferney-Voltaire : matinée portes ouvertes

La bibliothèque pour tous organise sa matinée portes ouvertes samedi 15 décembre. Un café-croissant de Noël vous y attend !

Renseignements :
Bibliothèque pour tous
Maison Saint-Pierre – 11 rue de Genève
 04 50 40 73 78
 Site
ccc.ferney@orange.fr

Samedi 15 décembre > 9h30 - 12h

Bibliothèque pour tous, 11 rue de Genève, Ferney-Voltaire.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Le Petit chaperon louche (le mystère des oiseaux loups)
du samedi 15 décembre 2018 au dimanche 16 décembre 2018
Plaidoyer pour le droit à la différence et à la rencontre, l’adaptation du Petit chaperon rouge par Sarkis Tcheumlekdjian offre une belle leçon d’humanité.
+ d'infos
Plaidoyer pour le droit à la différence et à la rencontre, l’adaptation du Petit chaperon rouge par Sarkis Tcheumlekdjian offre une belle leçon d’humanité.

Théâtre : Le Petit chaperon louche (le mystère des oiseaux loups)

Petite fille pétrie de lectures romantiques, Charlotte tombe amoureuse de Loupchik, jeune vagabond réfugié dans un bois.

Elle a été élevée dans un village de "Douce France". Il vit seul et vient d’un "pays en feu". Avec ses pattes déchirées, sa coiffure de travers et ses espiègleries, il tient plus d’un Gavroche des temps modernes que d’un prédateur guettant sa proie.

À rebours du conte original, ce chaperon, rempli de poésie, n’exprime aucune crainte et nous permet d’imaginer autre chose que ce que la "peur de l’autre" génère habituellement.

©David Anémian

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Samedi 15 et dimanche 16 décembre > 17h
Théâtre Micromégas, Ferney-Voltaire

Compagnie Premier Acte
Texte et mise en scène : Sarkis Tcheumlekdjian
Interprétation : Serge Ayala, Mégane Cottin, Claude Leprêtre
Conseiller artistique : Azad Goujouni
Vidéo : Catherine Demeure
Musique : Gilbert Gandil
Univers sonore : Éric Dupré
Lumières : Jérôme Allaire
Costumes : Manon Tauszig
Masques : Marie Muyard

Durée : 55 min.
Spectacle tout public à partir de 8 ans.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif plein : 15 €,
abonné : 12 €,
réduit : 8 €.

Animation
Événements
Repas des seniors de la ville de Ferney-Voltaire
le dimanche 16 décembre 2018
La ville de Ferney-Voltaire et les membres du CCAS organisent le dimanche 16 décembre un déjeuner pour les seniors de la commune.
+ d'infos
La ville de Ferney-Voltaire et les membres du CCAS organisent le dimanche 16 décembre un déjeuner pour les seniors de la commune.

Repas des seniors de la Ville de Ferney-Voltaire

Les Aînés de la commune, dès 70 ans, ont été conviés pour ce déjeuner des seniors accompagné d'une animation musicale.
En cas d'empêchement de dernière minute, merci de nous contacter au 06 88 05 97 56.

Colis de fin d'année

Les colis de fin d'année ou bons d'achat chez les commerçants ferneysiens partenaires (selon choix indiqué au service des affaires sociales) sont à récupérer les mardi 11 et jeudi 13 décembre de 14h à 16h à la mairie de Ferney-Voltaire.
 Retrouvez toutes les informations sur le retrait des colis ou bons d'achat ici.

Service des affaires sociales
Mairie de Ferney-Voltaire
 04 50 40 18 60
En cas d'empêchement de dernière minute, merci de nous contacter au 06 88 05 97 56.
Dimanche 16 décembre > 12h.

Salle du Levant, chemin de Collex, Ferney-Voltaire.

Musique
Associatif
Concert de la Société de musique
le dimanche 16 décembre 2018
Rendez-vous pour le concert d'hiver de la Société de musique de Ferney-Voltaire, dimanche 16 décembre.
+ d'infos
Rendez-vous pour le concert d'hiver de la Société de musique de Ferney-Voltaire, dimanche 16 décembre.

Concert de la Société de musique

Le traditionnel concert d'hiver de la Société de musique vous fera voyager et découvrir la nature.

Société de Musique de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières
01210 Ferney-Voltaire
musiquedeferneyvoltaire@gmail.com
 musiqueferney.com
Dimanche 16 décembre > 17h.

