Musique
Associatif
le vendredi 22 juillet 2016
Pour la première fois, « Le Concert de Monsieur de Saint-George » se déplace à Ferney-Voltaire avec un des meilleurs ensembles de jeunes musiciens d’Europe, l’orchestre roumain Altissimo dirigé par Bogdan Voda.
+ d'infos
Pour la première fois, « Le Concert de Monsieur de Saint-George » se déplace à Ferney-Voltaire avec un des meilleurs ensembles de jeunes musiciens d’Europe, l’orchestre roumain Altissimo dirigé par Bogdan Voda.

Le Concert de Monsieur de Saint-George

Chaque année, Le Concert de Monsieur de Saint-George accueille, à Paris et dans la région parisienne, de jeunes orchestres soucieux d’interpréter les œuvres du Chevalier de Saint-George (1745-1799), le « Nègre des Lumières », descendant d’esclave devenu chef d’orchestre et compositeur. L’abbé Grégoire l’avait surnommé le « Voltaire de la musique ».

Outre la qualité du programme, qui comprendra en particulier deux œuvres de Saint-George ainsi que l’Ave verum corpus de Mozart, cet événement a pour but de mettre en lumière la dimension funeste de l’esclavage, aujourd’hui comme hier, ici comme à l’autre bout du monde.

Un cas d’esclavage moderne vient en effet d’être découvert tout près de nous. La victime est africaine. Ses employeurs résident à Ferney-Voltaire.
Un collectif de familles accueille cette jeune femme et s’efforce d’obtenir que lui soient payées plusieurs années de salaire. La CIMADE du Pays de Gex s’est engagée à leurs côtés. A la fin du concert, ceux qui le désirent pourront s’associer à cette action, sous la forme de leur choix.

Monsieur de Saint-George, le Nègre des Lumières
Fils d’une esclave d’origine sénégalaise et d’un planteur noble, Saint-George est né en Guadeloupe en 1739. Il a un peu moins de 10 ans lorsque son père rentre en France et décide d’accorder à son fils l’éducation traditionnellement réservée aux enfants de la haute aristocratie.

Saint-George s’impose très vite comme l’escrimeur le plus fameux de Paris mais il est surtout un violoniste prodigieux et un chef d’orchestre. Mozart le jalouse mais s’inspire de ses œuvres.

La reine Marie-Antoinette décide de le nommer directeur de l’Académie royale de musique et de l’Opéra royal, ce qui déclenche une violente polémique d’ordre raciste, rejetant l’idée qu’un homme à la peau noire puisse diriger le plus prestigieux opéra du monde. La Reine doit finalement renoncer.

Saint-George rejoint dès lors le mouvement des Lumières. Le duc d’Orléans en fait le premier franc-maçon à la peau noire, dans la loge des Neuf-Soeurs où sera initié Voltaire, quelques jours avant sa mort. Au début de 1790, il s’engage dans la Garde nationale, puis créée un régiment de noirs et métis pour défendre la Patrie en danger. Il est le premier colonel de l’armée française à la peau noire et sauvera la République en arrêtant, dans Lille, l’armée de Dumouriez marchant sur Paris afin de rétablir la monarchie.

Emprisonné sous la Terreur et libéré après 11 mois de cachot, il se rend en Haïti pour aider Toussaint-Louverture à instaurer la première République noire, puis redevient à Paris le chef d’orchestre adulé qu’il avait été avant la Révolution. Il meurt en juin 1799. Une deuxième mort frappe son oeuvre trois ans plus tard : après le rétablissement de l’esclavage en 1802, ses pièces cesseront d’être jouées.

Le Concert de Monsieur de Saint-George
Composé qu’une quarantaine d’instrumentistes à cordes et de choristes, l’orchestre Altissimo est l’un des meilleurs orchestres symphoniques de jeunes musiciens d’Europe.

Créé en Roumanie en 2002 sous la direction de Bogdan Voda, il a organisé en 2013 un festival Saint-George à Bucarest. Son répertoire va de la Renaissance à la musique contemporaine. A l’église de Ferney, le programme comportera en particulier deux oeuvres de Saint-George ainsi que l’Ave verum corpus de Mozart, prière catholique reconnaissant la présence réelle du Christ dans le pain et vin consacrés au cours de la messe.

