Animation
Associatif
du vendredi 27 mai 2016 au dimanche 29 mai 2016
Le festival dédié à la bande dessinée (BD), organisé par l’association de ContreBande Dessinée, reprendra ses quartiers au parc du château de Voltaire les 27, 28 et 29 mai.
+ d'infos
Le festival dédié à la bande dessinée (BD), organisé par l’association de ContreBande Dessinée, reprendra ses quartiers au parc du château de Voltaire les 27, 28 et 29 mai.

Festival de ContreBande Dessinée

UNE IMMERSION DANS DES CONTRÉES LOINTAINES

L’Orangerie du château abritera une exposition sur le thème du voyage dans la BD, composée en majorité d’œuvres peintes en aquarelle réalisées par le talentueux illustrateur Joël Alessandra. Grand voyageur, il a publié plusieurs carnets de voyage retraçant ses pérégrinations en Afrique. Une deuxième exposition organisée par l’association Lacloche présentera les travaux réalisés par des adultes en réinsertion dans le cadre de la confection d’une bande dessinée originale.

DES RENCONTRES À NE PAS MANQUER

Une vingtaine d’auteurs présenteront et dédicaceront leurs albums, dont :

  • Nikita Mandryka
  • Fabien Lacaf
  • Nelly Morriquand
  • José Roosevelt
  • Krum
  • Christophe Simon
  • Mademoiselle Caroline
  • Benjamin Reiss
  • Rebecca Morse.

Les stands de vente de BD neuves et d’occasion seront de retour.

DES ACTIVITÉS DÉDIÉES À LA JEUNESSE

Cette année, des jeux de plateau, des démonstrations de jeux et des ateliers de peinture de figurines Warhammer seront au rendez-vous. Pour les plus gourmands, des stands de création de pâtisseries aux motifs originaux seront proposés tout au long de la journée. Les jeunes auront de quoi se réjouir !

Informations :
  contrebandedessinee.com/
Association ContreBande Dessinée
 Contact
 www.facebook.com/festival.cbd/
Vendredi 27 au dimanche 29 mai.

Château de Voltaire > Ferney-Voltaire

Programme à découvrir ici

Animation
Culturel
le samedi 28 mai 2016
La bibliothèque pour tous de Ferney-Voltaire organise une braderie de livres en français et en anglais, ainsi que de CD samedi 28 mai 2016.
+ d'infos
La bibliothèque pour tous de Ferney-Voltaire organise une braderie de livres en français et en anglais, ainsi que de CD samedi 28 mai 2016.

Braderie de livres français et anglais, CD

Tous les livres pour adultes seront vendus au prix de 1 €.
Les livres de poche et ouvrages pour enfants le seront à 0.50 €.
Prix des CD : 1 €.

Renseignements :
Bibliothèque pour tous
Maison Saint-Pierre – 11 rue de Genève
 04 50 40 73 78
  Site
Samedi 28 mai > 9h à 12h

Bibliothèque pour tous, Maison Saint-Pierre

Spectacle vivant
Culturel
le samedi 28 mai 2016
Il était une fois une marionnette… Le Trésor de Tsitsa est un spectacle de marionnettes à gaine dès 3 ans.
+ d'infos
Il était une fois une marionnette… Le Trésor de Tsitsa est un spectacle de marionnettes à gaine dès 3 ans.

Le Trésor de Tsitsa

Un chat a mis toutes ses économies dans un joli sac. Il veut s’acheter un jardinet.
Mais il est volé !
Qui ? Pourquoi ? Et par qui ? Et comment va-t-il faire pour retrouver son bien ?
Voilà un conte animalier avec loup, souricette dans un arbre creux…

Compagnie Stella Rossa et Costanza Solari.

Renseignements :
Théâtre Micromégas
24 bis rue de Meyrin
  Site
Samedi 28 mai > 11h

Théâtre Micromégas, Ferney-Voltaire

Tout public dès 3 ans.
Durée : 40 min.

Achat des places sur le site de Micromégas.

