du mercredi 1 septembre
au vendredi 3 septembre

Inscriptions au conservatoire de musique et de danse

> Pour les nouveaux élèves habitant Ferney-Voltaire (sur présentation d’un justificatif de domicile) : le mercredi 1er septembre, 14h-18h.

> Pour les nouveaux élèves des autres communes : le jeudi 2 septembre, 14h-18h, et le vendredi 3 septembre, 14h-18h.

Reprise des cours, le lundi 13 septembre.
Informations : 04 50 40 66 16

dimanche 5 septembre

« Lumières et représentations populaires »

Conférence par Michel Porret (Université de Genève) organisée par le Centre des monuments nationaux.
Château de Voltaire, orangerie, 18h.
Entrée libre.
Informations : 04 50 40 53 21

dimanche 5 septembre

Apéritif concert

Par la société de musique de Ferney-Voltaire.
Presbytère protestant, 13 rue de Gex, 11h.
Informations : 04 50 40 57 55

du samedi 11 septembre
au dimanche 12 septembre

Dessin « Découvrir ou se perfectionner »

Le Mouvement artistique du Pays de Gex propose deux ateliers sur la « tempera à l’oeuf ». Favio Celi, artiste diplômé des Beaux-Arts, animera ces cours.
Galerie des Jargilières, 11 chemin des Jargilières,
9h30-12h30, cours supplémentaire possible, 14h-16h.
Tarif : 20 € pour le cours du matin.
Informations : Favio Celi 0457949528 ou celi.favio@neuf.fr

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

Allée de la Tire pré ouverture

La partie basse de l’allée de la Tire située entre la rue de Meyrin et l’aéroport, y compris dans les bois de la Bagasse, sera temporairement ouverte au public à l'occasion des Journées du patrimoine.
Informations : service culturel, 04 50 40 18 56

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

Marché des potiers 10e édition

Plus de 30 exposants venus de toute la France vous font découvrir leurs productions dans une ambiance musicale rétro avec la Javamobile qui sillonnera les rues. Samedi matin, démonstration de tour de potier, dimanche spectacle de magie. Samedi et dimanche, promenade en calèche du centre-ville au château. Jeu gonflable pour les enfants. Buvette et restauration assurées par l’Amicale du personnel communal.
Dès 10h, Grand’Rue.
Informations : 04 50 40 18 54

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

Visite guidée de l’exposition « la poterie à Ferney »

Les ateliers de potiers ont constitué jusqu’à une date récente la principale activité recensée sur notre territoire. Corinne Millier vous présentera ce riche patrimoine de créations à travers les trois fameux ateliers exposés : Hécler, Nicole et Bonifas. 11h rendez-vous devant la mairie.
Visite gratuite assurée par l'office de tourisme.
Informations : 04 50 28 09 16

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

Visite « Ferney-Voltaire, une ville - un homme »

Pour découvrir la ville imaginée et construite par Voltaire entre 1758 et 1778. Visite gratuite assurée par l’office de tourisme.
15h30, rendez-vous devant l’office de tourisme.
Informations : 04 50 28 09 16

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

L’Atelier du livre vous ouvre ses portes

Les associations voltairiennes accueillent le public à l’Atelier du Livre du Centre international d’étude du xVIIIe siècle. Impression de textes de Voltaire sur une presse à l’ancienne. Projection de films et présentation de documents voltairiens.
Maison Fusier, 26 Grand’Rue.
Informations : Association Voltaire à Ferney, http://voltaire-a-ferney.org

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

Exposition « patrimoine et art contemporain »

Le Centre des monuments nationaux accueille le Mouvement artistique du Pays de Gex pour une rencontre entre patrimoine et art contemporain.
Château de Voltaire, orangerie, 10h-13h et 14h-18h.
Informations : 04 50 40 53 21

samedi 18 septembre

Concert de l’Orchestre à cordes du Pays de Gex

Soutenu par la Communauté de communes du Pays de Gex, l’Orchestre à cordes du Pays de Gex donnera son traditionnel concert annuel ferneysien.
16h, Château de Voltaire, orangerie.
Informations : 0450401856

du samedi 18 septembre
au dimanche 19 septembre

La comédienne qui chante

Accompagnée au piano et à l’accordéon par Johnny Walther, Margarita Sanchez est passée maître dans l’art de l’improvisation.

> Samedi 18 septembre, 20h30

D’un poète à l’autre
Parcours en chansons, françaises et espagnoles, de Barbara à Lorca, en passant par Aragon et Violetta Parra, Jacques Prévert ou José Marti…

> Dimanche 19 septembre, 17h

La belle époque et l’envers du décor
Le spectacle décrit en chansons, de la rue au boudoir… en passant par le cabaret
du Chat Noir, le climat social et politique de l’époque 1900.
Comédie de Ferney.
Informations et réservations : www.compagniethalie.org et office de tourisme 04 50 28 09 16

dimanche 19 septembre

Théâtre dans le parc du château

Le Groupe théâtral gessien présente une courte version de George Dandin d’après Molière. 14h30, 15h30 et 16h30, château de Voltaire, jardin clos.
Informations : 04 50 40 53 21

vendredi 24 septembre

Nuit européenne des chercheurs

À l’occasion de la Nuit européenne des chercheurs, le CERN vous invite à découvrir le quotidien des physiciens. Cet événement est l’occasion de regarder la science sous un autre angle, de manière simple et divertissante.

Informations et formulaires d’inscription sur le site du CERN.

dimanche 26 septembre

Apéritif concert

Par la société de musique de Ferney-Voltaire.
Église paroissiale, 11h30.
Informations : 04 50 40 57 55

dimanche 26 septembre

Récital de guitare

Charles-Edouard Desprez, professeur au conservatoire, jouera J.-S. Bach, Giuliani, Koshkin et Moreno-Torroba.
Temple de Ferney-Voltaire, 18h. Entrée libre.
Informations : charles-edouard.desprez@orange.fr

du mercredi 29 septembre
au dimanche 3 octobre

Le Préjugé vaincu

Comédie de Marivaux. Dorante aime Angélique. Le premier est roturier, la seconde aristocrate. Sur une intrigue classique, Marivaux construit l’une des pièces qui, avec le Mariage de Figaro et le Barbier de Séville, ébranlèrent le plus les conventions sociales de l’Ancien Régime.
Mise en scène : Jean-Luc Revol (Molière 2007)
Comédie de Ferney, 20h30. Spectacle tout public, durée: 1h30.
Tarifs : 15 €/abonnement 12 €/réduit 7 €, billets en vente à l’office de tourisme dès le 4 septembre.
Informations : service culturel, 04 50 40 18 56

du jeudi 2 septembre
au mercredi 6 octobre

Archiguille, « oeuvres choisies »

Exposition des oeuvres d’Archiguille. Un artiste dont Jean Cocteau disait de sa peinture qu'elle "permettra de comprendre la peinture d'avant-garde".

Vernissage le jeudi 2 septembre, 18h.
Maison Fusier - 26 Grand’Rue.
Du lundi au vendredi, 10h-12h30 et 14h30-19h (18h à partir du 1er octobre).
Le samedi, 9h30-12h30 et 14h-17h.
Informations : service culturel, 04 50 40 18 56

du samedi 3 avril
au dimanche 31 octobre

Le château de Voltaire vous accueille

Ouverture du mardi au dimanche de 10h à 18h (sans interruption).
Plein tarif : 5€, tarif réduit : 3,50€, groupe : 4,20€ à partir de 20 personnes.

Visites commentées possibles. Réservation recommandée au 04 50 40 53 21

Informations : www.voltaire.monuments-nationaux.fr