 Télécharger la présentation

Voltaire à Ferney :
  blog.voltaire-a-ferney.org/
Vendredi 22 juillet > 20h30

Église — Ferney-Voltaire.

Concert soutenu par la Ville de Ferney-Voltaire et organisé par les associations Le Concert de Monsieur de Saint-George et Voltaire à Ferney.

Association
Associatif
du lundi 1 août 2016 au mercredi 31 août 2016
Cet été, visitez notre commune ! L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose des visites thématiques.
+ d'infos
Cet été, visitez notre commune ! L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose des visites thématiques.

Visite de la ville : « Les beaux esprits se rencontrent »

Venez partager 1h30 de découvertes à travers la seule ville construite par un philosophe des Lumières.

Du 1er juillet au 31 août :
Les mardis à 18h, les mercredis, jeudis , vendredis à 10h30, les samedis 23, 30 juillet et 6, 13 août à 15h30.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16
Mardis > 18h
Mercredis > 10h30
Jeudis > 10h30
Vendredis > 10h30
Samedis 6 et 13 août > 15h30

Informations et réservations auprès de l’Office de tourisme du Pays de Voltaire :  04 50 28 09 16.

Photo ©Daniel Gillet

Animation
Associatif
du jeudi 11 août 2016 au jeudi 18 août 2016
Une balade nocturne et théâtralisée pour découvrir Ferney-Voltaire ! Proposé par l'office de tourisme du Pays de Voltaire en juillet et août.
+ d'infos
Une balade nocturne et théâtralisée pour découvrir Ferney-Voltaire ! Proposé par l’office de tourisme du Pays de Voltaire en juillet et août.

Balades nocturnes « le Ferney d’antan » – août 2016

Cette promenade théâtralisée vous emmènera dans différents lieux de Ferney-Voltaire, tous représentatifs de ce qui constitue le patrimoine de notre ville. En collaboration avec la compagnie FOR.

Inscrivez-vous dès maintenant auprès de l’office de tourisme.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16
Jeudi 11 août > 21h
Jeudi 18 août > 21h

Tout public.

Tarif normal : 10 €.
Tarif jeune : 5 €.

©Patrice Faye

Animation
Associatif
le vendredi 19 août 2016
Cet été, jardinez en musique et avec humour avec l’office de tourisme du Pays de Voltaire.
+ d'infos
Cet été, jardinez en musique et avec humour avec l’office de tourisme du Pays de Voltaire.

Le potager conté en musique – août 2016

« Cultivons notre jardin » conseillait Voltaire ! Suivons donc ses conseils, ajoutons-y un peu d’humour grâce aux instruments de musique du jardinier. Après quelques dégustations, nous essaierons de transformer des carottes en flûtes à bec.
Durée : 1h de contes en musique, suivi d’un atelier d’1 h.
Dès 5 ans.
Conteuse : Viviane Reymermier, musicien : Jean-Claude Welche.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16

Vendredi 19 août > 14h30

Parc du château de Voltaire – Ferney-Voltaire.

Tarif : 5 €/pers.

Animation
Associatif
le mercredi 24 août 2016
L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose une soirée conte et dégustation mercredi 24 août.
+ d'infos
L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose une soirée conte et dégustation mercredi 24 août.

Dégustation contée et musicale de fromages et de vins – août 2016

Venez déguster plusieurs types de fromages et apprécier les différents vins qui les accompagneront… Et pour les oreilles, vous aurez des contes sur le même thème et découvrirez la musique que l’on peut faire avec des verres et une scie !
Avec :

  • Viviane Reymermier, conteuse.
  • Jean-Claude Welche, musicien.

Durée : 2h environ
Public adulte.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16

Mercredi 20 juillet > 19h

Orangerie du château de Voltaire – Ferney-Voltaire.

Tarif : 20 €/pers.

Exposition
Maison Fusier
du jeudi 25 août 2016 au mardi 20 septembre 2016
Du jeudi 25 août au mardi 20 septembre, découvrez l'exposition "La Vie est belle" de l'artiste peintre Thierry Virton à la maison Fusier.
+ d'infos
Du jeudi 25 août au mardi 20 septembre, découvrez l’exposition « La Vie est belle » de l’artiste peintre Thierry Virton à la maison Fusier.