Adultes : 8€
Membres de l’association : 5€
Enfants : 5€
Troisième enfant : gratuit

Animation
Événements
le samedi 28 mai 2016
Dynacité organise un événement convivial autour de la propreté samedi 28 mai dans le quartier des Tattes.
+ d'infos
Dynacité organise un événement convivial autour de la propreté samedi 28 mai dans le quartier des Tattes.

« Faites de la propreté », par Dynacité

Dynacité organise un événement convivial autour de la propreté.
Au programme :

  • un concours de ramassage de déchets,
  • des représentations de saynètes réalisées par les élèves de l’école Florian avec un comédien professionnel,
  • une course à la propreté avec la Communauté de communes du Pays de Gex,
  • un jeux « grandeur nature » avec le SIDEFAGE et l’ADSEA,
  • et d’autres stands variés !

Un travail avec les plus jeunes :
Dynacité et les élèves de l’école Florian ont déjà visité l’usine d’incinération du SIDEFAGE ! Les élèves ont ensuite rencontré un comédien autour de cette thématique. RDV samedi pour découvrir leur travail !

 Téléchargez l’affiche de l’événement

Contact : Charlotte Rédier
 06 71 04 34 34
 Contact
Samedi 28 mai — dès 14h30

Espaces extérieurs du quartier des Tattes — Ferney-Voltaire

Musique
Culturel
le samedi 28 mai 2016
Un concert de musique brésilienne à découvrir le samedi 28 mai au théâtre Le Châtelard.
+ d'infos
Un concert de musique brésilienne à découvrir le samedi 28 mai au théâtre Le Châtelard.

Robento Do Choro, musique brésilienne

Accompagné des élèves de l’atelier « Musique Brésilienne » du conservatoire municipal de musique et de danse de Ferney-Voltaire, le groupe « Robento Do Choro » vous fera découvrir un petit morceau de « Brésil ».

Le choro est considéré comme la première musique populaire urbaine typique du Brésil. Tantôt enjouée, tantôt mélancolique, cette musique est avant tout un partage et une complicité entre les musiciens et le public.

Contacts et réservations :
 Contact
 04 50 28 26 40
Samedi 28 mai > 17h

Théâtre Le Châtelard — Ferney-Voltaire

Entrée libre, places limitées.

Musique
Associatif
le samedi 28 mai 2016
La Société de Musique de Ferney-Voltaire propose son concert de printemps le samedi 28 mai 2016 au centre sportif Henriette-d'Angeville.
+ d'infos
La Société de Musique de Ferney-Voltaire propose son concert de printemps le samedi 28 mai 2016 au centre sportif Henriette-d’Angeville.

Prestation commune de la Société de Musique de Ferney-Voltaire et de l’Harmonie de Terre Sainte de Coppet sous la direction de Léonard Clément. Deux concerts sont prévus :

  • le samedi 21 mai à 20h au théâtre de Coppet,
  • le samedi 28 mai à 20h au centre sportif Henriette-d’Angeville de Ferney-Voltaire.
Société de Musique de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières
01210 Ferney-Voltaire
 Contact
Samedi 28 mai > 20h.

Centre sportif Henriette-d’Angeville.

Animation
Événements
du lundi 30 mai 2016 au vendredi 3 juin 2016
Pour les 30 ans de sa disparition, les centres de loisirs municipaux organisent une collecte de denrées alimentaires et un spectacle commémoratif au profit des Restos du cœur.
+ d'infos
Pour les 30 ans de sa disparition, les centres de loisirs municipaux organisent une collecte de denrées alimentaires et un spectacle commémoratif au profit des Restos du cœur.

Soirée Coluche, par les centres de loisirs

COLLECTE

Du lundi 30 mai au vendredi 3 juin 2016 la collecte sera réalisée dans les écoles.
Parmi les besoins recensés par les Restos du Cœur :

  • Une petite boîte de légume pour 1 ou 2 personnes ou une grande boîte pour
  • une famille entière,
  • Une boîte de conserve de poissons (thon, sardine…),
  • Un plat cuisiné pour 1 ou 2 personnes ou pour une famille,
  • Une petite boîte de fruits au sirop pour 1 ou 2 personnes ou 1 grande boîte pour une famille entière,
  • Un paquet de biscuits au chocolat.