Centre sportif Henriette-d’Angeville, avenue des Sports, Ferney-Voltaire.

Animation
Événements
Cabaret de Noël
du mardi 18 décembre 2018 au samedi 22 décembre 2018
Fêtez Noël avec Vivez Voltaire, l’Union des entreprises et des commerces de Ferney-Voltaire !
+ d'infos
Fêtez Noël avec Vivez Voltaire, l’Union des entreprises et des commerces de Ferney-Voltaire !

Cabaret de Noël - Les animations de Noël de vos commerçants

Animations dans les commerces de Ferney-Voltaire (centre-ville, centre d’Aumard, du Levant, Poterie et Bois Candide)
Du mardi 18 au samedi 22 décembre, aux horaires d'ouverture des boutiques.
Les commerçants de Ferney-Voltaire proposent tout au long de la semaine précédant Noël des animations pour tous, dans leurs boutiques ainsi que dans la Maison de Noël (Grand’Rue) et sous la Tente du Père Noël (Levant) : chasse au trésor, ateliers créatifs, maquillage enfants, tombola gratuite, etc.

Cabaret de Noël
Samedi 22 décembre à partir de 14h30 dans la Grand’Rue et au Levant.
Un cabaret de Noël pour clôturer la semaine d'animations ! Au programme : spectacle de magie et d’acrobatie, ateliers pour enfants, balades à poney, bars à cocktails chauds, crêpes et grand goûter pour les enfants, tirage au sort de la tombola et remise des prix du concours de dessin et de la chasse au trésor.

Programme complet disponible chez vos commerçants.
Pour plus de renseignements par mail cabaretdenoelferney@gmail.com.

Vivez Voltaire !
Union des entreprises et des commerces de Ferney-Voltaire
uniondescommercantsferney@gmail.com
 www.facebook.com/vivezvoltaire/
Du mardi 18 au samedi 22 décembre.

Commerces du centre-ville, du centre d’Aumard, du Levant, de la Poterie et de Bois Candide.

Spectacle vivant
Événements
Conservatoire : Présentation d’improvisations
le mercredi 19 décembre 2018
La section théâtre du Conservatoire vous présente une session d'improvisations mercredi 19 décembre !
+ d'infos
La section théâtre du Conservatoire vous présente une session d'improvisations mercredi 19 décembre !

Conservatoire : Présentation d’improvisations

Les élèves des classes de théâtre de J. Annen présenteront une session d'improvisations théâtrales au Conservatoire.

Conservatoire:
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
conservatoire@ferney-voltaire.fr
Mercredi 19 décembre > 19h30.

Conservatoire, 11 chemin des Jargilières, 01210 Ferney-Voltaire.

Entrée libre.

Spectacle vivant
Culturel
Marionnettes : Nous méritons tous un petit quelque chose
le samedi 22 décembre 2018
"Nous méritons tous un petit quelque chose", un spectacle de marionnettes à découvrir en famille au théâtre Micromégas !
+ d'infos
"Nous méritons tous un petit quelque chose", un spectacle de marionnettes à découvrir en famille au théâtre Micromégas !

Les marionnettes du marché : Nous méritons tous un petit quelque chose

Par la Cie Stella Rossa – Costanza Solari.
Spectacle dès 3 ans.

Renseignements :
Théâtre Micromégas
24 bis rue de Meyrin
 Site
Samedi 22 décembre > 11h.

Théâtre Micromégas, 24 bis rue de Meyrin, Ferney-Voltaire.

 Achat des places sur le site de Micromégas.

Adultes : 8€
Enfants : 5€

Spectacle vivant
Culturel
Théâtre : Voyage au bout de la nuit
le mercredi 28 novembre 2018
À l'occasion du centenaire de l'armistice de 1918, la Cie FOR propose la pièce "Voyage au bout de la nuit", d'après le roman de Céline.
+ d'infos
À l'occasion du centenaire de l'armistice de 1918, la Cie FOR propose la pièce "Voyage au bout de la nuit", d'après le roman de Céline.

Théâtre : Voyage au bout de la nuit

Pour le centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, la Cie FOR propose une représentation de Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline, pièce créée par la compagnie au théâtre le Châtelard en 2014, mise en scène par Philippe Sireuil et jouée par Hélène Firla.