Exposition : La Vie est belle

Vernissage
Vernissage le jeudi 25 août à 18h

Maison Fusier

LES HORAIRES - DE MAI À SEPTEMBRE

  • ÉTÉ : Jusqu’au 18 septembre
  • LUN 10h-12h30 | 14h-18h30
  • MAR 10h-12h30 | 14h-18h30
  • MER 10h-12h30 | 14h-18h30
  • JEU 10h-12h30 | 14h18h30
  • VEN 10h-12h30 | 14h-18h30
  • SAM 9h30-13h | 14h-17h
  • DIM et jours fériés
    de juillet et août
    9h30-13h30.

LES HORAIRES — SEPTEMBRE À AVRIL

  • HIVER : À partir du 19 septembre
  • LUN 10h-12h30 | 14h30-18h
  • MAR 10h-12h30 | 14h30-18h
  • MER 10h-12h30 | 14h30-18h
  • JEU 10h-12h30 | 14h30-18h
  • VEN 10h-12h30 | 14h30-18h
  • SAM 10h-12h30 | 14h30-17h
  • DIM et jours fériés fermé
Informations : Service culturel
 04 50 40 18 56
Du jeudi 25 août au mardi 20 septembre.

Entrée libre.

Maison Fusier– 26 Grand’rue.

Musique
Associatif
du dimanche 28 août 2016 au lundi 29 août 2016
Cello Arte, la 19e édition du festival de musique de chambre du Pays de Gex, se déroulera les dimanche 28 et lundi 29 août à Ferney-Voltaire.
+ d'infos
Cello Arte, la 19e édition du festival de musique de chambre du Pays de Gex, se déroulera les dimanche 28 et lundi 29 août à Ferney-Voltaire.

Cello Arte – musique de chambre

Le programme complet

VENDREDI 26 AOÛT, 20H.

Divonne-les-Bains : Esplanade du lac
Liber Quartett : Jean-Michel Danet, violon – Jean-Luc Manca, accordéon – Olivier Destephany, contrebasse – Sandra Chamoux, piano
Piazzolla

DIMANCHE 28 AOÛT, 18H30.

Ferney : Orangerie du château de Voltaire
Sergio Lamberto et Elisabetta Fornaresio, violons
Ren Matin-Doike et Yvan Cerveau, altos
Hélène Dautry et Geneviève Teulières-Sommer, violoncelles
Mozart, Strauss, Borodine
Nombre de places limité : disponible sur   www.celloarte.org ou à l’Office de Tourisme du Pays de Voltaire,  04 50 28 09 16

LUNDI 29 AOÛT, 20H.

Ferney-Voltaire : Orangerie du château de Voltaire
Sergio Lamberto et Elisabetta Fornaresio, violons
Ren Matin-Doike et Yvan Cerveau, altos
Hélène Dautry et Geneviève Teulières-Sommer, violoncelles
Mozart, Strauss, Borodine
Nombre de places limité : disponible sur   www.celloarte.org ou à l’Office de Tourisme du Pays de Voltaire,  04 50 28 09 16

MERCREDI 31 AOÛT, 20H.

Versonnex : Salle Pierre Jaques
Ensemble à cordes, direction Sergio Lamberto
Solistes Pierre-Stéphane Meugé, saxophone – Sandra Chamoux, piano – Hélène Dautry, violoncelle
Vivaldi, Mozart, Grieg, Britten

VENDREDI 2 SEPTEMBRE, 20H.

Eglise de Sergy
Hélène Dautry, violoncelle – Sandra Chamoux, piano
Voyage romantique – Schumann, Brahms

SAMEDI 3 SEPTEMBRE, 20H.

Eglise de Grilly
Trio à cordes « Fenix » : Shirly Laub, violon – Tony Nys, alto – Karel Steylaerts, violoncelle
Beethoven, J. Cras, Mozart

MARDI 6 SEPTEMBRE, 20H.

Eglise St Pierre de Pouilly
Christophe Giovaninetti, violon – Pierre-Henri Xuereb, alto – Pierre-Stéphane Meugé, saxophone – Hélène Dautry and Geneviève Teulières, violoncelles
J.S. Bach, Boëly, Arensky, Déjardin

JEUDI 8 SEPTEMBRE, 20H.