SPECTACLE

Mercredi 1er juin, 19h, Salle du levant
En visite à Paris sur les traces de Coluche, une enseignante, mal renseignée sur la vie de l’artiste, reprend à l’ordre ses élèves indisciplinés. Sofia, élève studieuse intéressée par le personnage, reste pensive.
Soudain, la jeune élève entend, comme venant de l’au-delà, une voix, celle de Coluche, qui lui propose alors de lui raconter lui-même l’histoire de sa vie…

Avec la participation exceptionnelle D’Henri Giraud, sosie de Coluche et la présence des Restos du Choeur.
Un spectacle joué, chanté, théâtralisé et organisé par des enfants des centres de loisirs.

Entrée libre en échange de dons en denrées alimentaires dans la limite des places disponibles. L’intégralité sera reversée aux Restos du Cœur.

TÉLÉCHARGEMENTS

 L’affiche
 Le flyer

Contacts et réservations :
Centre de loisirs
 04 56 92 00 11
Du lundi 30 mai au vendredi 3 juin > collecte de denrées alimentaires dans les écoles.

Mercredi 1er juin > Spectacle à la salle du Levant, 19h

Association
Associatif
le mardi 31 mai 2016
Le Club des Retraités et des Aînés de Ferney-Voltaire organise une sortie à Neuchâtel, Bienne et Morat.
+ d'infos
Le Club des Retraités et des Aînés de Ferney-Voltaire organise une sortie à Neuchâtel, Bienne et Morat.

Sortie « les 3 lacs » du CRAF

Au programme : une croisière-déjeuner au fil de l’eau. Inscription obligatoire au  04 50 99 04 21

Le CRAF :
Le Club des Retraités et des Aînés de Ferney-Voltaire est ouvert les lundis et jeudis. Les adhérents ont accès à divers activités, scrabble, belote, triamino, ils peuvent pratiquer le yoga et la gymnastique douce ou encore se joindre aux groupes partant en promenades matinales. Le club dispose d’un espace bibliothèque, des livres en français et en anglais peuvent être empruntés. Chaque année des excursions et repas sont organisés.
Cotisation annuelle 25 €.

Club des Retraités et des Aînés
50 chemin de Collex — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 99 04 21 entre 11h et 12 heures
Mardi 31 mai

Inscription obligatoire.

Spectacle vivant
Culturel
du mardi 31 mai 2016 au dimanche 5 juin 2016
Une Espagne qu’on a voulu effacer pendant plus de 70 ans, qui parle et qui chante, transforme le silence en mots, tisse des liens entre le passé et le présent, entre l’intime et le collectif.
+ d'infos
Une Espagne qu’on a voulu effacer pendant plus de 70 ans, qui parle et qui chante, transforme le silence en mots, tisse des liens entre le passé et le présent, entre l’intime et le collectif.

Où vas-tu Pedro ?

Où vas-tu Pedro ?

C’est la question posée par un enfant tapi dans un buisson à un soldat républicain prisonnier des fascistes, un matin de 1937. Sur scène, des Pyrénées à la Galice, c’est la quête des petits-enfants de républicains espagnols pour ouvrir les fosses communes et refermer les blessures de la mémoire.
À travers les témoignages recueillis auprès des derniers républicains espagnols, la pièce raconte une Espagne qu’on a voulu effacer pendant plus de 70 ans, une Espagne qui parle et qui chante, transformant le silence en mots, tissant des liens entre le passé et le présent, entre l’intime et le collectif, entre l’Espagne et le reste du monde. Une histoire reconstituée et soudain présente, une histoire universelle.

Le texte fort, poétique, sans pathos, sublimé par les chants et la musique mélange les émotions et la recherche du passé pour le comprendre et le pacifier. L’espoir n’est jamais loin. Il est le fil ténu mais solide de cette quête de la liberté.