Ce récit, celui du soldat Bardamu, nous parle de la guerre, du colonialisme triomphant ou encore de la misère des banlieues. Céline livre une critique virulente de la cruauté et de l'absurdité de la guerre, de toutes les formes d'exploitation et de destruction de l'homme par l'homme. Il y invente un langage nouveau, parlé et argotique, rythmé, chatoyant, raffiné et extrêmement construit, qui continue à nous surprendre.

Mercredi 28 novembre > 20h.

Théâtre Micromégas, 24 bis rue de Meyrin, Ferney-Voltaire.

Ouverture du bar et de la billetterie (sur place uniquement) 1h avant la représentation.

Réservations par mail : contact@fortheatre.fr

Association
Associatif
Tennis de table
le samedi 5 janvier 2019
Le Club de tennis de table gessien (CTT gessien) organise son Tournoi de la Galette samedi 5 janvier.
+ d'infos
Le Club de tennis de table gessien (CTT gessien) organise son Tournoi de la Galette samedi 5 janvier.

Tennis de table

Le Tournoi de la Galette est ouvert aux membres du CTT Gessien, à leur famille ainsi qu'aux habitants de Ferney-Voltaire, Ornex et Prévessin-Moëns.
Pour participer, veuillez vous inscrire en ligne sur le site  cttgessien.fr, jusqu'au jeudi 3 janvier.

Club de tennis de table gessien
 www.cttgessien.fr/
contact@cttgessien.fr
Samedi 5 janvier > 13h30 - 20h.

Centre sportif Henriette-d’Angeville, avenue des Sports, Ferney-Voltaire.

Citoyen
Citoyen
Conseil municipal - janvier 2019
le mardi 8 janvier 2019
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous.
+ d'infos
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous.

L'ordre du jour sera en ligne prochainement.

Informations :
Accueil de la mairie
 04 50 40 71 21
Mardi 8 janvier > 20h.

Mairie, salle du conseil municipal, 1er étage.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Les déclinaisons de la Navarre
le samedi 12 janvier 2019
Danseurs et comédiens, Nicolas Chaigneau et Claire Laureau revisitent, à la façon d’un exercice de style doucement déjanté inspiré des Monty Python, la rencontre de Henry de Navarre et Marguerite de Valois.
+ d'infos
Danseurs et comédiens, Nicolas Chaigneau et Claire Laureau revisitent, à la façon d’un exercice de style doucement déjanté inspiré des Monty Python, la rencontre de Henry de Navarre et Marguerite de Valois.

Théâtre danse : Les déclinaisons de la Navarre

Décliner sous toutes ses facettes la rencontre portée à l’écran de deux acteurs populaires de l’Histoire de France, Margot et Henry : c’est le pari inattendu et pourtant réussi de la jeune compagnie pjpp.

Grâce à une progression rythmique parfaitement maîtrisée, une alternance de musiques, de sons et de silences finement répartis, Les Déclinaisons de la Navarre offrent un regard frais et nouveau sur la pratique théâtrale, issue d’une confrontation inédite du comique de situation et de l’art chorégraphique.

Le résultat est là. Un spectacle accessible, léger et exigeant. Irrésistiblement drôle, comme une subtile mise en bouche du poème épique de Voltaire injustement oublié : La Henriade.

©Wilfried Lamotte

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Samedi 12 janvier > 20h30
Comédie de Ferney — Ferney-Voltaire

Compagnie pjpp
Soutien : pjpp - Le Havre, Centre chorégraphique national du Havre Normandie
Conception et jeu : Claire Laureau, Nicolas Chaigneau
Lumières : Benjamin Lebrun, en collaboration avec Valérie Sigward

Durée : 55 min.
Spectacle tout public.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif plein : 15 €,
abonné : 12 €,
réduit : 8 €.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Candide, si c'est ça le meilleur des mondes
le vendredi 25 janvier 2019
Fidèle à l’œuvre de Voltaire, Maëlle Poésy, entourée de ses comédiens, offre au public l’une des adaptations théâtrales de Candide les plus saisissantes jamais proposées.
+ d'infos
Fidèle à l’œuvre de Voltaire, Maëlle Poésy, entourée de ses comédiens, offre au public l’une des adaptations théâtrales de Candide les plus saisissantes jamais proposées.