Eglise de Crozet
Giacomo Fuga, piano – Sergio Lamberto et Elisabetta Fornaresio, violons – Pierre-Henri Xuereb, alto – Hélène Dautry et Geneviève Teulières, violoncelles
Strauss, Chostakovitch

Téléchargements

Cello Arte
 06 08 47 50 53
  Site

Renseignements et réservations :
 Contact
Par sms :  06 86 00 12 53
Auprès des offices de tourisme de Ferney-Voltaire, Divonne-les-Bains, Gex et Saint-Genis-Pouilly.

Dimanche 28 août > 18h30.

Lundi 29 août > 20h.

Orangerie du château de Voltaire – Ferney-Voltaire.

Tarif : 22 €
Adhérents et étudiants : 16€
Jusqu’à 12 ans : gratuit
Pass 4 concerts : 75€
Pass 6 concerts : 110€ (sans les concerts de l’Orangerie)

Inscription
Culturel
du lundi 29 août 2016 au vendredi 2 septembre 2016
Derniers rendez-vous pour les inscriptions au conservatoire ! Découvrez les dates de dépôt des dossiers ici.
+ d'infos
Derniers rendez-vous pour les inscriptions au conservatoire ! Découvrez les dates de dépôt des dossiers ici.

Inscriptions au conservatoire

DATES DE DÉPÔT DES DOSSIERS D’INSCRIPTION

Pour les résidents ferneysiens :
Lundi 29 et mardi 30 août 2016
De 9h à 12h et de 14h à 18h.
Pour les résidents des communes extérieures :
Jeudi 1er et vendredi 2 septembre 2016
De 9h à 12h et de 14h à 18h.

PIÈCES À FOURNIR

 Télécharger la fiche de préinscription Élève (une par enfant)
 Télécharger la fiche de renseignements Famille
 Télécharger la notice d’inscription

Contacts : Directeur Patrice Tavernier | Secrétariat Sara Coullet
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
 Contact
Lundi 29 et mardi 30 août > Pour les résidents ferneysiens.

Jeudi 1er et vendredi 2 septembre > Pour les résidents des communes extérieures.

Conservatoire — Ferney-Voltaire

Musique
Associatif
le dimanche 4 septembre 2016
Retrouvez la Société de Musique de Ferney-Voltaire pour une aubade-apéritif au Temple de Ferney-Voltaire, dimanche 4 septembre.
+ d'infos
Retrouvez la Société de Musique de Ferney-Voltaire pour une aubade-apéritif au Temple de Ferney-Voltaire, dimanche 4 septembre.

Aubade-apéritif de la Société de musique

La Société de musique de Ferney-Voltaire se produira à la kermesse de l’église protestante de Ferney-Voltaire, dimanche 4 septembre.
Rendez-vous dans les jardins du presbytère.

Société de Musique de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières
01210 Ferney-Voltaire
 Contact
Dimanche 4 septembre > dès 11h30

Jardins du Presbytère, Temple de Ferney-Voltaire.

Association
Événements
le dimanche 4 septembre 2016
Ne manquez pas le forum des associations, le dimanche 4 septembre !
+ d'infos
Ne manquez pas le forum des associations, le dimanche 4 septembre !

Environ 50 associations seront présentes le dimanche 4 septembre 2016 au centre sportif Henriette-d’Angeville.
Venez à la rencontre de ces acteurs de la vie associative locale et inscrivez-vous aux activités culturelles, sportives et sociales qu’ils proposent ! Des démonstrations sont au programme.

L’extension du centre sportif Henriette-d’Angeville et de son mur d’escalade de niveau régional seront inaugurée le même jour par le Président du SIVOM de l’Est-gessien.

Contacts : Service événements et vie associative
 04 50 40 18 54
 Contact
Dimanche 4 septembre > 13h à 17h.

Centre sportif Henriette-d’Angeville, avenue des sports, Ferney-Voltaire.