La pièce est portée par 12 comédiens passionnés et troublants de vérité. Ils sont les passeurs de mémoire, du berger à la jeune fille en colère, du commandant anarchiste aux femmes sur la route de l’exil, des petits-enfants des républicains espagnols à cette vieille femme qui veille sur le vieux châtaignier comme sur un trésor.
Non, personne n’a oublié Pedro. Vous vous en souviendrez longtemps.

Cie Thalie,
Comédie de Ferney

33 Grand’rue
01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 45 21
 Contact
Du mardi 31 mai au au samedi 4 juin > 20h30
Dimanche 5 juin > 17h

Comédie de Ferney

Atelier adultes de la Cie Thalie.

D’après Manon Moreau
Adaptation et mise en scène : Marie-Laure Berchtold
Décors : Benoît Fontaine
Création lumière et régie : Viviane Skynazy et Daniel Rouiller
Musique et chant : Franck Janura
Avec : Séverine Bergerot, Françoise Bernard, Thomas Cargill, Françoise Chanel, Claudia Cysne, Hechmi Ferjani, Karine Heffner, Franck Janura, Cécile Jeggy, Béatrix Maugueret, Bernard Plissonnier, Anne-Marie Richard.

Tarif normal : 12 €
Tarif réduit : 8 €

Réservations :
 04 50 40 45 21 ou  Contact

Inscription
Culturel
du samedi 4 juin 2016 au vendredi 24 juin 2016
Venez découvrir les activités proposées au Conservatoire. Retrouvez le planning des portes ouvertes ci-dessous!
+ d'infos
Venez découvrir les activités proposées au Conservatoire. Retrouvez le planning des portes ouvertes ci-dessous!

Conservatoire : Portes ouvertes

SECTION DANSE

Du lundi 13 au vendredi 17 juin
Danse jazz, éveil corporel et initiation avec F. Moluh.
 Téléchargez le planning des cours

Du lundi 20 au vendredi 24 juin
Danse classique, éveil corporel et initiation avec M.P Mareite.
 Téléchargez le planning des cours

Aux horaires habituels des cours de danse.

SECTION MUSIQUE

Samedi 4 juin de 10h à 12h.
Instruments et orchestre junior.

Attention !

Inscriptions 2016 / 2017

DATES DE DÉPÔT DES DOSSIERS D’INSCRIPTION

Pour les résidents ferneysiens uniquement :
Semaine du 13 au 17 juin 2016, aux horaires d’ouverture du secrétariat :
Du lundi au mercredi de 14h à 18h,
Jeudi de 14h à 20h,
Vendredi de 9h à 13h.
Lundi 29 et mardi 30 août 2016
De 9h à 12h et de 14h à 18h.
Pour les résidents des communes extérieures :
Jeudi 1er et vendredi 2 septembre 2016
De 9h à 12h et de 14h à 18h.

PIÈCES À FOURNIR

 Télécharger la fiche de préinscription Élève (une par enfant)
 Télécharger la fiche de renseignements Famille
 Télécharger la notice d’inscription

Contacts : Directeur Patrice Tavernier | Secrétariat Sara Coullet
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
 Contact
Du samedi 4 au vendredi 24 juin

Conservatoire — Ferney-Voltaire

Entrée libre.

Exposition
Maison Fusier
du jeudi 2 juin 2016 au mardi 21 juin 2016
Du jeudi 2 au mardi 21 juin, découvrez l'exposition "(ma) population" de l'artiste peintre Marie Thorndahl à la maison Fusier.
+ d'infos
Du jeudi 2 au mardi 21 juin, découvrez l’exposition « (ma) population » de l’artiste peintre Marie Thorndahl à la maison Fusier.

Exposition : (ma) population

Une mosaïque de portraits peints sur des planchettes de bois, par l’artiste Marie Thorndahl.

Vernissage
Vernissage le 2 juin à 18h

Informations : Service culturel
 04 50 40 18 56
Du jeudi 2 au mardi 21 juin.

Lundi au vendredi 10h-12h30 et 14h30-18h.
Samedi 10h-12h30 et 14h30-17h.
Fermé dimanche et jours fériés.