Théâtre : Candide, si c’est ça le meilleur des mondes d’après l’œuvre de Voltaire (1759)

Au commencement du conte voltairien, Candide, comme aime à l’écrire Maëlle Poésy, est une « page blanche », qui peu à peu se remplit au fil des guerres, des catastrophes naturelles et autres épidémies. Comme dans une machine qui s’emballe, symbolisée par les trois structures métalliques du décor, Candide traverse la désolation du monde, ramenée à un conte moderne.

Antihéros perdu dans un monde qui s’égare, Candide, incarné par un Jonas Marmy inspiré, montre qu’il n’a jamais été aussi nécessaire. Un grand texte pour un grand moment de théâtre.

Coproduction Théâtre Dijon Bourgogne-CDN, Théâtre du Gymnase-Marseille, Espace des Arts, Chalon-sur-Saône. Avec les soutiens d’Eclectik scéno, du ministère de la Culture-DRAC Bourgogne-Franche-Comté, de la région Bourgogne-Franche-Comté, de la Ville de Dijon, de l’ADAMI. Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National.

©Vincent Arbelet

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
Achat des billets :
 04 50 99 00 75
  www.esplanadedulac.fr
Vendredi 25 janvier > 20h30
L’Esplanade du lac, Divonne-les-Bains

Compagnie Crossroad
Mise en scène : Maëlle Poésy
Écriture, dramaturgie et adaptation : Kevin Keiss, Maëlle Poésy
Interprétation : Jonas Marmy, Gilles Geenen, Marc Lamigeon, Roxanne Palazzoto, Hélène Sir Senior
Régie générale : Géraud Breton
Création son : Samuel Favart Mikcha
Régie son (en alternance) : Mikaël Kandelman, Samuel Favart Mikcha
Création lumières : Jérémie Papin
Régie lumières : Jimmy Boury
Scénographie : Alban Ho Van, assisté d’Hélène Jourdan
Costumes : Camille Vallat
Confection : Juliette Gaudel

Durée : 2 h.
Spectacle tout public à partir de 14 ans.
Places numérotées.

Tarif plein : 25 €,
réduit : 22 €,
abonné : 20 €,
jeune abonné : 13 €.

Musique
Saison Voltaire
Ensemble Magnifica - Thomas Ospital
le dimanche 27 janvier 2019
Thomas Ospital, titulaire de l’orgue de Radio France, et les cuivres de l’ensemble Magnifica nous font partager un parcours musical riche emprunté aux maîtres du siècle des Lumières.
+ d'infos
Thomas Ospital, titulaire de l’orgue de Radio France, et les cuivres de l’ensemble Magnifica nous font partager un parcours musical riche emprunté aux maîtres du siècle des Lumières.

Musique baroque : Ensemble Magnifica Thomas Ospital, Musiques au siècle de Voltaire

De la mort de Purcell en 1695 à celle de Rameau en 1764, Voltaire, le plus célèbre librettiste de son temps, aura été le témoin - et parfois l’acteur - privilégié d’une révolution musicale caractérisée par le passage de la musique baroque à la musique classique.

En solo, en quintette ou en sextet, la prestigieuse formation constituée par Thomas Ospital et l’ensemble Magnifica nous fait redécouvrir à travers des compositeurs et des pièces dûment choisies une page marquante de l’histoire de la musique.

Dominé par François Couperin et son sublime Offertoire sur les grands jeux, extrait de la Messe des paroisses, le programme fait la part belle à Jean-Sébastien Bach (Sonate en trio en mi majeur pour flûtes et continuo, Fugue en sol mineur), à Rameau (Suites), mais aussi à Purcell avec de rares transpositions pour orgue d’extraits de Didon et Enée.

Concert organisé par Les Amis de l’Orgue du Temple de Ferney-Voltaire :  www.orguedeferney.fr

©Philipe Quaisse et Paule Thomas

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Dimanche 27 janvier > 16h30
Temple, rue de Gex, Ferney-Voltaire

Ensemble Magnifica - Thomas Ospital
Orgue : Thomas Ospital
Trompette : Michel Barré, Adrien Ramon
Tuba : Benoît Fourreau
Trombone : Pascal Gonzales
Cor : Camille Lebrequier

Durée : 1 h 15.
Concert tout public.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif plein : 15 €,
abonné : 12 €,
réduit : 8 €.