 Téléchargez l’affiche ici

Citoyen
Citoyen
Conseil municipal - Septembre 2016
le mardi 6 septembre 2016
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous. Salle du conseil municipal, 1[sup]er[/sup] étage.
Musique
Associatif
le dimanche 11 septembre 2016
Retrouvez la Société de Musique de Ferney-Voltaire pour une aubade-apéritif à l'église Notre-Dame et Saint-André de Ferney-Voltaire, dimanche 11 septembre.
+ d'infos
Retrouvez la Société de Musique de Ferney-Voltaire pour une aubade-apéritif à l’église Notre-Dame et Saint-André de Ferney-Voltaire, dimanche 11 septembre.

Aubade-apéritif de la Société de musique

La Société de musique de Ferney-Voltaire se produira à la kermesse de l’église catholique des paroisses de Ferney-Voltaire, dimanche 11 septembre.
Rendez-vous à l’église Notre-Dame et Saint-André.

Société de Musique de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières
01210 Ferney-Voltaire
 Contact
Dimanche 11 septembre > dès 11h30

Église Notre-Dame et Saint-André, Ferney-Voltaire.

Conférence - Débat
Associatif
le lundi 12 septembre 2016
Le Cercle Condorcet-Voltaire propose une conférence sur "L’Afrique à l’heure de la mondialisation", présentée par Didier Doucet.
+ d'infos
Le Cercle Condorcet-Voltaire propose une conférence sur « L’Afrique à l’heure de la mondialisation », présentée par Didier Doucet.

Conférence : L’Afrique à l’heure de la mondialisation : situation et perspectives

Présentée par Didier Doucet, ancien membre de cabinets ministériels, expert auprès de l’ONU et chargé de cours à l’ENA et à l’Université Paris 8.

Proposée par le Cercle Condorcet-Voltaire du Pays de Gex et de Genève.

Renseignements :
Cercle Condorcet-Voltaire du Pays de Gex et de Genève
  Site
 04 50 42 02 01
Lundi 12 septembre > 19h45

Novotel, chemin des Trois Noyers, Ferney-Voltaire

Dîner et conférence : 26 €

Animation
Événements
du mardi 13 septembre 2016 au dimanche 2 octobre 2016
Les inscriptions pour la braderie du dimanche 2 octobre sont ouvertes !
+ d'infos
Les inscriptions pour la braderie du dimanche 2 octobre sont ouvertes !

Inscriptions vide-grenier

Dimanche 2 octobre, rendez-vous à la braderie de Ferney-Voltaire, organisée par l’office de tourisme du Pays de Voltaire. D’ici là, pensez à vous inscrire dès le mardi 13 septembre.
Les inscriptions sont ouvertes pour les habitants de Ferney-Voltaire et Prévessin-Moëns (pensez à apporter une pièce d’identité).

Tarif : 5 € l’emplacement de 3m linéaires.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16
Mardi 13 septembre.

Office de tourisme du Pays de Voltaire.

Association
Citoyen
le jeudi 15 septembre 2016
L'Amicale des donneurs de sang de Ferney-Voltaire organise une collecte de sang jeudi 15 septembre 2016.
+ d'infos
L’Amicale des donneurs de sang de Ferney-Voltaire organise une collecte de sang jeudi 15 septembre 2016.

Collecte de sang

Sauvez des vies, donnez votre sang !
Pensez à vous munir d’une pièce d’identité.

Amicale des donneurs de sang de Ferney-Voltaire
 Contact
Jeudi 15 septembre > 10h – 12h30, puis 16h – 19h30.

Salle du Levant, Ferney-Voltaire

Association
Associatif
le jeudi 15 septembre 2016
L'Amicale des Anciens d'AFN organise une messe pour Lucien Canet et tous les défunts d’AFN et des Marmousets
+ d'infos
L’Amicale des Anciens d’AFN organise une messe pour Lucien Canet et tous les défunts d’AFN et des Marmousets

Messe pour Lucien Canet et tous les défunts d’AFN et des Marmousets

Organisée par l’Amicale des Anciens d’AFN, à l’église Notre-Dame et Saint-André.