Entrée libre.

Maison Fusier– 26 Grand’rue.

 L’affiche de l’exposition

Musique
Culturel
du jeudi 2 juin 2016 au vendredi 24 juin 2016
Les auditions sont des prestations publiques effectuées par les élèves du Conservatoire. Retrouvez le planning des auditions ci-dessous!
+ d'infos
Les auditions sont des prestations publiques effectuées par les élèves du Conservatoire. Retrouvez le planning des auditions ci-dessous!

Auditions au Conservatoire : Juin 2016

Jeudi 2 juin
18h30

Harpe et alto, élèves d’I. Viguier et A. Renard.

Vendredi 3 juin
18h30

Piano, élèves d’A-L. Villegas.

Samedi 11 juin
11h

Trombone, élèves de F. D’Urso.

Mardi 14juin
18h30

Violon, élèves de M. De Boisjolly.

Mercredi 15 juin
18h30

Piano, « Les compositrices », élèves de B. Tavernier.

Jeudi 16 juin
19h

Alto, élèves d’A. Renard.

Mercredi 22 juin
18h30

Piano, élèves de P. Radovic

Jeudi 23 juin
18h30

Violoncelle et trompette, élèves de J-M. Binet et L. Clément

Jeudi 23 juin
14h

Classe CHAM, élèves de l’école Florian,

Vendredi 24 juin
18h30

Violon, élèves de J. Zefferini.

Extranet : Résultats des examens et gestion des absences, les familles et les professeurs ont accès à la vie des élèves du conservatoire par  l’Extranet

Contacts : Directeur Patrice Tavernier | Secrétariat Sara Coullet
11 chemin des Jargilières — 01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 66 16
 Contact
Du jeudi 2 au vendredi 24 juin

Conservatoire, Auditorium — Ferney-Voltaire

Entrée libre.

Musique
Associatif
le vendredi 3 juin 2016
La Société de Musique de Ferney-Voltaire propose un concert vendredi 3 juin au parc du Château de Prévessin-Moëns.
+ d'infos
La Société de Musique de Ferney-Voltaire propose un concert vendredi 3 juin au parc du Château de Prévessin-Moëns.
Société de Musique de Ferney-Voltaire
11 chemin des Jargilières
01210 Ferney-Voltaire
 Contact
Vendredi 3 juin > 20h

Parc du Château, Prévessin-Moëns.

Animation
Événements
du samedi 4 juin 2016 au dimanche 5 juin 2016
Les 3, 4 et 5 juin, le ministère de la Culture et de la Communication invite le public à découvrir les 2 300 jardins publics et privés qui participent à la 14ème édition des Rendez-vous aux jardins sur le thème « Les couleurs du jardin ».
+ d'infos
Les 3, 4 et 5 juin, le ministère de la Culture et de la Communication invite le public à découvrir les 2 300 jardins publics et privés qui participent à la 14ème édition des Rendez-vous aux jardins sur le thème « Les couleurs du jardin ».

Rendez-vous aux jardins

Samedi 4 et dimanche 5 juin, redécouvrez le les jardins du parc du château de Voltaire.
Au programme : des visites libres du parc, des visites commentées des jardins, des ateliers artistiques, la découverte de l’apiculture…

Le programme complet des activités proposées au Château de Voiltaire ici.

Informations et horaires au Château de Voltaire :
 04 50 40 53 21
Le programme complet des Rendez-vous aux jardins :
  rendezvousauxjardins.culturecommunication.gouv.fr/
Samedi 4 et dimanche 5 juin

Parc du château de Voltaire.

Association
Associatif
le samedi 4 juin 2016
Le Tennis Club de Ferney-Voltaire organise le samedi 4 juin une fête de son école de tennis.
+ d'infos
Le Tennis Club de Ferney-Voltaire organise le samedi 4 juin une fête de son école de tennis.