Musique
Saison Voltaire
La Princesse de Navarre Le Temple de la Gloire
le vendredi 15 mars 2019
Coécrits par Rameau et Voltaire, les divertissements royaux de La Princesse de Navarre et du Temple de la Gloire créés à Versailles (1745) comptent parmi les joyaux du répertoire baroque.
+ d'infos
Coécrits par Rameau et Voltaire, les divertissements royaux de La Princesse de Navarre et du Temple de la Gloire créés à Versailles (1745) comptent parmi les joyaux du répertoire baroque.

Musique baroque : La Princesse de Navarre et Le Temple de la Gloire de Jean-Philippe Rameau (1745) (extraits)

1745. Tout semble sourire au Roi de France. Mariage du Dauphin et victoire militaire écrasante à Fontenoy assoient comme jamais la position de Louis XV en Europe.

Ordonnateur des divertissements royaux, le duc de Richelieu associe pour deux collaborations exceptionnelles, mais restées sans lendemain, le plus célèbre musicien et le plus célèbre dramaturge de leur temps.

Ancien élève de Gustav Leonardt, le claveciniste et chef d’orchestre de renommée mondiale, Kenneth Weiss, entouré de l’Orchestre baroque, des solistes et de l’Ensemble vocal de la Haute école de musique (HEM) de Genève, propose un florilège de ces œuvres, à l’appui des partitions établies par les musicologues Lionel Sawkins et Julien Dubruque.

Coproduction : Haute école de musique de Genève - Saison Voltaire
Résidence artistique en partenariat avec l'Esplanade du lac.
Restitution proposée en complément des Journées internationales d’études "Voltaire–Rameau" organisées par l’Université de Genève.

© Maurice Quentin de la Tour, Portrait en pied de la marquise de Pompadour 1752-55 - RMN-Grand Palais (musée du Louvre) /Gérard Blot

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
Achat des billets :
 04 50 99 00 75
  www.esplanadedulac.fr
Vendredi 15 mars > 20h30
L’Esplanade du lac, Divonne-les-Bains

Livrets : Voltaire
Partitions : Lionel Sawkins, Julien Dubruque
Direction et clavecin : Kenneth Weiss
Orchestre baroque, solistes et ensemble vocal de la Haute école de musique de Genève. Distribution en cours.

Durée : 1h20.
Concert tout public.
Places numérotées.

Tarif plein : 30 €,
réduit : 27 €,
abonné : 24 €,
jeune abonné : 16 €.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Solar
le vendredi 22 mars 2019
Comme l’une de ces créatures égarées du "meilleur des mondes possibles", Solar fait tomber les masques de la prostitution dans ce troisième opus original d’Utopik Family.
+ d'infos
Comme l’une de ces créatures égarées du "meilleur des mondes possibles", Solar fait tomber les masques de la prostitution dans ce troisième opus original d’Utopik Family.

Théâtre masqué : Solar

Dans la rue d’un village portuaire, les talons claquent comme autant de gifles à la vie. Parmi les femmes qui revêtent le costume clinquant de la nuit, Solar la putain rayonne sous le clair de lune.

En onze tableaux muets, trois comédiens masqués donnent la vie à une vingtaine de personnages du quotidien : curé, boulanger, marin, vieille dame et son chien.

Entre la pantomime et le cirque burlesque, Solar livre un tableau impressionniste et poétique particulièrement réussi de ces vies qu’on dirait minuscules.

©Pascal Krattinger

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Vendredi 22 mars > 20h30
Comédie de Ferney, Ferney-Voltaire

Compagnie Utopik Family
Coproduction : CCL Saint-Ismier CCRD Delémont
Mise en scène : Stefan Lochau, assisté de Fiona Vuilleumier
Texte : Florine Némitz, Fabrice Bessire, Matteo Fantoni, Stefan Lochau
Interprétation : Florine Némitz, Matteo Fantoni, Fabrice Bessire
Regard artistique : Marjolaine Minot
Direction technique : Harold Weber
Musique : Florine Némitz, Matteo Fantoni
Son : Colin Roquier
Lumières : John-Michael Schaub
Scénographie : Jean-Marie Liengme
Costumes : Janick Nardin

Durée : 1h20.
Spectacle tout public à partir de 10 ans.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif plein : 15 €,
abonné : 12 €,
réduit : 8 €.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Le Neveu de Rameau
le vendredi 29 mars 2019
Né de l’imagination de Denis Diderot, Le Neveu de Rameau, magistralement incarné par Nicolas Vaude, est un pur moment de jouissance intellectuelle, théâtrale et musicale.
+ d'infos
Né de l’imagination de Denis Diderot, Le Neveu de Rameau, magistralement incarné par Nicolas Vaude, est un pur moment de jouissance intellectuelle, théâtrale et musicale.