Amicale des anciens d’’AFN de Ferney-Voltaire
104 route des Marlis
01280 PRÉVESSIN-MOËNS
 04 50 40 78 95
Jeudi 15 septembre > 18h

Église Notre-Dame et Saint-André, Ferney-Voltaire

Animation
Événements
du samedi 17 septembre 2016 au dimanche 18 septembre 2016
Le marché des potiers accueille chaque année une quarantaine d’artisans de toute la France et plusieurs milliers de visiteurs. Une tradition à Ferney-Voltaire !
+ d'infos
Le marché des potiers accueille chaque année une quarantaine d’artisans de toute la France et plusieurs milliers de visiteurs. Une tradition à Ferney-Voltaire !

MARCHÉ DES POTIERS

Organisé dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le marché des potiers renoue avec l’activité séculaire de Ferney-Voltaire : la poterie.
Céramiques, porcelaines, rakus, sculptures ou bijoux en argile, grès ou terre mêlée, il y en aura pour tous les goûts.

Buvette et petite restauration sur place.

EXPOSITION PERMANENTE

Les collections communales de poterie sont exposées dans la salle des colonnes de l’Hôtel de Ville (entrée libre aux heures d’ouverture de la mairie). L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose aussi des visites commentées.
Informations :  04 50 28 09 16

Service Événements et vie associative
 04 50 40 18 54
 Contact
Samedi 17 septembre > 9h – 18h.

Dimanche 18 septembre > 10h – 18h.

Grand’rue & place de la Comédie,
Entrée libre.

Association
Associatif
le samedi 17 septembre 2016
Prenez date ! L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose des visites du CERN.
+ d'infos
Prenez date ! L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose des visites du CERN.

Visites du CERN avec l’office de tourisme du Pays de Voltaire

Visitez le Cyclotron, le centre de contrôle et l’usine à cryo-aimants.
Inscription obligatoire auprès de l’office de tourisme.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16
Samedi 17 septembre > 13h45

Gratuit, sur inscription.

Spectacle vivant
Culturel
le dimanche 18 septembre 2016
Un conte cheminant entre les arts… à découvrir en famille.
+ d'infos
Un conte cheminant entre les arts… à découvrir en famille.

Granistel et les Sortilèges de la forêt

D’arbres en bosquets, mêlant imaginaire et différentes techniques artistiques (musique, jonglerie, acrobatie, art équestre, … ), ce conte cheminant vous fera vivre une aventure incroyable dans un parc aux arbres multi-centenaires peuplé d’étranges personnages.

Buvette et restauration sur place.

Téléchargez l’affiche du spectacle

Les Musicales de Ferney-Voltaire
4, rue de Versoix
Ferney-Voltaire
 Contact
  Site
Dimanche 18 septembre > 10h30, 13h, 15h et 17h.

Parc du château, Prévessin-Moëns.

Association
Associatif
le mardi 20 septembre 2016
Le Club des Retraités et des Aînés de Ferney-Voltaire organise un loto avec buffet canadien le mardi 20 septembre.
+ d'infos
Le Club des Retraités et des Aînés de Ferney-Voltaire organise un loto avec buffet canadien le mardi 20 septembre.

Loto du CRAF

Le CRAF :
Le Club des Retraités et des Aînés de Ferney-Voltaire est ouvert les lundis et jeudis. Les adhérents ont accès à divers activités, scrabble, belote, triamino, ils peuvent pratiquer le yoga et la gymnastique douce ou encore se joindre aux groupes partant en promenades matinales. Le club dispose d’un espace bibliothèque, des livres en français et en anglais peuvent être empruntés. Chaque année des excursions et repas sont organisés.
Cotisation annuelle 25 €.

Club des Retraités et des Aînés
50 chemin de Collex — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 99 04 21 entre 11h et 12 heures
Mardi 20 septembre

Local du CRAF > 50, chemin de Collex

Exposition
Culturel
du vendredi 23 septembre 2016 au jeudi 6 octobre 2016
La 4ème édition du festival des Confrontations Photo ouvrira ses portes à Gex, du 30 septembre au 2 octobre 2016. Autour du week-end dans la grande Halle d'exposition, des accrochages « hors les murs » sont programmés du 23 septembre au 8 octobre 2016 au siège de la CCPG à Gex, et dans les villes partenaires du festival : Ferney-Voltaire, Divonne-les-Bains et Saint-Genis-Pouilly.
+ d'infos
La 4ème édition du festival des Confrontations Photo ouvrira ses portes à Gex, du 30 septembre au 2 octobre 2016. Autour du week-end dans la grande Halle d’exposition, des accrochages « hors les murs » sont programmés du 23 septembre au 8 octobre 2016 au siège de la CCPG à Gex, et dans les villes partenaires du festival : Ferney-Voltaire, Divonne-les-Bains et Saint-Genis-Pouilly.