Retrouvez toutes les informations sur l’école de tennis et les cours proposés sur le site web du Tennis Club de Ferney-Voltaire

Renseignements :
Tennis Club de Ferney-Voltaire
 06 77 20 22 95
 Contact
  www.tcfv.fr
Samedi 4 juin > 9h30 à 12h

Tennis Club de Ferney-Voltaire

Citoyen
Citoyen
le samedi 4 juin 2016
Le premier samedi de chaque mois, les élus de la majorité municipale vous accueillent pour un échange sur les sujets de votre choix.
+ d'infos
Le premier samedi de chaque mois, les élus de la majorité municipale vous accueillent pour un échange sur les sujets de votre choix.

Permanence des élus

Rencontrez les élus de la majorité municipale le premier samedi de chaque mois. Un accueil à la mairie de Ferney-Voltaire pour un moment d’échange dédié aux questions des citoyens, sur les sujets que vous souhaitez aborder.
Les élus et services de la commune sont également disponibles et à votre écoute chaque jour en mairie et via les formulaires du site officiel www.ferney-voltaire.fr.

Renseignements :
Accueil de la mairie de Ferney-Voltaire
 04 50 40 71 21
Samedi 4 juin > 10h à 12h

Accueil de la mairie de Ferney-Voltaire.

Animation
Événements
le dimanche 5 juin 2016
La 2[sup]e[/sup] édition du Rassemblement autos motos anciennes de la ville de Ferney-Voltaire se déroulera le dimanche 5 juin !
+ d'infos
La 2e édition du Rassemblement autos motos anciennes de la ville de Ferney-Voltaire se déroulera le dimanche 5 juin !

Rassemblement autos motos anciennes 5 juin 2016

Au programme : exposition, balade mécanique, jeux pour les enfants et concert
Après une promenade matinale au départ d’Ornex, les véhicules rejoindront Ferney-Voltaire pour une exposition à ciel ouvert accompagnée des accords du groupe de rock Gin Fizz. Les passionnés et les amateurs rencontreront, dans une ambiance conviviale, des collectionneurs, restaurateurs et clubs dont le dénominateur commun est l’amour des véhicules anciens.

Venez voyager dans le temps !
Jaguar XK de 1951, Peugeot 203 pick-up de 1952, Renault 4 CV de 1954, Citroën Traction de 1956, Chevrolet de 1958, Morgan 4/4 de 1966, Ford Mustang de 1967, Opel GT 1900 coupé de 1969, Triumph Herald Cabrio de 1971, Ferrari Dino de 1972, Corvette de 1981, Austin mini de 1982, Limousine Mercédès 1985, Motobécanes, Harley-Davidson et bien d’autres surprises seront à découvrir !

Rendez-vous pour une journée exceptionnelle et festive à partager en famille !

Nouveauté cette année : un circuit de petites voitures à pédales, au design rétro inspiré des années 30, pour les enfants de 2 à 6 ans sera installé au parc de l’abbé Boisson pour le plus grand plaisir des petits.

TÉLÉCHARGEMENTS

 L’affiche
 Le flyer

LA VIDÉO DE LA PREMIÈRE ÉDITION !

Informations et inscriptions :
Service Événements et Vie associative
Hôtel de Ville – BP 149
01216 Ferney-Voltaire
 Contact
 04 50 40 18 54
Dimanche 5 juin 2016 > 9h30 à 18h.
> Ronde dès 9h30, départ salle René Lavergne, Ornex
> Exposition dès 11h, avenue Voltaire, Ferney-Voltaire

PARTENAIRES

Association
Associatif
le dimanche 5 juin 2016
L'Amicale des Anciens d'AFN organise son loto le dimanche 5 juin à la Salle du Levant.
+ d'infos
L’Amicale des Anciens d’AFN organise son loto le dimanche 5 juin à la Salle du Levant.