Théâtre : Le Neveu de Rameau, de Denis Diderot

Dans un café du Palais-Royal, un philosophe rencontre le neveu du célèbre compositeur Jean-Philippe Rameau.

Débute une joute verbale éblouissante dominée par les interrogations philosophiques sur le génie, l’éducation, la morale, la flatterie comme art de vivre et la musique.

"Mes pensées ce sont mes catins", disait l’encyclopédiste. Prenant au mot le penseur, Nicolas Vaude, entouré de Gabriel Le Doze, parfait en philosophe, et du claveciniste Olivier Baumont, offre une interprétation charnelle et inoubliable à la mesure du texte unique.

"Une conversation éblouissante" — Télérama.
"Génial !" — Le Figaro.
"À voir et revoir" — France Info.

©Chantal Palazon

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Vendredi 29 mars > 20h30
Orangerie du château de Voltaire, Ferney-Voltaire

Mise en scène : Nicolas Vaude
Interprétation : Nicolas Vaude, Gabrielle Le Doze
Clavecin : Olivier Baumont

Durée : 1h20.
Spectacle tout public à partir de 10 ans.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif plein : 15 €,
abonné : 12 €,
réduit : 8 €.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Un démocrate
le jeudi 4 avril 2019
De l’œuvre et de la vie d’Edward Bernays, neveu de Sigmund Freud et inventeur des techniques de la manipulation des masses, Julie Timmerman tire un moment de théâtre salutaire et inspiré, "coup de cœur" de la presse à Avignon.
+ d'infos
De l’œuvre et de la vie d’Edward Bernays, neveu de Sigmund Freud et inventeur des techniques de la manipulation des masses, Julie Timmerman tire un moment de théâtre salutaire et inspiré, "coup de cœur" de la presse à Avignon.

Théâtre : Un démocrate

En 1928, Edward Bernays publie son maître livre : Propaganda. Livre de chevet de générations de publicitaires et de politiciens, il définit et décline la "fabrication du consentement".

Passant du mode épique à la comédie, du cabaret à la tragédie, la structure enlevée d’Un Démocrate tient irrésistiblement le spectateur en haleine, comme happé par la démystification du système qui règle son quotidien.

Didactique, drôle et cynique, Un Démocrate réveille les consciences et rend subtilement justice à ce que doit être, encore et toujours, l’esprit critique.

©Philippe Rocher

Jeudi 4 avril > 20h30
Théâtre du Bordeau, Saint-Genis-Pouilly

Compagnie Idiomécanic Théâtre
Mise en scène : Julie Timmerman, assistée de Claire Chaineaux
Dramaturgie : Pauline Thimonnier
Interprétation : Anne Cantineau, Mathieu Desfemmes, Julie Timmerman, Jean-Baptiste Verquin
Musique : Vincent Artaud
Son : Michel Head
Lumières : Philippe Sazerat
Scénographie : Charlotte Villermet
Costumes : Dominique Rocher

Durée : 1h25.
Spectacle tout public à partir de 13 ans.

Tarif plein : 20 €,
réduit : 17 €,
abonné : 15 € ,
jeune abonné : 12 €.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Un bateau pour la France
du jeudi 11 avril 2019 au vendredi 12 avril 2019
Juif ? Arabe ? Français ? À l’image de la vie de celui qui fut Simon Abitbol, l’histoire de ce bateau pour la France sert aussi de plaidoyer en faveur d’un présent dense et apaisé.
+ d'infos
Juif ? Arabe ? Français ? À l’image de la vie de celui qui fut Simon Abitbol, l’histoire de ce bateau pour la France sert aussi de plaidoyer en faveur d’un présent dense et apaisé.

Théâtre : Un bateau pour la France

Rabat 1943. Interdiction aux juifs d’étudier. C’est le numerus clausus. Smheun apprend les mathématiques et la physique, en cachette, pour devenir professeur au lycée français de Marrakech. Il résiste.

Marrakech 1981. Smheun, ce prévoyant, et sa femme Sultana quittent - clandestinement - le Maroc pour que leur fille étudie en France.