La Quinzaine Hors Les murs des Confrontations Photo 2016

Du vendredi 23 septembre au samedi 8 octobre 2016 :
Les expositions hors les murs, inaugurées en 2014 dans les rues de Gex, s’affirmeront cette année comme une proposition véritablement intercommunale.
L’expression a des parfums de liberté et d’ouverture, propre à séduire un public élargi dans un territoire au cadre exceptionnel : le Pays de Gex. Quatre communes joueront ainsi le jeu de très beaux rendez-vous prolongés avant et après le traditionnel week-end dans la grande Halle Perdtemps: Gex, Ferney­-Voltaire, Saint-Genis-Pouilly et Divonne-les-Bains.
Au programme, deux semaines de photographies, des visites commentées, des temps d’accueil pour les scolaires…

A Ferney-Voltaire :
Dans le cadre du projet « Égalité des droits femmes – hommes : où en est-on ? », la Maison Fusier, second théâtre bâti par Voltaire à Ferney-Voltaire, accueillera la série « Venir d’ailleurs et reconstruire » d’Isabelle CHABOT. Une exposition Hors les Murs juste et émouvante pour aller à la rencontre de familles venus du Kirghizistan, du Bangladesh, de Russie, d’Albanie, du Kosovo et d’ Angola, que la photographe a suivi pendant un an dans un Centre d’ Accueil de Demandeur d’ Asile.

Les Confrontations Photo sont réalisées en partenariat avec la ville de Gex, la Communauté de commun es du Payx de Gex, le Conseil départemental de l’Ain et l’Office de tourisme du pays de Gex.

Téléchargez l’affiche des Confrontations

Renseignements :
  confrontations-photo.org/
 Contact
Retrouvez également toutes les nouvelles du festival sur :
  www.facebook.com/confrontations.photo/
23 septembre au 6 octobre.

Vernissage le mercredi 28 septembre à 18h

Maison Fusier, Ferney-Voltaire.

Spectacle vivant
Culturel
du vendredi 23 septembre 2016 au samedi 24 septembre 2016
Auréolé de succès et convaincu de son authenticité, Don Quichotte quitte la table de travail de Cervantès, son créateur et voyage librement à travers l’Espagne, le livre de ses exploits sous le bras. Une pièce de théâtre à découvrir les 23 et 24 septembre à la Comédie de Ferney.
+ d'infos
Auréolé de succès et convaincu de son authenticité, Don Quichotte quitte la table de travail de Cervantès, son créateur et voyage librement à travers l’Espagne, le livre de ses exploits sous le bras. Une pièce de théâtre à découvrir les 23 et 24 septembre à la Comédie de Ferney.

L’homme qui tua Don Quichotte

Au-delà de ce que nous connaissons du célèbre Don Quichotte, de ses combats absurdes contre les moulins, de son inimitable tristesse ou de son irréductible fidélité à Sancho, nous ignorons souvent que l’œuvre dont il est issu se compose de deux parties très distinctes l’une de l’autre et écrites à dix années d’intervalle.

Et si l’une lui donne la vie, l’autre la lui reprend…

Dans la seconde partie de ses aventures, Don Quichotte n’a certes pas changé dans la forme, ses joues semblent toujours s’embrasser l’une l’autre à l’intérieur de la bouche et sa fine moustache est tout aussi mélancolique, mais dans le fond il n’est plus véritablement le même. Ses aventures ont été traduites dans les plus grandes villes d’Europe et, s’abandonnant sciemment au vertige des jeux de miroirs, Cervantès a réussi un tour de force audacieux en déposant malicieusement son livre dans les mains de son héros. C’est auréolé de succès et convaincu de son authenticité que Don Quichotte décide de quitter la table de travail de son créateur et de voyager librement à travers l’Espagne, le livre de ses exploits sous le bras.