Loto des Anciens d’Afrique du Nord

Amicale des anciens d’’AFN de Ferney-Voltaire
104 route des Marlis
01280 PRÉVESSIN-MOËNS
 04 50 40 78 95
Dimanche 5 juin > 14h

Salle du Levant, Ferney-Voltaire

Citoyen
Citoyen
Conseil municipal - Juin 2016
le mardi 7 juin 2016
Les séances des conseils municipaux sont publiques et ouvertes à tous. Salle du conseil municipal, 1[sup]er[/sup] étage.
Animation
Événements
le mercredi 8 juin 2016
Le challenge des écoles de natation municipales se déroulera le mercredi 8 juin au centre nautique.
+ d'infos
Le challenge des écoles de natation municipales se déroulera le mercredi 8 juin au centre nautique.

Challenge des écoles de natation municipales

Centre nautique municipal
Avenue des Sports
01210 Ferney-Voltaire
 04 50 40 78 73
 Contact
Mercredi 8 juin > 14h – 17h

Centre nautique, Avenue des Sports.

Entrée libre.

Spectacle vivant
Culturel
du vendredi 10 juin 2016 au dimanche 12 juin 2016
"C’est au public à ressentir une émotion et non à l’acteur…" (Denis Diderot). Découvrez "Paradoxe sur le Comédien" au théâtre du Châtelard du vendredi 10 au dimanche 12 juin.
+ d'infos
« C’est au public à ressentir une émotion et non à l’acteur… » (Denis Diderot). Découvrez « Paradoxe sur le Comédien » au théâtre du Châtelard du vendredi 10 au dimanche 12 juin.

Théâtre : Paradoxe sur le Comédien

Parmi les textes qui parlent du jeu de l’acteur, et qui foisonnent au XVIIème et au XVIIIème siècle, le Paradoxe sur le comédien de Denis Diderot est sans doute le plus déroutant. Loin d’être une théorie sur l’art de déclamer ou un traité d’action, ce dialogue formule un postulat inédit : c’est au public à ressentir une émotion et non à l’acteur. Diderot ne se limite pas au théâtre, il étend sa problématique paradoxale à toute forme d’expression artistique qui, jusqu’aujourd’hui, n’a rien perdu de son acuité.
Cie For.

Dans le cadre du festival Plein tubes (  pleintube.ch/)

Compagnie For
23/29 rue de Meyrin
01210 Ferney – Voltaire
Réservations du lundi au samedi à L’Office de Tourisme du Pays de Voltaire, par téléphone au  04 50 28 09 16 ou par mail :  Contact
Vendredi 10 et samedi 11 juin > 20h
Dimanche 12 juin > 17h

Théâtre Le Châtelard.

Mise en scène Michel Toman

Tarif : 15€
Réduit : 12€

Réservations :
Office de Tourisme du Pays de Voltaire,  04 50 28 09 16 Contact

Animation
Saison Voltaire
le samedi 25 juin 2016
Rendez-vous le 25 juin au centre historique de Ferney pour une Fête à Voltaire entièrement dédiée au(x) jeu(x)!
+ d'infos
Rendez-vous le 25 juin au centre historique de Ferney pour une Fête à Voltaire entièrement dédiée au(x) jeu(x)!

Fête à Voltaire

Point d’orgue de la saison, la Fête à Voltaire démultipliera les animations ludiques.
Jeux de scène, jeux musicaux, jongleurs, cracheurs de feu animeront suivant un rythme soutenu les rues du centre historique. Scènes fixes, artistes itinérants, professionnels et bénévoles, alterneront spectacles et prestations artistiques suivant un déroulement résolument festif. Consacré aux enfants, le Parc de l’abbé Boisson bénéficiera d’animations spécifiques tandis que des stands multicolores, aux saveurs des cuisines du monde, égayeront le périmètre de la manifestation.

Tiré depuis les toits de l’hôtel de ville, un feu d’artifice pyro-mélodique clôturera l’événement. Un moment d’exception à partager avec des centaines de bénévoles et de professionnels !

Avec le concours des services municipaux culture, communication, techniques et administratifs, la participation des commerçants et du monde associatif.