Avec malice, gravité et tendresse, Marie Vidal-Abitbol incarne l’histoire de ces personnages dont la petite histoire rejoint l’Histoire.

©DR

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Jeudi 11 et vendredi 12 avril > 20h30
Théâtre Micromégas, Ferney-Voltaire

Compagnie Arthéma
Mise en scène : Alain Vida
Dramaturgie : Arnaud Wurseldorf
Interprétation : Marie Vidal-Abitbol
Univers sonore : Emmanuel Valeur

Durée : 1h05.
Spectacle tout public.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif : 15 €,
abonnement : 12 €,
réduit: 8 €.

Spectacle vivant
Saison Voltaire
Mérope
du vendredi 10 mai 2019 au samedi 11 mai 2019
Représenté pour la 1ère fois au Théâtre-Français en 1743, le chef-d’œuvre de Voltaire inspiré de l’œuvre de Scipione Maffei est l’une de ses tragédies les plus émouvantes.
+ d'infos
Représenté pour la 1ère fois au Théâtre-Français en 1743, le chef-d’œuvre de Voltaire inspiré de l’œuvre de Scipione Maffei est l’une de ses tragédies les plus émouvantes.

Théâtre : Mérope tragédie de Voltaire (1743) Lecture spectacle

Uniquement préoccupée de conserver le trône à son fils Égisthe, qu’elle a éloigné de Messène dès son plus bas âge pour le soustraire à la fureur des meurtriers de son époux, Mérope se refuse obstinément à accorder sa main à Polyphonte, que les Messéniens, fatigués d’une longue anarchie, sont prêts à choisir pour roi.

Pièce dédiée à l’amour maternel, Mérope est de toutes les reines de tragédie de Voltaire, l’une des plus attachantes, l’une des plus modernes aussi.

Fin connaisseur du répertoire dramaturgique du XVIIIe siècle, Clément Hervieu-Léger, déjà signalé pour sa redécouverte de Sémiramis, nous fait partager cette œuvre maîtresse du siècle des Lumières.

©DR

Informations :
 Toutes les informations sur la Saison Voltaire ici.
 04 50 40 18 56
Achat des billets :
Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'rue, Ferney-Voltaire.
 Billetterie en ligne.
Vendredi 10 et samedi 11 mai > 20h30
Orangerie du château de Voltaire, Ferney-Voltaire

Compagnie des Petits Champs
Production : La compagnie des Petits Champs Saison Voltaire
Spectacle proposé en partenariat avec le Centre des monuments nationaux et la Compagnie Thalie (Comédie de Ferney).
Direction artistique : Clément Hervieu-Léger
Interprétation : Clément Hervieu-Léger de la Comédie-Française, Daniel San Pedro[/bold]
Distribution en cours.

Durée : 1h45 sans entracte.
Spectacle tout public.
Placement libre.

 Réservez vos billets en ligne ici !
Tarif : 15 €,
abonnement : 12 €,
réduit: 8 €.

Animation
Saison Voltaire
Fête à Voltaire
le samedi 29 juin 2019
Le 29 juin Voltaire sera « chez lui » pour une Fête à Voltaire qui promet d’être haute en couleur !
+ d'infos
Le 29 juin Voltaire sera « chez lui » pour une Fête à Voltaire qui promet d’être haute en couleur !

Fête à Voltaire

Point d’orgue de la saison, la Fête à Voltaire-Festival des Lumières rendra hommage aux valeurs de tolérance chères à Voltaire et aux philosophes des Lumières.

Saynètes théâtrales extraites du répertoire et adaptations de contes alterneront avec spectacles de rue et musiques actuelles pour animer, suivant un rythme soutenu, les rues du centre historique. Scènes fixes, artistes itinérants, professionnels et bénévoles enchaîneront spectacles et prestations artistiques suivant un déroulement résolument festif. Tandis qu’un espace sera spécialement dédié aux enfants, des stands multicolores, aux saveurs des cuisines du monde, égayeront le périmètre de la manifestation.

Un moment d’exception à partager avec des centaines de bénévoles et de professionnels !

Avec le concours des services municipaux culture, communication, techniques et administratifs, la participation des commerçants et du monde associatif.

Cie Elvis Undead Club – Fête à Voltaire 2017 ©Aline Groley

Samedi 29 juin > dès 18h
Centre historique de Ferney-Voltaire

Accès piétonnier libre.
Entrée par l’avenue Voltaire et la Grand’rue.