Il n’est point, dans la littérature universelle, un autre héros littéraire qui prenne son propre destin en main. Cervantès exploite d’ailleurs ce filon avec bonheur : durant toute la seconde partie du roman, Don Quichotte y évoque souvent le livre qui est en train de le décrire.

La seule chose que notre héros ignore réellement dans cette seconde partie, c’est que son créateur, échaudé par un écrivain peu scrupuleux qui a tenté en 1614 de lui dérober son œuvre, a annoncé publiquement son intention de tuer son héros plutôt que de le voir courir l’Espagne sous de fausses couleurs : « Afin que nul ne s’avise d’élever contre lui d’autres témoignages, ceux qui existent déjà étant bien suffisants… »

Sarkis Tcheumlekdjian, le 8 mars 2014

Cie Thalie,
Comédie de Ferney

33 Grand’rue
01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 45 21
 Contact
Vendredi 23 septembre > 20h30.
Samedi 24 septembre > 20h30.

Comédie de Ferney

D’après l’oeuvre de Miguel Cervantès.
Cie Premier Acte.

Mise en scène : Sarkis Tcheumlekdjian.
Avec : Déborah Lamy et Gilbert Gandil.

Tarif normal : 15 €
Tarif réduit : 10 €

Réservations :
 04 50 40 45 21 ou  Contact

Animation
Événements
le dimanche 2 octobre 2016
Dimanche 2 octobre, venez chiner à Ferney-Voltaire ! L'Office de tourisme du Pays de Voltaire organise un vide-grenier des particuliers et une braderie des commerçants de la ville.
+ d'infos
Dimanche 2 octobre, venez chiner à Ferney-Voltaire ! L’Office de tourisme du Pays de Voltaire organise un vide-grenier des particuliers et une braderie des commerçants de la ville.

Vide-grenier des particuliers et braderie des commerçants de la ville

Ouverture des inscriptions pour les résidents de Ferney-Voltaire et Prévessin-Moëns : dès le 13 septembre 2016.

Buvette et petite restauration seront proposées sur place.

Dimanche 2 octobre — 8h – 18h
Centre ville — Ferney-Voltaire

Emplacement de 3 mètres linéaires : 5€

Association
Associatif
du mercredi 10 août 2016 au mercredi 31 août 2016
Prenez date ! L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose des visites du CERN.
+ d'infos
Prenez date ! L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose des visites du CERN.

Visites du CERN avec l’office de tourisme du Pays de Voltaire

Visitez le Cyclotron, le centre de contrôle et l’usine à cryo-aimants.
Inscription obligatoire auprès de l’office de tourisme.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16
Mercredi 10 août > 13h45
Mercredi 31 août > 13h45

Gratuit, sur inscription.

Animation
Événements
le samedi 15 octobre 2016
L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose une excursion pour partir à la découverte de Léonard Racle, l'architecte de Voltaire.
+ d'infos
L’office de tourisme du Pays de Voltaire propose une excursion pour partir à la découverte de Léonard Racle, l’architecte de Voltaire.

Embarquez pour Pont-de-Vaux

Une excursion sur les pas de Léonard Racle, architecte de Voltaire. Mini-croisière, déjeuner, visite de la ville de Pont-de-Vaux et visite du musée Chintreuil seront au programme.

Renseignements et inscriptions auprès de l’office de tourisme du Pays de Voltaire.

Office de tourisme du Pays de Voltaire
26 Grand’rue – 01210 FERNEY-VOLTAIRE
  Site
 Contact
 04 50 28 09 16
Samedi 15 octobre.

Tarif : 65 €.

Association
Associatif
le samedi 5 novembre 2016
Les Restos du Cœur de Ferney-Voltaire organisent une collecte des Chariots du Cœur samedi 5 novembre.
+ d'infos
Les Restos du Cœur de Ferney-Voltaire organisent une collecte des Chariots du Cœur samedi 5 novembre.

Collecte des Chariots du Cœur

La collecte des Chariots du Cœur se déroulera samedi 5 novembre de 9h à 19h au magasin Carrefour, Z.A de la Poterie.

Samedi 5 novembre > 9h – 19h

Carrefour, Z.A de la Poterie