Samedi 25 juin — dès 18h
Centre historique — Ferney-Voltaire
Musique
Saison Voltaire
le jeudi 7 juillet 2016
Entouré de cinq violistes d’exception, Paulin Bündgen réussit à accorder les consort songs du règne d’Elizabeth 1[sup]ère[/sup] aux compositions les plus audacieuses de Michael Nyman, compositeur de l’inoubliable Leçon de piano.
+ d'infos
Entouré de cinq violistes d’exception, Paulin Bündgen réussit à accorder les consort songs du règne d’Elizabeth 1ère aux compositions les plus audacieuses de Michael Nyman, compositeur de l’inoubliable Leçon de piano.

No time in eternity, Ensemble Céladon

Au siècle d’or de la monarchie anglaise, tandis qu’en Espagne fleurit le madrigal, William Byrd porte à son sommet la consort song, qui permet de la plus belle façon de mettre en musique des textes poétiques. En partie oubliées, les œuvres de Byrd, qui tour à tour expriment amour et désespoir, s’inscrivent dans un courant esthétique d’une rare beauté dominé par Nathaniael Pattrick, John Benett, Richard Farran ou encore Christopher Tye. Poursuivant cette invitation à la (re)découverte du répertoire baroque anglais, l’Ensemble Céladon nous fait découvrir, parmi les compositions les plus originales de Michael Nyman: le Self-laudatory hymn of Inanna and her omnipotence, créé en 1995 à partir d’un poème sumérien et cinq Songs for Ariel, plus intimes, composées en 1992 pour le film de Peter Greenaway : Prospero’s books. Michael Nyman compose pour l’ensemble Céladon une nouvelle pièce que le public pourra découvrir dans ce concert exceptionnel proposé en partenariat avec le CCR d’Ambronay.

Avec le soutien de l’ADAMI, la Région Rhône-Alpes, la Cité de la Voix, le Centre national de la création musicale, le Centru voce musicale.

Jeudi 7 juillet — 20h30
Orangerie du château de Voltaire — Ferney-Voltaire

De Byrd à Nyman : consort songs pour cinq violes et un contre-ténor
Ensemble Céladon
Direction et contre-ténor : Paulin Bündgen
Avec
Catherine Arnoux, Emmanuelle Guigues, Viviana Gonzalez Careaga, Luc Gaugler et Nolwenn Le Guern, (violes de gambe).
Crédit photo : Ensemble Céladon

Durée : 1h20.

Billets en vente
à l’Office de tourisme
du Pays de Voltaire :
04 50 28 09 16.

Tarif : 15 €,
abonnement : 12 €,
réduit (-18 ans, demandeurs d’emploi, carte invalidité) : 8 €,
carte M’ra.

Musique
Saison Voltaire
le jeudi 21 juillet 2016
Pianiste virtuose, Gustavo Martinez-Pricolo revient au château de Voltaire le temps d’un récital dédié à Mozart, Beethoven et Schumann.
+ d'infos
Pianiste virtuose, Gustavo Martinez-Pricolo revient au château de Voltaire le temps d’un récital dédié à Mozart, Beethoven et Schumann.

Gustavo Martinez-Pricolo, Mozart – Beethoven – Schumann

Sur les lieux mêmes où les Mozart, père et fils, subirent l’affront de ne pas être reçus en 1766 par Voltaire, Gustavo Martinez-Pricolo rend hommage au compositeur autrichien en interprétant au piano l’une de ses sonates. Wolfgang Amadeus Mozart, on le sait, avait puissamment contribué à intégrer cet instrument nouveau dans le répertoire classique, en composant notamment des sonates et concertos. En écho à ces créations, le pianiste argentin rend aussi hommage à l’un des plus brillants successeurs de Mozart : Ludwig van Beethoven. Le récital fera également une place de choix aux oeuvres de Robert Schumann (programme susceptible de modifications).

Jeudi 21 juillet — 20h30
Orangerie du château de Voltaire — Ferney-Voltaire

Piano : Gustavo Martinez-Pricolo

Crédit photo : Aline Groley

Durée : 1h10.

Billets en vente
à l’Office de tourisme
du Pays de Voltaire :
04 50 28 09 16.

Tarif : 15 €,
abonnement : 12 €,
réduit (-18 ans, demandeurs d’emploi, carte invalidité) : 8 €,
carte M’ra.